What is the translation of " CANNOT SAY " in Serbian?

• ne mogu da kažem
• ne mogu reći
• не могу рећи
• не може се рећи
• ne možeš reći
• ne mogu da kažu
• не можемо рећи
• ne može da kaže
• не може да каже
• ne može reći

Examples of using Cannot say in English and their translations into Serbian

Dobby cannot say.
Доби не може да каже.

Cannot say we blame him.
Не могу рећи да га кривимо.

Which they cannot say.
Koju ne možeš reći.

I cannot say, my friend.
Ја ти то не могу рећи, пријатељу.

Have befallen me I cannot say.
Нису ми претили, то не могу рећи.

He cannot say nothing more.
On ne može da kaže ništa više.

I know that many people cannot say that.
Мислим да многи људи то не могу рећи.

I cannot say the same for others.
To ne mogu reći za druge.

What has become of him I cannot say.
Šta se desilo sa njim, ja to ne mogu da kažem.

Cannot say the same about God.
Ни то не можемо рећи о Богу.

Are you one of those people who cannot say‘No'?
Da li ste jedan od radnika koji ne mogu da kažu" ne"?

Cannot say enough about Ester!
Не можемо рећи довољно о Осаре!

Very disappointing, although cannot say I am surprised.
Potpuno razočarenje, mada ne mogu reći da sam se iznenadila.

Cannot say enough good about him.
Не могу рећи довољно добро о њему.

They grow up to be women who cannot say what they truly think….
One odrastaju u žene koje ne mogu reći ono što misle….

I cannot say one way or the other.
Ja ne mogu da kažem ni jedno ni drugo.

So-called friends of yours are only those who cannot say no to you.
Vama su takozvani prijatelji samo oni koji ne mogu da vam kažu' ne‘.

She cannot say anything interesting.
Ona ne može da kaže ništa interesantno.

Co 12:21 And the eye cannot say to the hand, I have no need of you;
Ali oko ne može reći ruci: Ne trebaš mi;

Cannot say enough good things about this hotel!
Не могу рећи довољно позитивних ствари о овом хотелу!

The press cannot say that they don't know.
Mediji ne mogu da kažu da ne znaju.

I cannot say anything negative about this company.
Ja zaista ništa negativno ne mogu reći o ovoj kompaniji.

My husband and I cannot say enough good things about this company.
Мој муж и ја не можемо рећи довољно добрих ствари о овом хотелу.….

I cannot say that the book moved me.
Ja ne mogu da kažem da me je neka knjiga uzdigla.

To be honest, I cannot say that Serbia has full confidence.
Najiskrenije, ja nažalost ne mogu da kažem da Srbija ima puno poverenje.

I cannot say whether CMP broke the law.
Ja ne mogu da kažem da li je TV Pink prekršila zakon.

Generally speaking, one cannot say that one Mitzvah is more important than another.
У принципу, не може се рећи да је једна од моноцитоза важнија од друге.

I cannot say anything because I don't know the details.
Ja to ne mogu da kažem, jer ne znam detalje.

Someone cannot say that the infinite has parts.
Tada ne možeš reći da astronomija ima neki dio.

Cannot say enough positive things about The Front Porch.
Не можемо рећи довољно добрих ствари о Отворени капији.