Examples of using Collaborators in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
New collaborators.
Yes. We also have collaborators.
Collaborators with the dark ones.
Spolupracovníků s temnotou.The outlaw collaborators.
My collaborators make more.
Mí spolupracovníci vydělávají víc.With your collaborators.
The Collaborators got to the judge.
These are our collaborators.
Toto jsou naši spolupracovníci.The collaborators got to the judge. Geez.
Bože. Spolupachatelé se dostali k soudci.I have always hated collaborators.
Vždycky jsem kolaboranty nesnášela.Geez. The Collaborators got to the judge.
Bože. Spolupachatelé se dostali k soudci.He has his sympathizers and collaborators.
Má své stoupence a kolaboranty.The Nazis and collaborators forget something.
Nacisty a kolaboranty o něco zapomněl.They are better leaders than collaborators.
Jsou lepší vůdci než spolupracovníci.To my fabulous collaborators, and to my new director.
Na mé famózní spolupracovníky a na nového režiséra.I suppose you could say that. Collaborators.
I tak by se to dalo říct. Spolupracovníci.The Collaborators are alive, and the world is none the wiser.
Spolupachatelé naživu a svět žije v nevědomosti.Exactly the verdict the Collaborators want.
Přesně ten verdikt spolupachatelé chtějí.No collaborators, no cowriters, no samples, no steals, hmm?
Žádní spolupracovníci, žádní kódovatelé, žádné vzorky, žádné krádeže, hmm?It's because we're such tight collaborators.
To proto, že jsme tak blízcí spolupracovníci.But there are others, collaborators, networks of recruiters working for BPO.
Ale jsou tu ostatní, spolupracovníci, sítě rekrutů pracujících pro BPO.Carson is one of my closest collaborators.
Carson je jedním z mých nejbližších spolupracovníků.Everything the Collaborators have done so far has been under the radar, so why a shopping mall?
Všechno, co spolupachatelé zatím dělali, bylo nenápadné, tak proč obchoďák?Not when they elect murderers and collaborators like.
Ne když si volí vrahy a kolaboranty jako.There were set long-time collaborators that Mr. Brenner did not use on his latest film.
Je tu několik dlouhodobých spolupracovníků, které pan Brenner nevyužil ve svém posledním filmu.You won't find those friends here, only collaborators.
Tady své přátele nenajdete, jen kolaboranty.Derek, you had a fight with your collaborators and you lost… Get over it.
Dereku, pohádal jsi se se svými spolupracovníky a prohrál jsi.They say he shot them in the town square as collaborators.
Řekli, že je zastřelil na náměstí jako kolaboranty.But when it comes to strategy and execution, the Collaborators are light-years ahead of us.
Ale pokud jde o strategii a provedení, tak jsou spolupachatelé před námi.Dr. Hans Thomsen,the German chargé d'affaires tried to win American collaborators.
Doktor Hans Thomsen,německý chargé d'affaires, se pokoušel získat americké kolaboranty.
