What is the translation of " CERTAIN ORDER " in Serbian?

• одређеном редоследу
• одређени ред
• određenom redosledu
• određenom redu

Examples of using Certain order in English and their translations into Serbian

Arranging n objects in a certain order.
Slažu objekte u određenom redu.

Sorting nodes in a certain order is a method of forwarding messages.
Сортирање чворова у одређеном редоследу је начин прослеђивања порука.

You see, Hopper, nature has a certain order.
Vidiš, Hopper… priroda ima nekakav red.

In addition, there is a certain order of orientation of the greenhouse relative to the cardinal points.
Поред тога, постоји одређени редослед оријентације стаклене баште у односу на кардиналне тачке.

Steps should happen in a certain order.
Поступак се мора извршити у одређеном редоследу.

In the rook colony there is a certain order, according to which, old and experienced birds nest in the center, and at the edges there are nests of young ones.
У топовској колонији постоји одређени ред, према којем се у центру гнијезде старе и искусне птице, а на рубовима су гнијезда младих.

Urgent care must be provided strictly in a certain order.
Хитно лечење треба спроводити строго у одређеном редоследу.

I have to have a certain order in the world.
Moram imati nekakav red u svetu.

It is easier for them to memorize study materials step by step, in a certain order.
Materijal im je lakše zapamtiti korak po korak, u određenom redosledu.

This process implies a certain order and a certain calendar.
Taj proces podrazumeva određeni red i određeni plan.

All this can be done by combining certain blocks in a certain order.
Све то се може учинити комбиновањем одређених блокова у одређеном редоследу.

If these notes are played in a certain order, then beautiful music can result.
Ako note svirate po određenom redosledu, uslediće divna muzika.

A sorting algorithm is an algorithm which puts elements of a list in a certain order.
Алгоритам сортирања је алгоритам који ставља елементе листе у одређеном редоследу.

Teething in children has a certain order, and should also be paired, i.e.
Дозирање зуба код деце има одређени редослед, а требало би га и упарити, тј.

Get organized in your cupboard, neatly spread your books on the shelves in a certain order.
Се организују у орман, уредно организују књиге на полицама у одређеном редоследу.

Am watched because there are many things to be done in a certain order and a beginner would lose patience rather quickly.
Ам гледао јер има много ствари које треба урадити у одређеном реду и почетника ће изгубити стрпљење веома брзо.

Concentration Test VISMEM-PLAN: Stimuli on the screen will illuminate and play a sound in a certain order.
Koncentracija- Test VISMEM-PLAN: Stimulusi na ekranu će biti osvetljeni po određenom redosledu.

Each action in the economy is subject to a certain order and has a time frame.
Свака акција у привреди подлијеже одређеном реду и има временски оквир.

And then your selected images have been inserted into the cells with the specific size in a certain order.
И онда су изабране слике убачене у ћелије са одређеном величином у одређеном редоследу.

A certain order in the kitchen can be achieved thanks to the rules of dividing the space into zones, each of which will be responsible for its own functions.
Одређени ред у кухињи може се постићи захваљујући правилима поделе простора на зоне, од којих ће свака бити одговорна за своје функције.

In each game, the participant must pass a certain number of holes(usually 18) in a certain order.
У свакој утакмици, учесник мора да прође одређени број рупа( обично 18) у одређеном редоследу.

The standard form of technicalact but does not exist, but there is a certain order and key points that need to be reflected in the preparation of technicalact a.
Стандардни образац техничкичинити и не постоји, али постоји одређени ред и кључне тачке које се морају одражавати у припреми техничкечинити али.

In this way they expressed their attitude towards family members by placing figures in certain order, size and color.
Свој став према члановима породице дете изражава постављајући фигуре по одређеном редоследу, величини и боји.

The Court examines the referrals filed according to a certain order and based on the order of registration, within the time limits defined by the Law on the Constitutional Court and the Rules of Procedure.
Sud razmatra zahteve podnete prema određenom redu i na osnovu reda registracije, u rokovima utvrđenim Zakonom o Ustavnom sudu i Poslovnikom o radu.

To troubleshoot the instrument with your own hands, all actions must be carried out according to a certain order.
Да бисте решили проблем инструментом сопственим рукама, све радње морају бити изведене према одређеном редоследу.

Further it is only necessary to paste these parts of an adhesive tape to a plate in a certain order and to paint over free sites.
Затим, само треба да лепите ове комаде траке на плочу у одређеном редоследу и бојите преко слободних подручја.

Acupressure(acupressure) is also based on the knowledge of special points, but it uses only pressing on them in a certain order.
Акупресура( акупресура) се такође заснива на познавању посебних тачака, али користи само притискање на њих у одређеном редоследу.

And then, thanks to the special hormonal influences, the chromosomes line up in a certain order, forming the male or female sex of a child.
И онда, захваљујући специјалним хормонским утицајима, хромозоми се построје у одређеним редом, формирајући мушку или женску пола детета.

This is the space in which the child can show independence by putting the items on the shelves at their discretion and maintaining a certain order.
То је простор у којем дијете може показати независност стављајући предмете на полице по властитом нахођењу и одржавајући одређени ред.

A little like the unfolding of a rose bud, each petal opens up at a certain time, in a certain order, which nature, through genetics, has determined.
Мало као отварање ружичастог пупољка, свако латицо се отвара у одређеном тренутку, у одређеном редоследу, коју је природа, кроз своју генетику, утврдила.