Examples of using Certain range in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And we only have a certain range of it.
I mi samo imamo određeni opseg istih.A crane is a multi-action lifting machine that vertically lifts andcarries heavy loads horizontally within a certain range.
Кран је вишенаменска машина за подизање која може вертикално подићи иносити тешка оптерећења хоризонтално у одређеном распону.If measurements are within a certain range, more testing is unnecessary.
Ако су мерења унутар одређеног опсега, више тестирања је непотребно.You are divine at centre,human in appearance- at a certain range.
U centru ste božanstveni,ljudski po izgledu- na određenoj udaljenosti.The anode potential can be adjusted within a certain range according to customer requirements.
A crane is a multi-action lifting appliance that vertically lifts andhorizontally lifts heavy objects within a certain range.
Кран је вишенаменска машина за подизање која може вертикално подићи иносити тешка оптерећења хоризонтално у одређеном распону.In the end, almost everything we take in needs to fall within a certain range to be beneficial, or at the least not overly harmful.
На крају, готово све што узимамо треба да падне у одређеном распону да би било корисно, или у најмању руку не претерано штетно.After all, a civilized society taboo bursts of unwarranted aggression, it teaches one to weaken, contain anddo not pass a certain range.
Уосталом, цивилизованом друштву табу рафалну неоправданог агресије, она учи да се ослаби једно,садрже и не прође одређени опсег.Shearing angle can be adjusted within a certain range, which can reduce the shearing deformation of sheet metal and can shear much thicker sheet metal.
Угао смицања може се подесити унутар одређеног распона, што може смањити деформацију смицања лима и може смицати много дебљи лим.They are scarce; they are expensive; andwe only have a certain range of it.
Oni su retki; oni su skupi; imi samo imamo određeni opseg istih.This interval varies randomly but within a certain range according to external conditions, like temperature, availability of nutrients and so on.
Овај интервал се разликује насумично али у одређеном опсегу према спољашњим условима, као што су температура, доступност хранљивих материја итд.For example, you might want to count only those values that fall within a certain range, or that evaluate to Yes.
Na primer, možda želite da prebrojite samo one vrednosti koje spadaju u određeni opseg ili koje imaju rezultat„ Da“.The work is stable,the weight is large, can be hoisted in a certain range, but must ensure that the road is flat and solid, the tyre pressure is in line with the requirement, the lifting off the ground must not exceed 50CM;
Операција је стабилна и тешка,а може се подићи у одређеном опсегу., Притисак пнеуматика да задовољи захтеве, виси са земље не смије прелазити 50цм; забранити ходање на даљину са оптерећењем.In 2010 Alberto Zanoni found a new algorithm to compute the cube of a long integer in a certain range, faster than squaring-and-multiplying.
Алберто Занони је пронашао нови алгоритам за израчунавање куба великог целог броја у одређеном опсегу, брже него квадрирај-и-множи.The work is stable,the weight is large, can be hoisted in a certain range, but must ensure that the road is flat and solid, the tyre pressure is in line with the requirement, the lifting off the ground must not exceed 50CM;
Операција је стабилна,тешка и може се подићи у одређеном распону, али неопходно је осигурати да је пут гладак, притисак у гуми је у складу са захтевима, а тла не би требало да прелазе 50цм; терет је забрањен.This uility can help to quickly insert specific numbers of blank rows after every nth rows into a certain range. Please do as follows.
Овај умјетник може помоћи у брзом уносу This observation had incredible ramifications because it meant that within certain ranges RF could create a sound within the brain of a person at energy concentration levels considered too small to be significant.
Ово опажање имало је невероватне последице зато што је значило да унутар одређених опсега РФ може стварати звук у мозгу особе на нивоима концентрације енергије које се сматрају премалим да би биле значајне.Some mathematical mappings involving a single linear parameter exhibit the apparently random behavior known as chaos when the parameter lies within certain ranges.
