Examples of using Collaborators in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Past collaborators.
The Japs would be the collaborators.
Heroes, not collaborators, like you lot!
Onlar kahraman, senin gibi işbirlikçi değiller!They always need new collaborators.
Watch lists, collaborators, executions… What else?
People also translate
We have to assume he had Romulan collaborators.
Romulan işbirlikçileri olduğunu varsaymak durumundayız.They have got collaborators everywhere.
Her yerde işbirlikçileri var.We must demoralize the Germans and scare the collaborators.
Almanları yıldırmak ve iş birlikçilerini korkutmak zorundayız.We're not collaborators.
Biz işbirlikçi değiliz.The Crown Prince wants me to investigate Yuan collaborators.
Ben şu an Veliaht Prensin emriyle Yuan iş birlikçilerini araştırıyorum.The outlaw collaborators.
Suçluların işbirlikçileri.It's probably nothing but… your name was on the list of collaborators.
Büyük ihtimalle hiç bir şey ama adınız işbirlikçiler listesinde geçiyor.Dutch Nazis, collaborators.
Naziler, işbirlikçiler.I wonder how many of us have, or dare to have, such collaborators.
Kaçımızın böyle ortaklara sahip olduğunu yahut sahip olmaya cüret edeceğini merak ediyorum.What do those collaborators want?
Bu işbirlikçiler ne istiyor?We have long suspected that the so-caLLedOpen Sky terrorists had off-worLd collaborators.
Uzun zamandır AçıkGök denilen teröristlerin dünya dışı işbirlikçileri olduğundan şüpheleniyorduk.The Nazis and collaborators forget something.
Naziler ve işbirlikçiler, bir şeyi unutuyor.We will have to bring war criminals and collaborators to justice.
Savaş suçluları ve işbirlikçileri yargılanmalı.The Nazis and collaborators forget something.
Naziler ve işbirlikçileri, bir şeyi unutuyorlar.Most important contributions to astrophysical applications ofADAFs have been made by Narayan and his collaborators.
Adafın astrofiziksel uygulamalarına en önemlikatkıları Narayan ve onun işbirlikçileri tarafından yapılmıştır.The Nazis and collaborators forget something.
Bir şeyi unutuyorlar. Naziler ve işbirlikçileri.Right. They were agents provocateurs, collaborators of the Nazis.
Doğru. Nazilerin işbirlikçi provakatör ajanlarıydı onlar.Your human collaborators have served their purpose, Soundwave.
İnsan işbirlikçilerin amaçlarına hizmet etti Soundwave.They were agents provocateurs, collaborators of the Nazis… Right.
Doğru. Nazilerin işbirlikçi provakatör ajanlarıydı onlar.The Jews and collaborators from moderate Arabs countries are set on destroying our comrades.
Yahudiler. ve Arap ükelerindeki ılımlı işbirlikçileri yoldaşlarımızı kışkırtmak için kışkırtıyorlar.Who are they? Heroes, not collaborators like you lot.
Senin gibi işbirlikçi değiller.- Onlar kahraman.But there are others, collaborators, networks of recruiters working for BPO.
Ama başkaları da var; işbirlikçiler, BKO için işe alım yapanların ağları.My pain is not eased by the fact that these collaborators are sitting amongst us here.
Ama acım bu işbirlikçilerin… aramızda olması nedeniyle hafifliyor.Not when they elect murderers and collaborators like Heller and Davies to lead them!
Hele de kendilerine lider olarak Heller ve Davies gibi katil ve işbirlikçileri seçmişlerken!They have got to understand that if they recruit collaborators they will pay the price.
Onlar da, bedelini ödeyerek işbirlikçiler bulabileceklerinin farkına vardılar.
