What is the translation of " DEEP CUTS " in Vietnamese?

• cắt sâu

Examples of using Deep cuts in English and their translations into Vietnamese

Layla suffered deep cuts to her head and neck.
Layla phải chịu vết cắt sâu ở đầu và cổ.

His left clavicle is broken and is covered in many deep cuts.
Xương đòn bên trái của anh bị gãy và được bao phủ trong nhiều vết cắt sâu.

And several deep cuts on her arms and legs.
Và một số vết cắt sâu trên cánh tay và chân của cô ấy.

Once shattered, the splinters could make deep cuts in your fingers.
Một khi đã vỡ các mảnh vụn có thể tạo ra vết cắt sâu trong ngón tay của bạn.

Do not make deep cuts into the fibers of carbon tubing.
Không được cắt sâu vào các sợi của ống carbon.

Do not try to reduce the time of cutting by taking deep cuts with each turn the cutter.
Đừng cố gắng giảm thời gian cắt bằng cách cắt sâu với mỗi lần cắt..

As soon as you see deep cuts or scratches in your board, get rid of it.
Ngay khi bạn nhìn thấy vết cắt sâu hoặc vết trầy xước trên mặt thớt, hãy bỏ nó đi.

The price of bitcoin has seen some corrections over the years, but really there have only been a few deep cuts.
Trong những năm qua, giá Bitcoin đã có nhiều thay đổi, nhưng thực sự chỉ có một vài vết cắt sâu.

We thus have made deep cuts to our crude oil price forecasts.
Vì vậy chúng tôi phải thực hiện cắt giảm sâu dự báo giá dầu thô.

Deep cuts or scrapes with gravel, glass, or splinters in them should be evaluated by a doctor.
Các vết cắt sâu hoặc vết xước có sỏi, thủy tinh hay mảnh vụn trong đó phải được bác sĩ đánh giá.

Extra charm gives them deep cuts or a strap on only one shoulder.
Sự quyến rũ thêm cho họ những vết cắt sâu hoặc một dây đeo chỉ trên một vai.

For deep cuts or holes, more layers will be required and can take a few hours to dry.
Đối với các vết cắt sâu hoặc lỗ, cần nhiều lớp hơn và có thể mất vài giờ để khổ.

It also has been used to dress wounds, heal deep cuts, smooth bums and ease the pain of neuralgias.
Nó cũng đã được sử dụng để ăn mặc vết thương, chữa lành vết cắt sâu, bums mịn và giảm đau của thần kinh.

These deep cuts to family-based immigration would affect immigrants from some countries more than others.
Những cắt giảm sâu xa này vào nhập cư gia đình sẽ ảnh hưởng đến người nhập cư từ một số nước hơn những nước khác.

This move is all the more significant since it comes in the context of a plan to make deep cuts in overall U.S. military spending.
Bước đi này mang ý nghĩa quan trọng vì nó được thực hiện trong bối cảnh Mỹ có kế hoạch cắt giảm sâu chi tiêu quân sự một cách toàn diện.

In addition, they facilitate deep cuts to emissions at low cost that can go far beyond Australia's existing climate target.
Ngoài ra, chúng tạo điều kiện cắt giảm sâu khí thải với chi phí thấp có thể vượt xa Úc mục tiêu khí hậu hiện có.

Police thought the young woman had lost about 40 pounds and noted she had suffered deep cuts, bug bites, poison ivy stings and sunburn.
Cảnh sát nghĩ rằng cô gái trẻ này đã mất khoảng 40 cân Anh và lưu ý thêm rằng cô đã phải chịu đựng những vết cắt sâu, vết cắn, vết đạn thuốc độc và bị cháy nắng.

Martin was reluctant to make the necessary deep cuts to get the book down to publishable length, as that would have compromised the story he had in mind.
Martin miễn cưỡng thực hiện những vết cắt sâu cần thiết để đưa cuốn sách xuống chiều dài có thể xuất bản, vì điều đó sẽ làm tổn hại đến câu chuyện mà anh ta có trong tâm trí.

To 26/1 from date, the total market capitalization of virtual currency fell by 65 billion dollars, of which there are deep cuts to nearly 180 billion dollars.
Tính từ ngày 1/ 1 tới 26/ 1, tổng vốn hóa thị trường tiền ảo đã giảm 65 tỷ USD, trong đó có những đợt giảm sâu tới gần 180 tỷ USD.

