What is the translation of " BE ACHIEVED USING " in Serbian?

• постићи коришћењем
• постићи употребом
• постићи користећи

Examples of using Be achieved using in English and their translations into Serbian

What results can be achieved using crowdsourcing.
Који се резултати могу постићи помоћу цровдсоурцинга.

Where previously a design may have included 6 to 10 ASICs, the same design can now be achieved using only one FPGA.
Na mestu gde je prethodni dizajn možda uključio 6 do 10 ASIC komponenti, isti dizajn se sada može postići koristeći samo jednu FPGA komponentu.

What results can be achieved using the Fukutsuji method?
Који се резултати могу постићи помоћу Фукутсуји методе?

It is concluded that a drastic modification of Martian conditions can be achieved using 21st-century technology.
Закључено је да до драстичног модификација Марса услова може се постићи коришћењем технологије 21. века.

Festive effect can be achieved using a variety of glitter and glitter.
Свечани ефекат се може постићи коришћењем разноврсног блистања и блистања.

In well-trained hands, similar results can be achieved using any modality.
У добро обученим рукама, слични резултати се могу постићи коришћењем било ког модалитета.

This effect can be achieved using non-steroidal anti-inflammatory drugs.
Овај ефекат се може постићи употребом нестероидних антиинфламаторних лекова.

A design that included 6 to 10 ASICs can now be achieved using only one FPGA.
На месту где је претходни дизајн можда укључио 6 до 10 ASIC компоненти, исти дизајн се сада може постићи користећи само једну FPGA компоненту.

Greater effect can be achieved using fertilizing on alkaline and neutral soils.
Већи ефекат се може постићи употребом ђубрива на алкалним и неутралним земљиштима.

Fast, efficient extraction of a variety of materials may be achieved using supercritical carbon dioxide.
Brza i efikasna ekstrakcija( odvajanje) različitih materijala može se postići korišćenjem superkritičnog ugljen-dioksida.

This can be achieved using the same digital certificates employed for network communication.
Ово се може постићи коришћењем истих дигиталних сертификата који се користе за мрежну комуникацију.

Minimum deviations can be achieved using tile adhesive.
Минимална одступања могу се постићи употребом љепила за плочице.

This can be achieved using a wooden lattice with climbing plants, a mirror and paintings or photographs.
Ово се може постићи помоћу дрвене решетке са пењања биљке, огледала и слике или фотографије.

In modern households, this can be achieved using two-content bees.
У модерним домаћинствима, ово се може постићи коришћењем пчела са два садржаја.

This can be achieved using a combination of energetic forms and smooth lines, as well as neutrals and saturated colors.
Ово се може постићи коришћењем комбинације енергетских облика и глатке линије, као неутралне и засићене боје.

The best results can be achieved using complex therapy.
Најбољи резултати се могу постићи када се користи комплексна терапија.

Where previously[when?] a design may have included 6 to 10 ASICs, the same design can now be achieved using only one FPGA.
На месту где је претходни дизајн можда укључио 6 до 10 ASIC компоненти, исти дизајн се сада може постићи користећи само једну FPGA компоненту.

Excellent results can be achieved using the following methods.
Добар резултат се може постићи коришћењем следећих метода.

This can be achieved using the array environment, which is essentially a math-mode version of the tabular environment, which requires that the columns be pre-specified.
Ово се може постићи коришћењен array окружења, што је, суштински, математичка верзија tabular environment, које захтева да колоне буду претходно наведене.

Offset in the case of a GLM in R can be achieved using the offset() function.
Помак у случају GLM-а у R може се постићи коришћењем функције offset().

A tangible effect can be achieved using the recipes of masks, the content of which is not limited only to castor oil.
Опипљив ефекат се може постићи употребом рецептура за маске, чији садржај није ограничен само на рицинусово уље.

Modern interior is distinguished by such a feature as mobility, and this can be achieved using a cabinet partition on wheels.
Модерна унутрашњост одликује се таквим својством као што је мобилност, а то се може постићи кориштењем преграда на котачима.

In embedded systems, the same may be achieved using hardware interrupts instead of a constantly running main loop.
У уграђеним системима исти се може постићи коришћењем хардверских интерапата уместо главне петље која се стално извршава.

If you use this strategy then the difference in the expected payouts will be very small when compared to the maximum payout that can only be achieved using the optimal strategy.
Razlika u očekivanoj isplati pri korišćenju ove strategije je zaista mala kada se uporedi sa maksimalnom isplatom koja može da se dostigne korišćenjem samo optimalne strategije.

This feeling can be achieved using a hot bath, candles, with an aromatherapy massage, dressing in beautiful clothes and in many other ways.
Овај осећај може постићи коришћењем топлу купку, свеће, са ароматерапија масажа, облачење у предивним одећи и на многе друге начине.

The following description assumes a purely functional heap that does not support the decrease-key operation. type PairingTree= Heap(elem: Elem, subheaps: List) type PairingHeap= Empty| PairingTree A pointer-based implementation for RAM machines, supporting decrease-key, can be achieved using three pointers per node, by representing the children of a node by a singly-linked list: a pointer to the node's first child, one to its next sibling, and one to its previous sibling(or, for the leftmost sibling, to its parent).
У опису који следи претпоставља се да је реч о чисто функционалном хипу који не подржава decrease-key операцију. type PairingHeap= Empty| Heap( elem: Elem, subheaps: List) Имплементација РАМ машина базирана на показивачима која подржава decrease-key може бити постигнута коришћењем три показивача по чвору, представљајући потомка чвора као једноструко повезану листу; показивач на први потомак чвора, један на његовог блиског/ суседног рођака( енг. sibling) и један на његовог родитеља.

Printing squares from 0 to 20 can be achieved using a co-routine by writing: local squares, j squares:= create(seq(0)^ 2) every j:=|@squares do if j<= 20 then write(j) else break However, most of the time custom generators are implemented with the"suspend" keyword which functions exactly like the"yield" keyword in CLU.
Штампање квадрата од 0 до 20 се постиже користећи ко-рутине, пишући: local squares, j squares:= create( seq( 0)^ 2) every j:=|@ squares do if j<= 20 then write( j) else break Међутим, углавном се жељени генератори имплементирају са суспендованом кључном речју са функцијама као што је yield кључна реч у ЦЛУ.

If you can set up a sturdy table or bench, there are a lot of projects to be achieved using only hand tools, like small boxes, picture frames, toys, puzzles(!), and chairs and stools.
Ако можете да поставите чврсти сто или клупу, постоји много пројеката које можете постићи користећи само ручне алате, као што су мале кутије, оквири за слике, играчке, слагалице(!), И столице и столице.

Training software-based neuromorphic systems of spiking neural networks can be achieved using error backpropagation, e.g., using Python based frameworks such as snnTorch,[8] or using canonical learning rules from the biological learning literature, e.g., using BindsNet.[9].
Обучавање софтверских неуроморфних система, као што је спајкинг неуронска мрежа, може се постићи коришћењем пропагације грешке уназад, на пример, коришћењем Пајтон основних библиотека као што је snnTorch,[ 8] или коришћењем канонских правила учења из литературе о биолошком учењу, пример би био коришћењем BindsNet-а.[ 9].

This does not require any special construct. a Deep breaks can be achieved using GO TO and procedures. a Common Lisp predates the concept of generic collection type.
Ово не захтева никакву специјалну конструкцију. a Дубоки прекиди се могу остварити коришћењем GO TO и процедура. a Common Lisp претходи концепту генеричког типа колекција.