Examples of using Cowardly in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's cowardly.
To je kukavicki.Cowardly people.
That's cowardly.
Cowardly little Niko, eh?
That'd be cowardly.
To bi bilo kukavički.
People also translate
You cowardly sons of bitches!
Vi kukavicki kurvini sinovi!That's very cowardly.
To je vrlo kukavički.It's cowardly to me.
Za mene je to kukavički.So he's not cowardly.
Dakle, nije kukavica.It is cowardly, really.
Mada je to kukavički, zaista.I think it's cowardly.
Mislim da je to kukavički.It was cowardly, it was cruel and selfish.
To je bilo kukavicki, surovo i sebicno.But I was cowardly.
A, ja sam bila kukavica.The cowardly dog barks more violently than it bites.
That for me is cowardly.
Za mene je to kukavički.It was cowardly of me.
To je bilo kukavicki od mene.In other words, cowardly.
Drugim rečima kukavički.But he is too cowardly to wield the gun himself.
On je isuviše kukavica da bi nosio pušku.It is, in fact, cowardly.
Kukavica je to, u stvari.This cowardly attack was… The work of Yakuza thugs.
He was the Cowardly Lion.
On je bio plašljivi Lav.Walking away isn't always cowardly.
They are cowardly, in fact.
Kukavica je to, u stvari.But that would be cowardly.
Ali to bi bilo kukavički.You're the cowardly lion, right?
Ti si plašljivi lav, zar ne?Hiding isn't always cowardly.
Odlazak nije uvek kukavičluk.You're too cowardly to run away.
Prevelika ste kukavica da pobegnete.Or maybe it was cowardly.
Ili je to, možda, bio kukavičluk.Men are so cowardly, aren't they?
Muškarci su takve kukavice, zar ne?It was selfish and cowardly.
To je bilo sebicno i kukavicki.
