What is the translation of " DEEP CUTS " in Serbian?

• duboke rezove
• duboke posekotine
• veliko smanjenje

Examples of using Deep cuts in English and their translations into Serbian

But not very deep cuts.
Nisam napravila duboke rezove.

Those types generally take care not to leave any marks and here you've got some very deep cuts.
Ti se tipovi uglavnom staraju da ne ostave tragove a ovde imaš veoma duboke rezove.

She had some pretty deep cuts, possibly from metal or glass.
Ima duboke posekotine, od metala ili stakla.

The intervention does not imply the appearance of deep cuts.
Интервенције не укључују појаву дубоких резова;

Branded by lashes on the back, deep cuts across his chest.".
Обележени трепавица на леђима, дубоке резове преко груди.".

Nosebleeds, deep cuts, even arterial gushing will stop within seconds.
Sastojak već imate u kućiKrvarenje iz nosa, duboke posekotine, čak arterijsko šikljanje će prestati u roku od sekunde.

A partially fractured shin; and several deep cuts on her arms and legs.
И неколико дубоких резова на рукама и ногама.

When there are wounds and deep cuts on the parts of the body to which the gasket with the electrodes is applied.
Када постоје ране и дубоки резови на деловима тела на које се наноси заптивка са електродама.

While the government was struggling to obtain financial assistance and loans, deep cuts affected the army.
Док се влада борила да добије финансијску помоћ и зајмове, дубоки резови су погодили војску.

I had broken my collarbone and had some deep cuts on my legs but my injuries weren't serious.
Slomila sam ključnu kost i imala duboke posekotine na nogama, ali moje povrede nisu bile ozbiljne.

The deep cuts came from the front edge of the hoe, and the slices were caused by the glancing blows from the sides of the blade.
Duboke posekotine su od prednje strane motike, a useci su od kružnih udaraca stranicom seciva.

Incredible but treat in- bleeding from the nose, deep cuts can be stopped by using the milled peppers!
Neverovatno, ali pali- krvarenje iz nosa, duboke posekotine mogu da se zaustave pomoću mlevene paprike!

The memorandum is acting as a killer," he told SETimes, referring to the terms with the troika which requires deep cuts in state spending.
Memorandum služi kao ubica“, rekao je on za SETimes, misleći na uslove dogovorene sa trojkom, koji podrazumevaju veliko smanjenje državne potrošnje.

Mattis did not mention the dispute over Syria in his letter or proposed deep cuts to U.S. forces in Afghanistan, another significant policy dispute.
Matis u pismu nije naveo spor oko povlačenja iz Sirije, kao ni predloženo veliko smanjenje američkog prisustva u Avganistanu, oko čega se takođe ne slaže s Trampom.

The saw is equipped with a powerful engine(1.5 kW) and a universal 24-tooth saw blade diametrom190 mm(speed- 5500 r/ min.), Which allows to make deep cuts do66 mm.
Је тестера је опремљен снажним мотором( 1. 5 кВ) и универзалног 24-зуба тестере диаметром190 мм( брзина-. 5500 р/ мин), који омогућава да се дубоке резове до66 мм.

Jean-Claude Juncker, who is also Luxembourg's prime minister, said the Greek public would have to endure deep cuts in social programmes and other indicators of quality-of-life, if the problem is to be solved.
Žan Klod-Junker, koji je i premijer Luksemburga, izjavio je da će grčka javnost morati da izdrži duboke rezove u socijalnim programima i drugim indikatorima kvaliteta života, ako se želi rešenje problema.

I have to take anti-depressants because that's what they brought us to," she said, pointing a finger at a series of governments that have driven Greece to the edge of bankruptcy and are making deep cuts in the nationalised healthcare system."I blame the state," she told SETimes as she left a pharmacy owned by Fotini Dimitropoulou, located in a working-class suburb of Athens since 1984.
Moram da uzimam antidepresive jer su nas dotle doveli“, rekla je ona, upirući prstom na niz vlada koje su dovele Grčku do ivice bankrotstva i sada prave duboke rezove u nacionalizovanom zdravstvenom sistemu.„ Ja krivim državu“, rekla je ona za SETimes napuštajući apoteku u vlasništvu Fotini Dimitropolu, koja se nalazi u radničkom predgrađu Atine od 1984. godine.

And I've got a deep cut on my thigh.
Imam jednu duboku posekotinu na stopalu.

One deep cut, and yours truly could be wiped from existence.
Jedan duboki rez i mogao bi me izbrisati iz postojanja.

There was a pretty deep cut in the palm of his right hand.
Vidjela sam i prilicno dubok rez na dlanu njegove desne ruke.

There's a deep cut on one of the fingers.
Na jednom od prstiju je duboka posekotina.

Anda made a really deep cut.
Covek napravi duboki rez.

Your daughter has multiple knife wounds including a deep cut across her throat.
Vaša kcer ima više noževa rane ukljucujuci i dubok rez preko njezina grla.

Carol has a deep cut on her face.
Primetio sam da niža ima duboku posekotinu na obrazu.

Paul, it's not a deep cut.
Pole, nije to duboka posekotina.

Tu made a really deep cut.
Covek napravi duboki rez.

The first mark looked at is a deep cut.
Prvi ožiljak je izgledao kao duboka posekotina.

But right now, depression is society's deep cut that we're content to put a Band-Aid over and pretend it's not there.
Ali trenutno, depresija je duboka rana društva preko koje ćemo staviti flaster i pretvarati se da ne postoji.

But right now depression is society's deep cut that we're content to put a Band-Aid over and pretend it's not there; well, it is there.
Ali trenutno, depresija je duboka rana društva preko koje ćemo staviti flaster i pretvarati se da ne postoji. E pa, tu je.