Every year, thousands of people suffer deep cuts, loss of fingers and toes, broken bones and other injuries due to the improper or careless use of lawnmowers.
Mỗi năm, hàng ngàn người bị cắt sâu, mất ngón tay và ngón chân, xương bị nghiền nát hay gãy, bỏng và các vết thương khác do sử dụng máy cắt cỏ không đúng cách hoặc bất cẩn.

GOP House Speaker Newt Gingrich wanted to reduce the budget deficit, while Clinton opposed deep cuts in Social Security and Medicare.
Khi ấy chủ tịch Hạ viện đảng Cộng hòa Newt Gingrich muốn cắt giảm thâm hụt ngân sách trong khi ông Clinton phản đối cắt giảm sâu rộng về an ninh xã hội và y tế.

When Trump unveiled his 2020 budget in March, he called for deep cuts in an array of domestic programs while also proposing billions for his border wall and higher military spending.
Khi Trump công bố ngân sách năm 2020 vào tháng 3, ông đã kêu gọi cắt giảm sâu trong một loạt các chương trình trong nước đồng thời đề xuất hàng tỷ đô la cho bức tường biên giới của mình và chi tiêu quân sự cao hơn.

Republicans continue to use long-debunked myths about the poor as they defend lower taxes for the rich and deep cuts to the social safety net to pay for them.
Đảng Cộng hòa tiếp tục sử dụng những huyền thoại đã được vạch trần từ lâu về người nghèo khi họ bảo vệ giảm thuế cho người giàu và cắt giảm sâu vào mạng lưới an toàn xã hội để trả tiền cho họ.

Greece has experienced a severe economic recession and deep cuts in public spending over the past seven years, contributing to Greece having the highest youth unemployment rate in the European Union.
Hy Lạp đã trải qua một cuộc suy thoái kinh tế nghiêm trọng và cắt giảm sâu trong chi tiêu công trong bảy năm qua, góp phần vào việc Hy Lạp có tỷ lệ thất nghiệp thanh niên cao nhất trong Liên minh châu Âu.

In the jargon of the document, world governments now recognize“the scientific view” that anything above a 2 degree Celsius rise in global temperature would be“dangerous” and“agree that deep cuts in global emissions are required according to science.”.
Theo ngôn từ của giới nghiên cứu môi trường, các chính quyền trên thế giới ngày nay đều đã xác quyết" nhận thức khoa học": bất cứ một gia tăng nào trên hai độ Celsius trong nhiệt độ toàn cầu đều" nguy hiểm" và" đồng ý, theo khoa học, những cắt giảm sâu xa trong mức khí thải toàn cầu là khẩn thiết".

First round results usually fall short as participants resist making deep cuts to their own region's emissions, demand more money from the Green Climate Fund, or assume the pledges they and others have made are enough to meet the global goal.
Kết quả vòng đầu tiên thường giảm khi những người tham gia chống lại việc cắt giảm sâu phát thải của khu vực của họ, yêu cầu nhiều tiền hơn từ Quỹ Khí hậu Xanh hoặc cho rằng các cam kết mà họ và những người khác đã thực hiện là đủ để đáp ứng mục tiêu toàn cầu.

However, honey is only appropriate for minor cuts that you would otherwise simply apply antibiotic ointment to- any deep cuts or cuts that appear infected should be evaluated by a medical professional.
Tuy nhiên, mật ong là chỉ thích hợp cho các vết cắt nhỏ mà bạn nếu không chỉ đơn giản là bôi thuốc mỡ kháng sinh để- vết cắt sâu hoặc vết cắt xuất hiện nhiễm nên được đánh giá bởi một chuyên gia y tế.

Schwarzenegger defended the Twitter video Wednesday when asked by a reporter whether it was appropriate at a time when the state is making deep cuts that are affecting the lives of the poor, elderly, children, college students and government employees.
Arnold Schwarzenegger bình luận trong đoạn video trên Twitter rằng đó là việc nên làm trong thời điểm khó khăn hiện tại, khi chính quyền phải cắt sâu ngân sách phúc lợi xã hội, ảnh hưởng đến cuộc sống của người nghèo, người cao tuổi, trẻ em, sinh viên và cả công chức chính phủ.

These deep cut stones with large pavilions often require.
Những viên đá cắt sâu với gian hàng lớn thường đòi hỏi.