What is the translation of " BE HALF " in Serbian?

• biti pola
• бити половина
• da bude napola
• бити пола
• je pola
• бити на пола
• bude dopola
• da bude upola

Examples of using Be half in English and their translations into Serbian

Could be half an hour.
Može biti pola sata.

This award shouldn't be half yours.
Ova nagrada ne bi trebalo da bude pola tvoja.

This could be half the men in Seattle.
To je pola muškaraca u Sijetlu.

If we just took these two sides, which would be half the perimeter.
Ако узмемо само ове две странице, што ће бити половина обима.

I would be half a woman.
Bio sam pola čoveka.

When it is used for low speed gear, the throttle should be half way down.
Када се користи за мењач са ниским брзинама, гас мора бити на пола пута.

I would be half a person.
Bio sam pola čoveka.

Second phase is crucial here as many times the ball will be half cleared.
Друга фаза је од кључног значаја овде онолико пута лопта ће бити пола ситуацију.

One day it will be half a century.
Jednom će to biti pola veka.

Could be half an hour, maybe an hour.
Mogao biti pola sata, možda sat vremena.

In December, will be half a year.
Тек ће у децембру бити пола године.

Shall be half known and half concealed: the Law is for all.
Biti pola znani i pola skriveni: Zakon je za.

May your glass always be half full, with wine!
Neka vam čaša uvek bude dopola puna,!

I will always be half present, half alive, selfishly keeping someone by their side.
Uvek ću biti pola prisutan, pola živ, sebično čuvajući nekog pored sebe.

The length of the ear should be half the length of the head.
Дужина уха треба да буде пола дужине главе.

The cat can't be half shot and half not-shot, they claim, any more than one can be half pregnant.
Macka ne moze napola biti pogodjena, a napola nepogodjena, tvrde oni, kao sto ni neka zena ne moze da bude napola trudna.

The glass must always be half full, darn it!
Neka vam čaša uvek bude dopola puna, važno je za zdravlje!

On Thursday, the day will be half boiled or fried chicken, three cucumber, any fruit to choose from and one piece of toast.
У четвртак, дан ће бити пола кувано или печено пиле, три краставац, сваки плод које можете изабрати и један комад тоста.

At training times the take should be half an hour before training.
У време вежбања, унос треба да буде пола сата пре тренинга.

A product cannot be half medicinal and half cosmetic in the same sense that a woman cannot be half pregnant.
Macka ne moze napola biti pogodjena, a napola nepogodjena, tvrde oni, kao sto ni neka zena ne moze da bude napola trudna.

The percentage of alcohol will be half the sugar in the juice.
Postotak alkohola je pola od procenata šećera u voću.

They will be half the size of JPG and H.
Они ће бити пола величине ЈПГ и Х.

The search-and-discover mission will be half the fun this week.
Misija za pretragu i otkrivanje će ove nedelje biti pola zabave.

That could be half the hospital, Doctor.
To može biti pola bolnice, doktore.

But half a lie- can it ever be half the truth?
Nikad ne može biti pola Istine, nikad ova ne može biti pola lažna?

You can't be half in and say you're in.
Ne možeš biti pola unutra i kazati da si unutra.

So they've decided that the joining will be half Betazed, half Earth.
Stoga će vezivanje biti pola Zemaljsko, pola Betazedsko.

You can't be half royal and half not.
Ne mozes biti pola musliman pola ne.

And she's kidding herself if she thinks she can be half the parent you are..
I zavarava se ako misli da može da bude upola dobar roditelj u odnosu na tebe.

Your head should be half underwater, half above water.
Cvet biljke je pola pod vodom, pola nad vodu.