What is the translation of " CANNOT SAY " in Polish?

• nie może powiedzieć
• nie można powiedzieć
• nie potrafi powiedzieć
• nie mogą mówić
• nie mogę powiedzieć
• nie może twierdzić

Examples of using Cannot say in English and their translations into Polish

Dobby cannot say.
Zgredek nie może wyjawić.

I cannot say that. Then what?
To jaki? Nie mogę powiedzieć.

I really cannot say.
Ja… naprawdę nie mogę powiedzieć.

Cannot say the same about you.
Nie mogę powiedzieć tego o tobie.

What Tao is, the mouth cannot say.
Co to Tao, usta nie opiszą.

Dobby cannot say, sir.
Zgredek nie może powiedzieć,| łaskawy panie.

Do not know, so cannot say.
Nie wiem, więc nie mogę powiedzieć.

You cannot say nothing to a rider that.
Co można powiedzieć kierowcy, który.

No warrior here cannot say"my people.
Każdy z nas może powiedzieć: moi ludzie.

I cannot say anything more… I am sorry.
Przykro mi, nic więcej nie mogę powiedzieć.

It's a personal reason, and I cannot say.
Nie mogę powiedzieć, to poufna sprawa osobista.

Well… cannot say… I didn't try.
Cóż, nie można powiedzieć, że nie próbowałem.

Good night, young lady who cannot say her name.
Dobranoc, młoda pani kto nie może powiedzieć jej imienia.

No, you cannot say any more. I can't bear to hear it.
Nic więcej nie mów.- Posłuchaj mnie.

She does and Zeus cannot say no to her.
Jednak Ben nie może mówić a Jessice nikt nie chce uwierzyć.

But I cannot say more in front of the civilian.
Ale nie powiem więcej przed obliczem cywila.

The Divine father, the Divine mother, cannot say‘no' to you.
Boski ojciec, Boska matka nie może powiedzieć ci„nie.

He even cannot say three words, Chinese.
On nawet nie potrafi powiedzieć trzech słów po chińsku.

My face is saying something that I cannot say. Constipated?
Moja twarz mówi coś, czego ja nie mogę powiedzieć. Masz zaparcia?

Even he cannot say where his path will ultimately lead.
Nawet on nie potrafi powiedzieć, dokąd prowadzi jego droga.

So unless one is madman, he cannot say,"There is no God.
Dopóki ktoś nie jest szaleńcem, to nie może powiedzieć:"Nie ma Boga.

Kimmi cannot say a single thing without screaming it.
Kimmi nie potrafi powiedzieć jednej rzeczy, nie krzycząc.

Imagine you have to make a decision and cannot say what's best.
Wyobraź sobie, że do podjęcia decyzji i nie można powiedzieć to, co najlepsze.

The father cannot say,'I do not care.
Ojciec nie może powiedzieć«nie obchodzi mnie to».

Cannot say or will not say?.
Nie mogę powiedzieć, żem widział.- Nie możesz, czy nie powiesz?.

Be assured there's nothing you cannot say within these four walls.
Że nie ma rzeczy, której by pani w tych ścianach powiedzieć nie mogła.

The table cannot say that"I am standing here for so many months.
Stół nie może powiedzieć, że"Stoję tutaj przez tyle miesięcy.

This is the department that tells you what you can and cannot say on television.
Dział ten decyduje, co można, a czego nie wolno powiedzieć w telewizji.

A philosophy cannot say what individuals should want to do;
Filozofia nie moze powiedziec, co jednostki powinny robic;

Unlike you, I don't have the choice about what I can and cannot say.
W przeciwieństwie do ciebie, nie mam wyboru w tym, co można i nie można powiedzieć.

How to use "cannot say" in an English sentence

Cannot say enough about Yours, Dreamily.

You cannot say fairer than that.

Cannot say enough good about him!

You cannot say better than that.

Really, cannot say thank you enough!!

You cannot say any important thing.

Cannot say enough about this location.

Cannot say enough about African rugs!

Cannot say I've tried any on.

You cannot say that, bro, c'mon."

How to use "nie potrafi powiedzieć, nie może powiedzieć, nie można powiedzieć" in a Polish sentence

Jednak nikt nie potrafi powiedzieć, czy będzie to za dwadzieścia czy sto lat.

Cóż więcej można napisać o pierwszym spotkaniu w sezonie, o którym praktycznie nic zbytnio nikt z nas nie może powiedzieć.

W przypadku sprawozdania z przepływów pieniężnych również nie można powiedzieć za dużo dobrego.

Tego samego nie można powiedzieć o napastniczkach Unii.

Dlatego pamiętaj, że o królu nie można powiedzieć złego słowa.

Nikt z ludzi nie może powiedzieć, że był kuszony w gorszych warunkach niż Chrystus.

Niezależnie od tego czy mówimy o konkretnych kolumnach, czy ogólnie - nie można powiedzieć, że za DF odpowiada w większości zwrotnica.

Dachówka cementowa z uwagi na szorstkość swojej powierzchni zapewnia wystarczającą przyczepność, czego nie można powiedzieć o blachodachówce i dachówce ceramicznej.

Nikt nie potrafi powiedzieć czy i kiedy Paweł wróci do rodziców.

Sprzęt może jest dobry, ale o Twojej karcie graficznie nie można powiedzieć że jest dobra.