What is the translation of " DECLARATION OF INDEPENDENCE " in Serbian?

• декларације о независности
• proglašenja nezavisnosti
• проглашене независности
• dekleracija nezavisnosti
• декларација о независности
• декларацију о независности
• proglašenje nezavisnosti
• проглашење независности
• deklaraciju o nezavisnosti
• проглашења независности
• proglašene nezavisnosti

Examples of using Declaration of independence in English and their translations into Serbian

Oh, the Declaration of Independence.
Oh, Dekleracija Nezavisnosti.

The musical is focused on the Declaration of Independence.
Мјузикл се посебно фокусира на потписивање Декларације о независности.

The Declaration of Independence is not law.
Proglašenje nezavisnosti ne bi bilo legalno.

That's actually in the Declaration of Independence.
У ствари, пише на дну Декларације о независности.

The Declaration of Independence is drafted on hemp paper.
Декларација о независности писана је на папиру од конопље.

Fifty-six men signed the Declaration of Independence in 1776.
Људи потписало је Декларацију о независности у љето 1776. године.

The Declaration of Independence is written on Hemp paper.
Декларација о независности САД-а је написана на папиру од конопље.

Two days later, Congress signed the Declaration of Independence.
Два дана касније, Конгрес је формирало декларације о независности.

It's the declaration of independence.
To je dekleracija nezavisnosti.

Tensions, however, are rising in the region due to the declaration of independence.
Međutim, u regionu rastu tenzije zbog proglašenja nezavisnosti.

Crimea's Declaration of Independence.
Декларација о независности Крима.

Serbian nationalists rioting in Belgrade after Kosovo's declaration of independence.
U Beogradu traju polemike šta posle proglašenja nezavisnosti Kosova.

ANSWER: The Declaration of Independence is missing.
Одговор да декларација о независности није у.

Fifteen members of the Society would sign the Declaration of Independence in 1776.
Људи потписало је Декларацију о независности у љето 1776. године.

Since Kosovo's declaration of independence, UNMIK has been shrinking.
Od proglašenja nezavisnosti Kosova UNMIK se smanjuje.

Aurela Kadriu: Of the year 2007, the summer before the declaration of independence.
Aurelja Kadriu: Da, 2007. godine, leta pre proglašenja nezavisnosti.

It celebrates the declaration of independence by the Continental Congress.
Представљање Декларације о независности Континенталном конгресу.

They walked out after Kosovo's February 17th 2008 declaration of independence.
Oni su napustili radna mesta nakon proglašenja nezavisnosti Kosova 17. februara 2008.

Kosovo's declaration of independence was a key topic of discussion.
Proglašenje nezavisnosti Kosova bila je glavna tema razgovora.

There were 56 men who signed the Declaration of Independence in 1776.
Људи потписало је Декларацију о независности у љето 1776. године.

The declaration of independence and the fight for freedom are not a legal issue.
Proglašenje nezavisnosti i borba za slobodu nisu pravno pitanje.

Along with the drafting of The Declaration of Independence in 1776.
Учествовао у изради нацрта Декларације о независности 1776.

Was their declaration of independence in accordance with international law?
Da li je prema Vašem mišljenju proglašenje nezavisnosti bilo u suprotnosti za međunarodnim pravom?

The agreement pre-dated Kosovo's declaration of independence from Serbia.
Taj sporazum je postignut pre proglašenja nezavisnosti Kosova od Srbije.

These include the Declaration of Independence, which he helped draft(1776);
То укључује Декларацију о независности, којом је помогао у изради( 1776);

Bosnia and Herzegovina's reaction to the 2008 Kosovo declaration of independence is mixed.
Реакција Босне и Херцеговине на проглашење независности Косова 2008. је помешана.

Any Taiwanese declaration of independence, China has warned, means war.
Било каква тајванска декларација о независности, упозорила је Кина, значиће рат.

Portugal recognised Kosovo a few months after declaration of independence in February 2008.
Portugalija je priznala Kosovo nekoliko meseci posle proglašenja nezavisnosti.

A quick read of the Declaration of Independence will answer your questions.
Прочитај одломак из Декларације о независности и одговори на питања.

At the very entrance to the Museum, the original Macedonian Declaration of Independence is placed.
На самом улазу у Музеј налази се оригинал Декларације о независности Македоније.