Examples of using Considerable amount in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You've spent a considerable amount on it by now.
Na nju ste potrošili znatnu sumu novca.For a good, purebred boar you can get a considerable amount.
That could be a considerable amount if you use this card for all of your expenses.
То би могло бити знатан износ ако користите ову картицу за све своје трошкове.It contained a dozen plastic cards and a considerable amount of money.
U njemu je bilo nekoliko platnih kartica i pozamašna suma novca.There must have been a considerable amount of money involved and Moran had undoubtedly played foul.
U pitanju je sigurno bila pozamašna suma novca. I Moran nije igrao pošteno.
People also translate
Mr Bolan tells me you'd like some cash- a rather considerable amount.
Mr Bolan mi kaže da biste htjeli nešto gotovine- prilično značajan iznos.Although there was a considerable amount of documentary.
But no matter how economical you do,in the end it will still be a considerable amount.
Com has garnered a considerable amount of recognition and awards over the course of the past several years.
However, such an approach means that every library call requires a considerable amount of overhead.
Међутим, такав приступ значи да сваки позив библиотеке захтева значајну количину такозваног" overhead-a" тј. прелажења преко.A considerable amount of LDL(low density lipoproteins) leads to atherosclerotic disorders in the body.
Значајан износ од ЛДЛ( липопротеина ниске густине) доводи до атеросклеротским поремећаја у организму.But you need to remember that something that's been missing for a while would take a considerable amount to time to come back.
Али морате запамтити да ће нешто што недостаје неко вријеме дати знатан износ времена да се поново врати.Buying ready-made cells will cost a considerable amount, while self-manufacturing of rabbit dwellings is a very budget event.
By increasing your investment a little bit every year, for example with inflation,you save a considerable amount after 18 years.
Повећавајући своју инвестицију мало сваке године, на пример са инфлацијом,уштедећете знатан износ након 18 година.To date, on the Internet, you can see a considerable amount of consumer feedback on epoxy compositions"Moment".
До данас, на Интернету, можете видјети значајну количину повратних информација од потрошача о епокси композицијама" Момент".A considerable amount of investment is required attending CISSP boot camps, CISSP training and buying CISSP learning material.
Значајан износ инвестиција је потребна присуствује ЦИССП покретање логора, ЦИССП Обука и куповине ЦИССП учења материјала.We have our own smelter in Elbasan, a processing plant,a ferrochrome processing plant with three furnaces in which we have invested a considerable amount of money.
Imamo sopstvenu topionicu u Elbasanu, fabriku za preradu,fabriku za preradu ferohroma sa tri peći, u koju smo uložili znatnu sumu novca.In new buildings today there is a considerable amount of them, because they are relatively inexpensive, and they can look luxurious with quality repairs.
У новим зградама данас постоји значајан број њих, јер су релативно јефтине и могу изгледати луксузно уз квалитетне поправке.If you are planning to embody a real classic in your kitchen-living room,then be prepared to spend a considerable amount on elegant, high-quality furniture and expensive accessories.
Ако планирате да у својој кухињи-дневној соби представите праву класику,онда будите спремни да потрошите значајну количину на елегантан висококвалитетни намештај и скупи прибор.A considerable amount of floor space was devoted to a vast number of unmarked, sealed cardboard boxes, amongst which stood Harry's school trunk.
Znatan deo prostora na podu zauzimao je povelik broj neoznačenih, zapečaćenih kartonskih kutija među kojima je stajao Harijev školski kovčeg.This technique for SEO link building is heavily moderated, andyou may find that a considerable amount of blogs and forums erase comments that don't include value.
Ova metoda SEO gradnje linka je bila mnogo zloupotrebljavana imožete otkriti da veliki broj blogova i foruma briše komentare koji ne pridonose vrednosti.He also once spent a considerable amount of the Agency's scant resources searching Britain for a hidden cache of German weapons that simply didn't exist.
Такође је једном провео знатан број недовољних ресурса Агенције који су тражили Британију за скривеном кешом немачког оружја које једноставно није постојало.In the process,she hoped to drum up a considerable amount of publicity, doing something that had never been tried before- taking an automobile on a road trip.
У том процесу, она се надала даће започети знатан број публицитета, радити нешто што никада није било покушано пре него што је аутомобил направио на путу.Firstly, a considerable amount of hemp has to be grown, which takes months, to produce enough stalk and seeds to yield a very small amount of hemp extract.
Прво, прилично значајан износ од конопље је да се узгајају, који су потребни месеци, за производњу довољно семена и стабљике да произведе веома малу количину конопље екстракта.Slovenia is a nuclear state because we receive a considerable amount of energy from a nuclear power plant and we will feel its absence very soon,” said Slovenian PM Marjan Šarec.
Словенија јесте'' нуклеарна држава'' јер из нуклеарке добијамо знатан део енергије и њен изостанак бисмо врло брзо осетили", казао је Шарец, подсетивши да из Кршког Словенија добија трећину струје.In the end, there is a considerable amount of options to put pressure on Rojava if the US escalates the situation up to the level of unavoidable conflict, which, as the US periodically demonstrates, it seems to hope for, despite all the claims that they have no hidden agenda in Syria.
На крају, постоји значајан број опција да се изврши притисак на Сиријски Курдистан ако САД ескалирају ову ситуацију до нивоа неизбежног сукоба, чему се, као то САД периодично показују, изгледа надају, упркос тврдњама да немају скривене планове у Сирији.Fortunately, if you do planto sell your home, and you have a considerable amount of equity, the IRS allows you to exclude up to $250,000 on the gain on the sale of your primary residence from taxation.
На срећу, ако планирате дапродате свој дом и имате значајан износ капитала, ИРС вам омогућава да искључите до$ 250, 000 на добитак при продаји вашег основног боравка од опорезивања.Judge Flugge spent a considerable amount of time describing the events leading up to the fall of the Srebrenica enclave- which had previously been declared a United Nations“safe area”- on July 11, 1995.
Znatan deo vremena sudija Flige je posvetio opisivanju onih događaja koji su 11. jula 1995. doveli do pada srebreničke enklave- koja je prethodno bila proglašena„ bezbednom zonom“ Ujedinjenih nacija.And it is very insulting when you pay a considerable amount for a fake, but even worse, when instead of the expected benefits artificial red caviar harms your health.
И веома је увредљиво када платите знатну количину за лажне, али још горе, када уместо очекиваног учинка умјетни црвени кавијар штетише вашем здрављу.No, I thought you were here to prove that the considerable amount of money spent training you wasn't wasted, that the dreams you had of becoming surgeons won't vanish in a puff of smoke tomorrow when the examiner asks you a question and you can't answer it because instead of getting a good night's sleep, you were engaging in a barroom brawl.
Ne, mislio sam da ste ovdje da dokažete da značajan iznos potrošen na vaše učenje nije bačen, da vaši snovi o postajanju kirurgom neće sutra nestati u oblaku dima kad vam ispitivač postavi pitanje na koje ne možete odgovoriti jer se niste dobro naspavali.
