What is the translation of " COMPOSITIONAL " in Serbian?

• композиционих
• композиционом
• композиције
• композиционим
• композиционе
• композициона
• kompozitorski

Examples of using Compositional in English and their translations into Serbian

Have you seen a similar compositional feat?
Jeste li se ugledali na neki sličan kompozitorski podvig?

The compositional and semantic center of the Study is a table.
Тхе композиционих и семантичке центар своје студије је сто.

All of them are intended to visually pull the silhouette and give it a compositional restraint.
Сви они имају за циљ да визуелно повући силуету и дају му композиције уздржаност.

This compositional element operates within the picture in a number of ways.
Ovaj kompozicioni element deluje unutar slike na više načina.

The positioning of such an area of strong tonal contrast right at the rear of the pictorial space is a daring compositional tactic.
Позиционирање такве области снажног тоналног контраста у задњем делу простора слике представља одважну композициону тактику.

Wagner developed a compositional style in which the orchestra's role is equal to that of the singers.
У композиционим стилу који је Вагнер развио оркестар има исту улогу као и певачи.

Using word embedding as an RNN input layer allows the network to parse sentences and phrases using an effective compositional vector grammar.
Коришћење уноса текста као RNN улазнног слоја омогућава мрежи да раздваја реченице и фразе користећи ефективну композициону векторску граматику.

Wagner developed a compositional style in which the importance of the orchestra is equal to that of the singers.
У композиционом стилу који је Вагнер развио оркестар има исту улогу као и певачи.

In popular music, a concept album is an album that is"unified by a theme, which can be instrumental, compositional, narrative, or lyrical.".
У поп музици, концептуални албум је музички албум који је„ јединствен по теми, која може бити инструментална, композициона, наративна или лирска“.

The monument was built in a compositional center of the square to the 10th Anniversary of the independence of Ukraine in 2001.
Споменик је подигнут у композиционом центру трга поводом 10. годишњице независности Украјине 2001. године.

One of these composers, Stevan Hristić, educated in Belgrade and Leipzig, created a stylistic expression and compositional principle largely based on Beethoven's tradition.
Jedan od njih, Stevan Hristić, školovan u Beogradu i Lajpcigu, izgradio je stilski izraz i kompozicioni princip umnogome oslonjen na Betovenovu tradiciju.

In the unrestricted sense, a book is a compositional whole of which such sections, whether called books or chapters or parts, are parts.
У неограниченом смислу, књига је композициона целина таквих секција, било да се зову књиге или поглавља или делови, они су делови.

Why this programme Students undertake a major portfolio of creative practice with an accompanying critical commentary, preparing them for compositional and musical careers.
Зашто овај програм Студенти предузме велики портфолио стваралачке праксе са пратећим критичном коментару, припремајући их за композитне и музичке каријере.

I am also, inspired by the narrative, lighting and compositional examples in the films of directors such as David Lynch and Sam Mendes.
Такође сам инспирисан наративним, расветним и композиционим примјерима у филмовима редатеља попут Давида Линцха и Сама Мендеса.

The Academy has a broad musical and stylistic span, ranging from period music to classical-romantic, as well as more recent and new contemporary music, including the compositional music of tomorrow.
Академија има широк музички и стилски распон, од периода музике до класичног-романтична, као и новије и нове савремене музике, укључујући и композиционе музику сутра.

Understanding how to explore all of the compositional possibilities of the scene will greatly improve your ability to capture the best photographs.
Разумевање како да истраже све композитне могућностима сцене ће знатно побољшати вашу способност да се забележи најбоље фотографије.

For his portraits of the queen(1652- 53) and of the king's oldest daughter, the Infanta María Teresa(1652/53), he used similar compositional formulas, and numerous studio replicas of them were made.
За његове портрете краљице( 1652-53) и краљеве најстарије кћери, Инфанте Мариа Тереса( 1652/ 53), користио је сличне композиционе формуле, а направљене су и бројне студијске реплике.

After 1950 Giacometti narrowed his compositional range, eschewing multi-figure compositions and urban contexts for single figures and busts.
После 1950. године Гиацометти је сузио свој композициони распон, избегавајући вишеслојне композиције и урбане контексте за појединачне фигуре и биста.

