Examples of using Clockwork in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Like clockwork.
Kao urica.Clockwork is on the drive?
Just like clockwork.
Kao po planu.The Clockwork program's always been vulnerable.
Klokvork program je uvek bio ranjiv.She's like clockwork.
Like clockwork, Mr Reid.
Regular as clockwork.
Redovno kao sat.Clockwork is this generation's Manhattan Project.
Mehanizam je nastao od Projekta Menhetn.Pepe's like clockwork.
Pepe je kao sat.Regular as clockwork, every four point eight cycles.
Precizno kao sat, svakih 4, 8 ciklusa.Going like clockwork.
Sve ide po planu.A Clockwork Orange was the first movie to use Dolby sound.
А Цлоцкворк Оранге је први филм који користи Долби звук.And what is Clockwork?
I šta je Mehanizam?A Clockwork Orange, directed by Stanley Kubrick, 1971.
Space age clockwork.
Sat iz svemirskog doba!After our mission in Syria,you were read in on Clockwork.
Posle naše misije u Siriji,bio si unajmljen za Mehanizam.Terri's Clockwork Orange?
It always works like clockwork.
Uvek radi kao sat.Did he go all"clockwork orange" on you?
Да ли је отишао све" Цлоцкворк Оранге" на вас?Every morning like clockwork.
Svako jutro po planu.Every month like clockwork, some women come down with a strange collection of symptoms.
Сваког месеца као сат, већина жена сиђе са чудним колекцију симптома.It's going like clockwork.
Sve funkcioniše, kao sat.For such clockwork games should attend and juicy prizes, including comforting.
За такве Цлоцкворк игре би требало да присуствује и сочни награде, укључујући и утешно.Times a week like clockwork.
Tri puta nedeljno kao sat.When you take a building, break it up into millions of pieces and put it into its basement, as artfully as we do, andit works just like clockwork.
Kada rušite zgradu, slomite je na milijune komada i pospremite u vlastiti podrum, vješto kao što mi to radimo,i radi kao urica.Everything's going like clockwork, Bella.
Sve ide po planu, Bella.Dates, details, how he's done this every year like clockwork.
Datumi, detalji, kako je on to ucinio svake godine po planu.You want to protect Clockwork, you mean.
Misliš, želiš da zaštitiš Mehanizam.In 1945, back from the army," an extract reads,"I heard an 80-year-old Cockney in a London pub say that somebody was'as queer as a clockwork orange'.
Те 1945. када сам се вратио из војске", пише у одломку,„ чуо сам 80-годишњака у лондонском пабу како каже да је неко' изопачен као паклена поморанџа'".I can assure you Clockwork is safe.
Mogu da te uverim da je Mehanizam siguran.
