What is the translation of " COLLABORATION " in Turkish?

• işbirliği
• iş birliği
• bir işbirliği
• çalıştığı
• işbirliğini
• i̇ş birliği
• işbirliğinin
• işbirliğine
• iş birliğini
• iş birliğine

Examples of using Collaboration in English and their translations into Turkish

Until after the collaboration.
İş birliği sonrasına kadar.

The collaboration is almost complete.
İş birliği neredeyse tamamlandı.

No Ms. Hwang, no collaboration.
Bayan Hwang olmazsa iş birliği yok.

Because collaboration cannot be tolerated.
Çünkü işbirliğine tolerans gösterilemez.

First, we focus on the collaboration.
Önce iş birliğine odaklanalım.

Teamwork and collaboration are key to their survival.
Ekip çalışması ve iş birliği hayatta kalmanın püf noktasıdır.

It calls for international collaboration.
Uluslararası iş birliği çağrısı yaptım.

It's a shining example of collaboration between government and industry.
Hükümet ve özel sektör… işbirliğinin parlayan bir örneği.

They're very emotionally attached to this collaboration.
Bu iş birliğine duygusal açıdan çok bağlılar.

That requires supportive collaboration with nations of the same race.
Bu da aynı ırkın uluslarının destekleyici iş birliğini gerektirir.

And that he didn't care about Donovan or the collaboration.
Ve Donovan veya işbirliğinin umurunda olmadığını.

This enables collaboration and sharing of schedules between groups.
Bu gruplar arasında iş birliğini ve çizelgelerin paylaşımını mümkün kılar.

Meaning you lost the collaboration, Jane.
Yani işbirliğini kaybettiniz Jane.

Collaboration has allowed you to prepare to stall colonization.
İş birliği size hazırlanma fırsatı verdi. Kolonileşme girişimini yavaşlattınız.

I heard you played a huge part in the collaboration design.
İş birliği tasarımında büyük rol oynadığınızı duydum.

A unique moment of collaboration, It has a potential to be sweeping aside Cold War suspicions.
Soğuk Savaş şüphelerini bir kenara süpürecek eşsiz bir işbirliği potansiyeli var.

One who can turn conflict into collaboration is the Buddha.
Anlaşmazlığı işbirliğine dönüştürebilen tek kişi Budaydı.

And as for your father from what you have said I'm sure he would applaud such a collaboration.
Ve eminim ki anlattığın baban böyle bir işbirliğini alkışlayacaktır.

Lifehacker said"it makes project collaboration simple and kind of enjoyable.
Lifehacker, Trello hakkkında'' Proje işbirliğini kolay ve eğlenceli hale getiriyor'' tanımı yapmıştır.

Between government and industry. It's a shining example of collaboration.
Hükümet ve özel sektör… işbirliğinin parlayan bir örneği.

It has a potential to be a unique moment of collaboration, sweeping aside Cold War suspicions.
Soğuk Savaş şüphelerini bir kenara süpürecek eşsiz bir işbirliği potansiyeli var.

Is there any way I can convince you to continue your collaboration?
Seni, işbirliğine devam etmen için ikna etmemizin bir yolu var mı?

He also considered the collaboration between Platinum and Microsoft a leap forward for the studio.
Ayrıca Platinum ve Microsoft arasındaki işbirliğini stüdyo için bir sıçrama olarak görüyordu.

Winning the grand prize, getting hired, the collaboration win.
Büyük ödülü kazanması, işe alınması, iş birliğini kazanması.

Sweeping aside Cold War suspicions. It has a potential to be a unique moment of collaboration.
Soğuk Savaş şüphelerini bir kenara süpürecek eşsiz bir işbirliği potansiyeli var.

No. You visit her home often for the collaboration project.
İş birliği projesiyle ilgili sık sık onun evine gidiyorsun. Hayır.

So the act of collectively and collaboratively building the image transforms the collaboration.
Yani kollektif olarak işbirliği içinde çalışarak bir resim oluşturmak işbirliğinin şeklini değiştiriyor.

Blackmail the chairman about Na-ri messing up my collaboration sample.
Na-ri iş birliği numunemi mahvettiği için kurul başkanına şantaj yapmak.

In situations like this, it seems unlikely to get a collaboration.
Böyle durumlarda işbirliğine varmak mümkün değilmiş gibi görünüyor.

They kept talking about shining examples of successful collaboration and such like.
Başarılı işbirliğinin parlayan örneğinden… ve buna benzer şeylerden konuşup duruyorlardı.