The Master of Music in Composition and Creative Practice is designed to enable students to develop their compositional practice in a dynamic, rigorous and supportive creative environment.
Мастер оф Мусиц у саставу и стваралачке праксе је дизајниран да омогући ученицима да развију своје композиције праксу у динамичном, ригорозан и подршке креативном окружењу.

Popular Music you will master the compositional and instrumental/vocal arrangement of music titles, as well as their realisation as a performing musician.
Популарна музика ће вам овладати композиционим и инструменталним/ вокалним распоредом музичких наслова, као и њиховом реализацијом као извођач музичара.

Hadid directly engaged with the experimentation of the Russian Avant-garde early in her career, exploring the compositional techniques of fragmentation, layering and porosity that transcend all her projects.
Заха Хадид се директно бавила експериментима руске авангарде почетком своје каријере, истражујући технике композиције фрагментације, слојевитости и порозности које се провлаче кроз све њене пројекте.

In 1944, prior to the use of magnetic tape for compositional purposes, Egyptian composer Halim El-Dabh, while still a student in Cairo, used a cumbersome wire recorder to record sounds of an ancient zaar ceremony.
Године, пре употребе магнетне траке за композиционе сврхе, египатски композитор Хелимел Даф, док је још био студент у Каиру, користио је гломазан снимач за снимање звукова древне зар церемоније.

One of the most splendid and ambitious portraits Renoir ever realized, the painting of Marguerite Charpentier with her children blends a modern informality and intimacy with the compositional rigor of an old master portrait.
Један од најљепших и најамбициознијих портрета који је Реноир икада схватио, слика Маргуерите Цхарпентиер са својом дјецом спојила је модерно Неформалност и интимност са композиционом строгошћу старог портрета мајстора.

The combined visual impact, geometric precision, color harmony and compositional rhythm are aesthetic markers underlining the gravity and depth of the artist's statements.
Комбиновано визуелно деловање, геометријска прецизност, хармонија боје и ритам композиције јесу естетски маркери који наглашавају тежину и дубину израза ове уметнице.

Géricault's compositional structure and depiction of the figures are classical, but the contrasting turbulence of the subject represents a significant change in artistic direction and creates an important bridge between Neoclassical and Romantic styles.
Жерикоова композициона структура и приказ фигура су класични, али контрастирајућа турбуленција теме представља значајну промену у уметничком правцу и гради важан мост између неокласичног и романтичарског стила.

Afghanistan has a rich musical heritage and features a mix of Persian melodies, Indian compositional principles, and the sounds from ethnic groups such as the Pashtuns, Tajiks and Hazaras.
Авганистан има богато музичко наслеђе и садржи мешавину персијских мелодија, индијских композиционих принципа и звукова етничких група као што су Паштуни, Таџици и Хазари.

The combination of a compositional semantics with a syntax that mirrors such a semantics makes concatenative languages highly amenable to algebraic manipulation of programs; although it may be difficult to write mathematical expressions directly in them.
Комбинација композиције, семантике са синтаксом која огледа овакву семантику чини concatenative језик веома погодан за алгебраикеску манипулацију програма; иако може бити тешко да се напишу математички изрази директно у њих.

He is important in the history, rediscovery of, and development of modern cement, because he identified the compositional requirements needed to obtain"hydraulicity" in lime; work which led ultimately to the invention of Portland cement.
Он је важан у историји, открићу и развоју модерног цемента, јер је он идентификовао композиционе захтеве неопходне за добијање„ хидрауличности” у кречу.

After acquiring the compositional techniques of Polish composers' and applying them in his own works, in 1975 Maksimović shifted his musical language and turned to inspiration found in(Serbian) tradition,‘returning' to modal idiom and simplicity, with occasionally heightened language by the use of clusters.
Након упознавања са делима пољских композитора и њиховим композиционим техникама, које је користио у својим делима, Максимовић је 1975. године мењао свој музички језик, инспиришући се( српском) традицијом,' враћајући' се тоналности/ модалности и једноставности, уз повремено заоштравање музичког језика.

This study program is designed to develop a broad array of competences regarding understanding and performing of various compositional techniques within the contemporary aesthetic and poetic artistic concepts, combined with the development of a high degree of individuality and artistic expression.
Овај студијски програм осмишљен је са циљем постизања високих компетенција у разумевању и извођењу различитих композиционих техника унутар савремених естетичких и поетичких уметничких концепата уз развој високог степена уметничке индивидуалности и изражајности.