Examples of using Collaborators in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What's needed are collaborators.
Collaborators to help you.
She's what the Collaborators want.
Collaborators engaged on projects.
Saradnici koji učestvuju na projektima.The bureaucrats are silent collaborators.
Birokrati su skriveni kolaboratori.
People also translate
We're collaborators, aren't we?
Mi smo saradnici, zar ne?Influencers, Affiliates and Collaborators.
Утицаји, Yeah, the Collaborators have been busy.
Да, Сарадници су били заузети.During that time, we became more than collaborators.
Mi smo vremenom postali više od saradnika.Are there any other collaborators on the album?
K: Ima li još saradnika na albumu?The Collaborators are operating outside morality.
Сарадници су послују ван морала.Still and always a splendid work by Milton Shupe and his collaborators.
The Nazis and collaborators forget something.
Nacisti i kolaboracionisti zaboravljaju nešto.(Collaborators took over the Gold Pavilion.).
( Kolaboracionisti su preuzeli Zlatni paviljon.).Maybe this is the Collaborators giving her an incentive.
Можда је ово сарадника дају јој подстицај.Both Ukraine andYugoslavia enormously suffered under domestic Nazi collaborators.
И Украјина иЈугославија тешко су страдале под домаћим нацистичким колаборационистима.The Tutsi were collaborators for the Belgian colonists.
Tutsi su bili kolaboracionisti sa belgijskim kolonistima.The Collaborators are planning for a riot in one of those cities.
Сарадници планирају за нереда у једном од тих градова.Many of your customers and collaborators find you through Facebook.
Mnogi saradnici i zaposleni će želeti da se povežu sa vama preko Twitter-a.My collaborators have since taken this to clinical populations.
Moji saradnici su u međuvremenu ovo preneli na kliničku populaciju.(Narrator)'Another of Rowan's long-term collaborators'is composer Howard Goodall.'.
Jedan od Rowanovih dugorocnih saradnika je i kompozitor Howard Goodall.The Collaborators were trying to give themselves an opportunity to save the day.
Сарадници су покушавали да се предају прилика да се спасе дан.The most prominent Serbian collaborators died before they could be tried.
Најистакнутији српски колаборационисти преминули су прије него што им се могло судити.Our collaborators involved in this project greatly appreciated working with your team.
Naši saradnici koji su uključeni u ovaj projekat veoma cene rad sa Vašim timom.Tour Operator and Travel Agency collaborators for the realisation of tourist offerings;
Сарадници туроператора и туристичке агенције за реализацију туристичке понуде;Second, collaborators extend the reach of elites into corners of society that elites lack the manpower to patrol.
Drugo, kolaboranti proširuju doseg elita u kutke društva koje ove inače ne bi mogle da kontrolišu zbog nedostatka ljudstva.Bosnian Muslim leaders were major Nazi collaborators during World War II and the Holocaust.
Лидери босанских муслимана били су главни сарадници нациста током Другог светског рата и холокауста.While some collaborators hope to stave off threats to their communities and others are true believers, many are careerists, who see in collaboration a path of personal advance.
Neki kolaboranti se nadaju da će spasiti svoje zajednice od opasnosti, drugi iskreno veruju u ono što rade, ali mnogi su naprosto karijeristi i vide kolaboraciju kao šansu za lično napredovanje.Between 1933 and 1945, the Nazi regime and its collaborators systematically murdered six million Jews.
Од 1941. до 1945. нацистичка Немачка, уз помоћ суседних колаборациониста, систематски је убила 6 милиона Јевреја у Холокаусту.None of the Collaborators have a direct connection to what's going on in Cleveland.
Ниједан од сарадника имају директну везу на оно што се дешава у Кливленду.
