What is the translation of " CONGLOMERATES " in Serbian?

• конгломерата
• конгломерати
• konglomerata
• конгломератима

Examples of using Conglomerates in English and their translations into Serbian

The World Conglomerates.
Svetski Konglomerati.

Large conglomerates are eliminated during the operation.
Велики конгломерати се елиминишу током операције.

Destroy the conglomerates!
Uništimo konglomerate!

The World Conglomerates traded their Soul for Money and Power.
Svetski Konglomerati su prodali svoje Duše za Novac i Moć.

Dismantle the conglomerates!
Uništimo konglomerate!

Oh, yeah, well, you know that he doesn't drink coffee from multi-national conglomerates.
Aa, da, znaš da on ne pije kafu iz multinacionalnih konglomerata.

I go to court to deal with conglomerates, never people.
Idem na sud da se nagodim sa konglomeratima, nikad s ljudima.

Visitors will have a tough time finding chain restaurants and hotel conglomerates;
Посетиоци ће имати тешко време да пронађу ланчане ресторане и хотелске конгломерате;

They are ice-rock conglomerates composed of roughly 50% ice and 50% rock.
Они су ледено каменити конгломерати који се састоје од око 50% леда и 50% камена.

Of the state's most diverse conglomerates.
Од најизразитијих конгломерата народности.

The moons are ice-rock conglomerates composed of roughly fifty percent ice and fifty percent rock.
Они су ледено каменити конгломерати који се састоје од око 50% леда и 50% камена.

Legal protection always favored the conglomerates.
Pravna zaštita uvek favorizuje konglomerate.

This is the destruction of conglomerates, which are formed on the basis of acids of an organic nature.
Ово је уништење конгломерата, које се формирају на бази киселина органске природе.

But mostly, it's a windfall for huge conglomerates.
No, uglavnom, to jesreca za ogromnih konglomerata.

The big oil and mining conglomerates have massive debts, and so do the smaller oil explorers.
Велики нафташки и рударски конгломерати имају огромне дугове, баш као и мање фирме које баве истраживањем нафте.

You owned companies, corporations, conglomerates everywhere.
Posedovali ste kompanije, korporacije, konglomerate… Bilo je užasno.

Trusts are typically large conglomerates that may hold the title of or own the assets of several organizations.
Фондови су обично велики конгломерати који могу да поседују или поседују имовину неколико организација.

Private companies were nationalised and incorporated into large state-owned conglomerates.
Приватне компаније су национализоване и укључене у велике државне конгломерате.

Monopolies, large conglomerates, and corporate trusts can have severely negative consequences for economic environments.
Монополи, велики конгломерати и корпоративни трустови могу имати озбиљне негативне последице по економско окружење.

Regulators are to expected to review the deal, which would create one of the nation's largest entertainment conglomerates.
Очекује се да регулатори преиспитају споразум, који би створио један од највећих конгломерата забаве.

Significantly enlarged metastatic conglomerates in the groin can sometimes squeeze the ureter, leading to urinary retention.
Знатно увећани метастатски конгломерати у препонама понекад могу стиснути уретер, што доводи до задржавања урина.

The central plateau consists of ancient crystalline rocks with granites overlain by non-fossiliferous sandstones and conglomerates of Paleozoic age.
Централни плато се састоји од древних кристалних стена са гранитима прекривеним нефосилним пешчарима и конгломератима палеозојске старости.

The formation of conglomerates(joints) of cells disrupts their ability to move forward, which can lead to a decline in fertility.
Формирање конгломерата( зглобова) ћелија нарушава њихову способност кретања напред, што може довести до пада плодности.

We are now seeing attempts to bailout whole countries by conglomerates of other countries through the International banks.
Sada svjedočimo pokušajima da se takvim načinom spase cijele države od strane konglomerata drugih zemalja kroz međunarodne banke.

The formation of conglomerates(compounds) of cells impairs their ability to progressive movement, which may cause a decrease in fertility.
Формирање конгломерата( једињења) ћелија смањује њихову способност прогресивног кретања, што може довести до смањења плодности.

One of the things we've learned by flying close by and observing the nuclei of comets is that they're these strange sort of compacted conglomerates of ice and rock.
Jedna od stvari koje smo naučili leteći blizu i posmatrajući jezgra kometa jeste da su one čudna vrsta kompaktnog konglomerata leda i stena.

The two military industry conglomerates were given 54 months to“mature design concepts and prove developmental technologies” for the LRSO.
Овим конгломератима војне индустрије су дата 54 месеца за“ зреле концепте дизајна и доказане развојне технологије“ за ЛРСО.

More seriously, some key components of the intelligence, national-security and military-industrial conglomerates proved effective in resisting Trump's attempt to introduce traditional realist criteria in defining“interests” and“threats.”.
Још важније, одређени кључни делови обавештајног, одбрамбеног и војноиндустријског конгломерата показао се као ефикасан у пружању отпора Трамповом покушају да уведе традиционалне реалистичне критерије у дефинисању„ интереса“ и„ претњи“.

From small businesses to global conglomerates, Digital Transformation is taking place across all sectors and sizes of organisations.
Od malih preduzeća do globalnih konglomerata: digitalna transformacija dešava se širom svih sektora i u organizacijama svih veličina.

During the financial crisis, the collapse of Kia and other conglomerates led Kim to accept a $58 billion USD bailout from the International Monetary Fund.
Током финансијске кризе, пропаст Кије и других конгломерата навела је Кима да прихвати спашавање од 58 милијарди УСД од Међународног монетарног фонда.