Нека математичка мапирања са једним линеарним параметром показују наизглед насумично понашање познато као хаос када се параметар налази у оквиру одређених опсега.In the opening Function Arguments dialog box,click the Browse button to select the certain range where you will count the number of bold cells only.
У отварању дијалога Функције аргумената кликните надугме Прегледај дугме да бисте изабрали одређени опсег у којем ћете рачунати само број болдових ћелија.Us President Donald trump agreed from January 1 not to raise from 10% to 25% duty on goods from China import volume of $200 billion per year,if the parties manage within 90 days to agree on a certain range of issues.
Амерички председник Доналд Трамп сложио се да од 1. јануара не повећава царине на робу из Кине вредности увоза од 200 милијарди долара годишње са10 на 25 одсто, ако стране успеју да се договоре о одређеном броју питања у року од 90 дана.Flexible variety of flexible manifested in objects,which can easily be within a certain range from the processing of a parts replacement for another part of processing function.
Флексибилни различите флексибилни испољава на објекте,који се лако може у одређеном опсегу од прераде делове замена за други део функције за обраду.Us President Donald Trump has agreed from January 1 not to raise from 10% to 25% duty on goods from China imports of$ 200 billion a year,if the parties will be able within 90 days to agree on a certain range of issues.
Амерички председник Доналд Трамп сложио се да од 1. јануара не повећава царине на робу из Кине вредности увоза од 200 милијардидолара годишње са 10 на 25 одсто, ако стране успеју да се договоре о одређеном броју питања у року од 90 дана.These tables listed the values of logbx and bx for any number x in a certain range, at a certain precision, for a certain base b(usually b= 10).
Ове таблице су листале вредности од logb( x) и bx за сваки број x у одређеном опсегу, са American President Donald Trump agreed on January 1 not to raise the duty on goods from China with a volume of imports of$ 200 billion a year from 10% to 25% if the parties manage to agree on a certain range of issues within 90 days.
Амерички председник Доналд Трамп сложио се да од 1. јануара не повећава царине на робу из Кине вредности увоза од 200 милијарди долара годишње са 10 на 25 одсто, ако стране успеју да се договоре о одређеном броју питања у року од 90 дана.In scientific notation,the given number is scaled by a power of 10, so that it lies within a certain range- typically between 1 and 10, with the radix point appearing immediately after the first digit.
У научним нотацијама,дати број је скалиран снагом од 10, тако да се налази унутар одређеног распона- обично између 1 и 10, са тачком радика која се појављује одмах након прве цифре.When they merged the brain metastases map with a blood flow map of a healthy control patient, the researchers found that it matched what they found in the zebrafish model,confirming that secondary tumors prefer to grow in areas where the blood flow is within a certain range.
Када су спојили мапу метастаза у мозгу са картом протока крви здравог контролног пацијента, истраживачи су открили да се то подудара са оним што су нашли у моделу зебрице, потврђујући дасекундарни тумори више воле да расту у подручјима у којима је проток крви унутар одређеног распона.With these binaries, you predict whether an asset'sprice will stay within, or move outside, a certain range while the option is active(i.e. until it expires).
Sa ovim binarima vi predviđate dali će cena osnovnih sredstava ostati ili izaći iz određenog opsega dok je opcija aktivna( to jest dok ona ne istekne).Direct your ads towards customers from certain regions or towns,or towards those who live in a certain range around your company or shop.
Usmerite svoje oglase ka potrošačima u For these binaries, you can predict whether an asset's pricewill keep staying within, or move outside, a certain range while the option is active(for example until it comes to expire).
Sa ovim binarima vi predviđate dali će cena osnovnih sredstava ostati ili izaći iz određenog opsega dok je opcija aktivna,( to jest dok ona ne istekne).When the simulator"detected a match"(that is,the RNG generated a certain value or a value within a certain range), the simulator simulated the match by generating matched text.
Када симулатор" детектује меч"( то јест,RGN генерише 
