What is the translation of " BE ANALYZED " in Serbian?

• бити анализирани
• бити анализирана
• biti analizirana
• biti analiziran
• би да буде проанализирано
• да се проанализирају

Examples of using Be analyzed in English and their translations into Serbian

Might be analyzed as.
Се може анализирати као.

Not everything can be analyzed.
Не могу се све анализирати.

Cannot be analyzed as.
Се може анализирати као.

Affects and which cells should be analyzed.
Утиче и које ћелије треба анализирати.

It cannot be analyzed with statistics.
Ne može biti analiziran statistikom.

Every item must be analyzed.
Све чињенице морају да се проанализирају.

Might be analyzed in a similar way.
Све се оне могу анализирати на сличан начин.

All data has to be analyzed.
Све чињенице морају да се проанализирају.

The organizational issues associated with effectively developing and implementing strategies will also be analyzed.
Организациона питања у вези са ефикасно развоју и имплементацији стратегија ће такође бити анализирани.

Your condition must be analyzed and examined.
Ваше стање мора бити анализирано и испитано.

That's the code number for"cannot be analyzed".
To je šifrirana oznaka za" ne može se analizirati".

Any topic can be analyzed in the similar way.
Све се оне могу анализирати на сличан начин.

My intuition tells me that this topic should be analyzed much more.
Nislim da ova tema treba biti analizirana jos mnogo detaljnije.

Conditions can be analyzed in a similar manner.
Све се оне могу анализирати на сличан начин.

Thyroid hormone concentrations in the blood will be analyzed and measured.
Концентрације штитног хормона у крви ће бити анализиране и мерене.

Any matter might be analyzed within the similar way.
Све се оне могу анализирати на сличан начин.

But the issue here is, basically, some things that have to be analyzed.
Ali ovde je tema, u osnovi, nekoliko stvari koje treba analizirati.

Any issue could be analyzed within the similar manner.
Све се оне могу анализирати на сличан начин.

Its contents can be analyzed.
Потом се њихов садржај може анализирати.

Question itchy hands can be analyzed from the point of view of science or folklore.
Питање сврбе руке могу се анализирати са становишта науке и фолклора.

The courses are planned to present real-world problems that can be analyzed.
Курсеви су планирали да представимо стварном свету проблеме које се могу анализирати.

In a lab, an oil painting can be analyzed quite thoroughly.
U laboratoriji, ulje na platnu se može temeljno analizirati.

This performance can be analyzed, at your wish, within follow-up sesions organized one or two months after the training program completion.
Ова представа може бити анализирани, у жељи, у оквиру пратећих сесија које организује један или два месеца по завршетку програма обуке.

The turmoil in TV Jedinstvo may be analyzed from multiple levels.
Previranja u TV Jedinstvo mogu se analizirati na više nivoa.

The implications of this difficulty are far-reaching and cannot be analyzed here.
Импликације ове тешкоће су далекосежне и не могу бити анализиране овде.

All of this information can be analyzed and used to your advantage for marketing.
Све ове информације могу се анализирати и користити у вашу корист за маркетинг.

If this is the case, the other two factors-whether or not there is an exchange of information and transparency-must be analyzed.
Ако ово јесте случај, остала два фактора- да ли постоји размена информација и транспарентност или не- морају бити анализирана.

Basically, all military manuals can be analyzed in this manner….
Теоретски, скоро све вакцине се могу анализирати на сличан начин.

It should be analyzed what was expanded, but generally, the principle of reciprocity is used in such cases,' Peskov said.
Требало би да буде проанализирано шта је проширено, али генерално се у таквим случајевима користи принцип реципроцитета", рекао је Песков.

Amsterdam City Hall said German authorities searched the suspect's home and seized data storage devices that would be analyzed as part of the investigation.
U saopštenju amsterdamskih gradskih vlasti navodi se da je nemačka policija pretresla napadačev dom i odatle uzela kompjutersku opremu koja će biti analizirana u sklopu istrage.