What is the translation of " DECIDED TO JOIN " in Serbian?

• одлучила да се придружи
• одлучи да учествује
• одлучили да се придруже
• odlučio da se pridruži

Examples of using Decided to join in English and their translations into Serbian

Alette decided to join them.
Алек одлучи да учествује у њима.

There was a referendum in Crimea, and the people had decided to join Russia.
Одржан је референдум на полуострву и људи су одлучили да се придруже Русији.

Number 4 has decided to join the 47 heavenly warriors.
Broj 4 je odlučio da se pridruži 47 nebeskih ratnika.

Aside from Uruguay, another prominent absentee from that edition of the World Cup was Argentina, which decided to join its western neighbour in boycotting the games.
Pored Urugvaja, još jedna velika ekipa bila je odsutna- Argentina- koja je odlučila da se pridruži bojkotu svog zapadnog suseda.

Russia has decided to join the Asian Infrastructure Investment Bank(AIIB).
Русија је одлучила да се придружи Азијској инфраструктурној инвестиционој банци( АИИБ).

But then the left knee decided to join the party.
U tom trenutku je blizanac sa leve strane odlučio da se pridruži.

Enver decided to join the defense of the province and left Berlin for Libya.
Енвер је одлучио да се придружи одбрани ове провинције те је напустио Берлин, и отишао у Либију.

Well, look who decided to join us.
Па, види ко је одлучио да нам се придруже.

Huxley had been planning to leave Oxford on the previous day, but, after an encounter with Robert Chambers, the author ofVestiges, he changed his mind and decided to join the debate.
Хаксли је претходног дана планирао да оде из Оксфорда, али се предомислио након сусрета са Робертом Чемберсом, писцем Vestiges, и одлучио да учествује у дебати.

Serbia has also decided to join EU Battlegroup HELBROC, which is led by Greece.
Србија је такође одлучила да се придружи Хелброку, борбеној групи ЕУ, коју предводи Грчка.

In the summer following her second year of college, Andie decided to join the YMCA to take control of her weight.
У лето наредној својој другој години факултета, Енди је одлучио да се придружи ИМЦА да преузме контролу над својим тежине.

Caesar's suddenly decided to join the Slow Food Movement, and I've got a guy who's moved in at a table for four.
Caesar je iznenada odlučio da se pridruži pokretu spore hrane, i tu mi je ovaj tip koji je seo za sto za 4 osobe.

After several of his paintings were rejected by the Salon in the early 1870s, Renoir decided to join Monet in establishing an independent artist's society.
Након што је неколико његових слика одбијено на Салону почетком 1870-их, Реноир је одлучио да се придружи Монету у оснивању независног уметничког друштва.

Belgrade anarchists have decided to join comrades in Greece, and the whole world in actions of solidarity with Todoris, by demanding his release.
Beogradski anarhisti su odlučili da se pridruže drugaricama i drugovima u Grčkoj, i u čitavom svetu, koji sprovode akcije solidarnosti sa Todorisom, zahtevajući njegovo oslobađanje.

After enduring lack of selection for more than a year which finally confirmed what he earlier feared for, Trippier decided to join Barnsley on February 2010 after he failed to make it to the Manchester City team.
После трајања недостатка селекције више од годину дана, који је коначно потврдио оно што се раније плашио, Триппиер је одлучио да се придруже Барнслеиу у фебруару КСНУМКС након што није успео доћи до тима Манцхестер Цитиа.

At the age of 18, Spencer decided to join the U.S. navy after becoming interested in wireless communications directly following learning about the wireless operators aboard the Titanic when it sank.
У доби од 18 година, Спенсер је одлучио да се придружи америчкој морнарици након што је постао заинтересован за бежичне комуникације директно након учења о бежичним оператерима на Титанику када је потонуо.

Category 2, Libyans temporary living overseas, spoke a lot about what they did bringing up family stories and very general things about Libya unless they had decided to join the opposition and so they stopped being shy of saying their opinion loudly.
Druga kategorija Libijaca koji su privremeno živeli u inostranstvu, su dosta govorili o tome šta su radili, iznoseći porodične priče i neke uopštene stvari o Libiji, osim ako ne bi odlučili da se pridruže opoziciji, pa bi tada prestali da se stide da glasno kažu svoje mišljenje.

In 1952 the Soviet Union decided to join the Olympic movement, and international Spartakiads ceased.
Године 1952, Совјетски Савез је одлучио да се придружи олимпијском покрету, и престало је организовање међународних спартакијада.

