Examples of using Clear indication in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It was a really clear indication.
A clear indication that he is interested?
Ovo je jasan znak da je zainteresovan?If it doesn't,that's a pretty clear indication that you have a problem.
A clear indication that the world is changing?
Opinions and reviews about the product, butalso give a clear indication of the effectiveness.
Мишљења и мишљења о производу,али и дају јасну назнаку ефикасности.This is a clear indication that He is….
To je jasan znak da je….Some ladies notice that they lose too much after giving birth, without a clear indication of this.
This is a clear indication that….
To je jasan pokazatelj da je….As you get closer,the app's tracking circle fills in, give you a clear indication of your progress.
Како се приближавате,круг за праћење апликације се попуњава, даје вам јасну назнаку вашег напретка.This is a clear indication that He is….
To je jasan pokazatelj da je….The quantity and the location of the blood on the soil in front of them, each andevery one of them, was a clear indication of that'.”.
Količina i mesto krvi na tlu,pored svakog od njih bila je jasna indikacija toga".A clear indication that this is a fake product.
Јасна назнака да је ово лажни производ.The fact that the 40% battery, the iPhone dies,is a clear indication that the battery is gone.
This is clear indication that there is a disconnect.
To je jasan znak da postoji zagušenje.Creating and developing a business you need to follow a clear indication of the previously written plan.
Стварањем и развојем бизниса потребно је пратити јасну назнаку претходно написаног плана.It became a clear indication of which way I would go.
To mi je bio jasan znak u kom pravcu treba da idem.Some ladies notice that they lose too much after giving birth, without a clear indication of this. A luxury problem?
Неке даме примећују да су изгубили превише након порођаја, без јасне индикације овога. Луксузни проблем?And this is a clear indication that this is a valuable resource.
Ovo je jasan pokazatelj da je ovo vredan resurs.We should not, however,interpret any of these singular events as a clear indication of the soon arrival of the end times.
Međutim, ne treba datumačimo bilo koji od ovih pojedinačnih događaja kao jasan pokazatelj da će poslednja vremena brzo doći.It is always a clear indication of the need of the participants in these processes to reconsider the rules of their own discipline.
Она је увек јасан показатељ потребе учесника тих процеса да преиспитају правила сопствене дисциплине.Fluffy and adorable as they may look,this is a clear indication that they're angry or in fight mode.
Koliko god da izgledaju pufnasto i neodoljivo,ovo je jasna indikacija da su besne ili spremne da se pobiju.Actually, it's also a clear indication to you that you need to work on it more.
Zapravo, to je takođe jasan znak da treba više da poradiš na tome.And then he's about to become a victim of a vicious smash-and-grab.(Laughter)And this is a clear indication that this is a valuable resource.
On će uskoro postati žrtva žestokog udari-i-zgrabi napada.( Smeh)Ovo je jasan pokazatelj da je ovo vredan resurs.Here too, there's no clear indication of who might have been responsible.
Ni ovde ne postoje jasne naznake ko će ga naslediti.He observed that as a man approached a far off mountain,it appeared to grow out of the ground- a clear indication of a curved surface.
Приметио је како се човек приближавао далекој планини, изгледало је дарасте из земље- јасан показатељ закривљене површине.This will be for us a clear indication that we absolutely need to change course.
Ovo će za nas biti jasan pokazatelj da apsolutno moramo promeniti kurs.".The absence of the menstrual cycle in teenagers is not a disease, butit is certainly a clear indication that something is wrong with the organism.
Izostanak menstrualnog ciklusa kod tinejdžerki nije bolest, alije svakako jasan pokazatelj da nešto nije u redu sa organizmom.An early adoption of the PAR Strategy is a clear indication that Bosnia is prepared to take full responsibility in the modernisation and reform of its Public Administrations.
Раније усвајање Стратегије реформе јавне управе је јасан показатељ да је Босна и Херцеговина спремна да преузме пуну одговорност за модернизацију и реформу јавне управе.By four weeks, twins will start showing during ultrasound in form of 2 gestational sacs, butyou cannot get clear indication of twins until 6 weeks.
До четири недеље, близанци ће почети да се показују током ултразвука у облику 2 гестационе вреће, алине можете добити јасну назнаку близанаца до 6 недеља.And what we have been witnessed to tonight has been a clear indication of what the Taelons had done, and what they will continue to do for humanity.
I šta smo večeras videli je bio jasan pokazatelj onoga što je Taelons i oni će nastaviti rade za čovečanstvo.
