What is the translation of " CERTAIN RISK " in Serbian?

• одређени ризик
• одређених ризичних
• известан ризик

Examples of using Certain risk in English and their translations into Serbian

But they carry a certain risk.
Ali nose određeni rizik.

There are certain risks which must never be taken.
Postoji izvestan rizik koji ne smemo prihvatiti.

However, they do carry a certain risk.
Ali nose određeni rizik.

There is a certain risk of developing such disease.
Постоји известан ризик од развијања дате болести.

Every job involves certain risks.
Svaki posao podrazumeva određeni rizik.

Yes, certain risks in conducting suchthere are procedures.
Да, одређене ризике у спровођењу штопостоје процедуре.

The purchase of such property involves certain risks.
Наравно, куповина такве благајне укључује одређени ризик.

However, there are certain risks associated with using Talstar.
Међутим, постоје одређени ризици повезани са залиха улагања.

In too time change of a hair color assumes a certain risk.
Истовремено, промена боје косе подразумева одређени ризик.

Certain risks are borne by traders, other customers and other banks.
Одређене ризике сносе трговци, други купци и друге банке.

These procedures indeed carries certain risks and complications.
Ова операција подразумева одређене ризике и компликације.

There are certain risks to Greece who still need to drop off the goods.
Postoje određeni rizici- treba prevesti robu i do Grčke.

Coloring hair at home, you must admit, always carries a certain risk.
Обожавање косе код куће, морате признати, увек носи одређени ризик.

We have to go to a certain risk and use drugs, the risk of which is minimal.
Морамо да идемо на одређени ризик и употреба лекова, ризик од којих је минимална.

Every job, no matter what type, comes with certain risks.
Свака операција, без обзира на начин на који се спроводи, носи са собом одређени ризик.

Of course, this represents a certain risk for the customer, which he should take into account when making a purchase.
Наравно, то представља одређени ризик за купца, који треба узети у обзир приликом хитне куповине.

Of course, if the drug were taken in an unregulated fashion without adequate monitoring, one can see a certain risk.
Наравно, ако се лек узима су у моди нерегулисаног Без адекватног праћења се види одређени ризик.

Undoubtedly, in diabetes, both parents have a certain risk that it will be in children.
Несумњиво, код дијабетеса, оба родитеља имају одређени ризик да ће бити код дјеце.

The right swaddling of a baby contains many rules, good guidance is important and even then there is a certain risk.
Право повијање бебе садржи многа правила, добро вођење је важно и чак и тада постоји одређени ризик.

We would like to take a certain risk and formulate several questions to which we do not yet have the.
Због тога бисмо желели да преузмемо одређени ризик и формулишемо неколико питања на која још увек немамо одговоре.

But as shark biologist Dr Erich Ritter notes,“The unknown is always potentially dangerous and- even for the shark- harbors a certain risk.
Ерицх Риттер наводи:" Непознато је увек потенцијално опасно и- чак и за ајкуле- има одређени ризик.

We should therefore like to take a certain risk and formulate several questions to which we do not yet have the answers.
Због тога бисмо желели да преузмемо одређени ризик и формулишемо неколико питања на која још увек немамо одговоре.

Surgeons themselves consider this method to be as safe as possible, but they honestly warn that any intervention is always a certain risk.
Сами хирурзи сматрају да је ова метода што сигурнија, али искрено упозоравају да је свака интервенција увијек одређени ризик.

Therefore, there is a certain risk that a repeat of the acute form happens paraproctitis or transition into a chronic form.
Према томе, постоји одређени ризик да понављање акутног облика дешава парапроцтитис или прелазак у хронични облик.

Most regions of Russia are safe, however travels to some areas in North Caucasus can pose a certain risk, especially parts of Chechnya and Dagestan.
Већина региона су сигурна, али путовања у нека подручја на Северном Кавказу могу представљати одређени ризик, посебно у делове Чеченије и Дагестана.

Operational treatment has a certain risk, which depends not only on the location and volume of the formation, but also on the concomitant process of inflammation in the cyst.
Оперативно лечење има одређени ризик, који зависи не само од локације и запремине формације, већ и од пратећег процеса упале у цисти.

In the case of(Patient's name), age_____, whom I have examined, I find that certain risk factors exist that justify the recommended vaccinations.
U slučaju( ime i prezime pacijenta)( starosna dob) kog sam lično pregledao, pronašao sam da postoje neki rizični faktori koji opravdavaju preporučenu vakcinaciju.

It is important to know that a certain risk to get there like no giving birth, and have given birth in women later in life, not in a nursing or lactating women short time.
Важно је знати да одређени ризик да се тамо као ни порођаја, и родила код жена касније у животу, не у старачком или дојиље кратко време.

The role and importance of the food(or of categories of foods) in the diet of the population in general or, as appropriate, of certain risk groups including children;
Улогу и важност хране( или категорија хране) и њихов допринос начину исхране становништва уопштено или, ако је то примерено, одређених ризичних група, укључујући и децу;

Age, whom I have examined, I find that certain risk factors exist that justify the recommended vaccinations.
U slučaju( ime i prezime pacijenta)( starosna dob) kog sam lično pregledao, pronašao sam da postoje neki rizični faktori koji opravdavaju preporučenu vakcinaciju.