A number of defenders decided to join the about 190 perfecti and received their consolamentum bringing the total number of Cathar believers destined to burn to between 210 and 215.
Један број бранилаца је одлучио да се придружи броју од око 190 перфеката и примили свој консоламентум, што је увећало укупан број катарских верника чија је судбина била да буду спаљени на између 210 и 215.

If the candidates have decided to join a reputed training institute, it may have its own infrastructure and its own centres to help the candidates in registering and appearing for the various modules of the certification.
Ако су кандидати одлучили да се придруже цењеном институту за обуку, може имати своју властиту инфраструктуру и своје центре како би помогао кандидатима да се региструју и појаве за различите модуле цертификације.

On 30 November, Mihailović's unit leaders decided to join the"legalized" Chetniks under General Nedić's command, in order to be able to continue the fight against the Partisans without the possibility of being attacked by the Germans and to avoid compromising Mihailović's relationship with the British.
Заповедници Михаиловићевих одреда су 20. новембра одлучили да се придруже легализованим четницима под командом генерала Недића, како би могли да се боре против партизана без страха од Немаца и избегну Михаиловићево компромитовање у очима Британаца.

In response, the Global Voices community has decided to join websites such as Wikipedia, Reddit and BoingBoing in“going dark” and will black out the Global Voices Advocacy site for 12 hours on January 18, and display a banner on other Global Voices sites that provides more information about the proposed bills.
Kao odgovor na to, Global Voices zajednica je odlučila da se pridruži websiteovima kao što je Wikipedia, Reddit i BoingBoing u" odlasku u mrak", pa će zamračiti Global Voices Advocacy( Global Voices Zagovaranje) stranicu na 12 sati 18. januara, i prikazati oznaku na drugim stranicama Global Voice-a koji pružaju više informacija o predlozima zakona.

Draskovic said that there were several reasons why the municipality had decided to join the said event, in which twenty-five cities and municipalities in Serbia already participated.“The first reason is that the children from the municipality will take part in the event, which will enable them to demonstrate their talents, but also to tour the world.
Драшковић је изјавио да постоји више разлога зашто је ова општина одлучила да се придружи споменутој манигестацији, у којој већ учествује двадесет пет градова и општина у Србији.„ Први мотив је то што ће деца из Медвеђе учесвовати у манифестацији која ће им омогућити да покажу своје таленте, али и да обиђу цео свет.

Unfortunately, his over-caring Grandma decides to join the adventure.
Нажалост, његова исувише брижна Бака одлучује да му се придружи у авантури.

The friendly neighborhood superhero decides to join his best friends Ned, MJ and the rest of the gang on a European vacation.
Naš prijateljski junak iz komšiluka odlučuje da se pridruži svojim najboljim prijateljima Nedu, Em Džej i ostatku ekipe na letnjem odmoru u Evropi.

When her friends, and then her boyfriend, leave for Tokyo, she decides to join them a year later after having saved enough money at the age of twenty.
Kada su njeni prijatelji, onda i njen dečko, otišli za Tokijo, ona odlučuje da im se pridruži godinu kasnije kada je sačuvala dovoljno novca i kada je napunila 20 godina.

Peter Parker decides to join his best friends Ned, MJ and the rest of the gang on a European vacation.
Питер Паркер одлучује да се придружи својим најбољим пријатељима Неду, Ем Џеј и остатку екипе на летњем одмору у Европи.

The friendly neighborhood superhero decides to join his best friends Ned, MJ and the rest of the gang on a European vacation.
Наш пријатељски јунак из комшилука одлучује да се придружи својим најбољим пријатељима Неду, Ем Џеј и остатку екипе на летњем одмору у Европи.

The speaker of Russia's upper house of parliament said Friday Russian lawmakers will support Crimea's decision if the Ukrainian region decides to join Russia.
Predsednica gornjeg doma ruskog parlamenta, Valentina Matvijenko, izjavila je da će ruski zakonodavci podržati odluku Krima ukoliko region na referendum odluči da se pridruži Rusiji.

Halloween is a holiday of pagan origin celebrated especially in the United States and neighboring countries, although more and more people decide to join the Anglo-Saxon party, in Spain there are other typical celebrations for the night of 31 October, eve of All Saints, that night was believed that the spirits of the dead walking among the living,….
Ноћ вештица је празник паганског порекла слави посебно у Сједињеним Америчким Државама и земљама у окружењу, иако све више и више људи одлучује да се придруже англосаксонски странку, у Шпанији постоје и други типичне прослава у ноћи КСНУМКС октобра, уочи Алл свеци, те ноћи се веровало да су духови мртвих хода међу живима,….