What is the translation of " DEEP CUTS " in Slovak?

• hlboké rezy
• hlboké zárezy
• hlboké rany
• hlboké rezné

Examples of using Deep cuts in English and their translations into Slovak

Is ideal for deep cuts.
Je ideálny pre hlboké rezy.

Deep cuts are not an ordinary scratch.
Hlboké rezy nie sú obyčajné škrabance.

They are incredibly sharp, deep cuts are possible.
Sú neuveriteľne ostré, sú možné hlboké zárezy.

Deep cuts. Probably from a hunting knife.
Hlboké rany, pravdepodobne od loveckého noža.

Legislature was making deep cuts to their budget.
Džentlmenstvo robilo veľké škrty cez jeho rozpočet.

On the head is an erect comb with evenly spaced teeth and deep cuts.
Na hlave je vzpriamený hrebeň s rovnomerne rozloženými zubami a hlbokými rezmi.

Member States are making deep cuts in public spending.
Členské štáty práve robia rozsiahle škrty vo verejných výdavkoch.

The 2012 collection attracted the attention of such swimwear fitting shapes and deep cuts.
Kolekcia 2012 upútal pozornosť týchto plaviek kovania tvarov a hlbokými rezy.

Extra charm gives them deep cuts or a strap on only one shoulder.
Extra kúzlo im dáva hlboké rezy alebo popruh len na jednom ramene.

It is necessary to treat the surface of the restored model of a hammer and a knife for deep cuts and damaged areas.
Je nutné ošetriť povrch obnoveného modelu kladivom a nôž pre hlboké rezy a poškodených miest.

The body was found. It had deep cuts on her back as though she would been whipped.
Telo našli s hlbokými ranami na chrbte ako po bičovaní.

There are welcome signs that some Republicans in the US Congress will resist Trump's proposed deep cuts in US aid.
Existujú vítané náznaky, že niektorí republikáni v Kongrese USA navrhnuté Trumpove hlboké škrty v americkej pomoci odmietnu.

Injuries included fractures and deep cuts caused by flying glass and nails.
Zranení podľa neho utrpeli zlomeniny a hlboké rany spôsobené letiacim sklom a klincami.

And the star in every possible way demonstrates this, dressing up in luxurious tight-fitting toilets, with deep cuts and décolleté.
A hviezda všetkými možnými spôsobmi to dokazuje, oblieka sa v luxusných toaletách s hlbokými rezmi a dekoltou.

Dive continues over deep cuts perpendicularly stretching to the peninsula in direction the open water.
Ponor ďalej pokračuje ponad hlboké zárezy, kolmo sa ťahajúce smerom od polostrova na otvorenú vodu.

Two were recovering from near-drowning, another had an open leg fracture, and most of the rest had deep cuts, some that required stitches.
Dvaja z nich sa zotavovali po tom, ako sa takmer utopili, ďalší mal otvorenú zlomeninu nohy a väčšina zo zvyšných utrpela hlboké rezné rany.

For serious injuries(deep cuts, 2-3 degree burns, purulent wounds), mix the balm with floral honey and apply a thick layer on the skin without bandaging.
Pri vážnych poraneniach(hlboké rezy, horúčavy 2-3 stupňov, hnisavé rany) balzam s kvetinovým medom a naneste silnú vrstvu na kožu bez bandáže.

This method assumes a standard carving of the vase, only waves and zigzags are replaced by alternating one deep and two less deep cuts.
Táto metóda predpokladá štandardné vyrezávanie vázy, iba vlny a cikcaky sa nahradia striedaním jedného hlbokého a dvoch menej hlbokých rezov.

As the conservative nominee, Fillon, a former prime minister, has been championing transparency and deep cuts in the ranks of civil servants to lower government spending.
Fillon, kandidát pravice a bývalý premiér, sa zasadzuje za transparentnosť a výrazné zníženie štátnych zamestnancov v úsilí znížiť vládne výdavky.

The saw is equipped with a powerful engine(1.5 kW) and a universal 24-tooth saw blade diametrom190 mm(speed- 5500 r/ min.), Which allows to make deep cuts do66 mm.
Píla je vybavená výkonným motorom(1,5 kW) a univerzálnym 24-zubov pílový list diametrom190 mm(rýchlosť.- 5500 ot/ min), čo umožňuje vykonávať hlboké rezné rany do66 mm.

At the same time, you shouldn't make very deep cuts in one run, as the loads on the motor increase significantly, which can cause damage to even a professional angle grinder.
Zároveň by ste nemali vykonávať veľmi hlboké zárezy v jednom chode, pretože zaťaženie motora sa výrazne zvyšuje, čo môže spôsobiť poškodenie aj profesionálnej uhlovej brúsky.

Earlier, the debt-crippled country's Cabinet decided to apply recent labor reforms, including deep cuts to the minimum wage, retroactively to Feb. 14.
Kabinet Grécka, ochromeného dlhmi, sa už skôr rozhodol zaviesť reformy v oblasti zamestnanosti, vrátane výrazného zníženia minimálnej mzdy, a to so spätnou platnosťou od 14. februára.

In the event that there are any deep cuts or abrasions on the skin of the face- they should also not be applied with a mask in order not to injure the skin during the removal of the film.
V tomto prípade, ak je pokožka tváre je nejaké hlboké zárezy alebo odreniny- na ne, takže nie je nutné aplikovať masku, aby nedošlo k trauma kožu pri odstraňovaní filmu.

The case is one of many high-level corruption scandals in Spain that have undermined faith in public institutions at a time of economic crisis, marked by deep cuts in public spending.
Tento prípad je jedným z mnohých korupčných škandálov v Španielsku, ktoré v Španielsku zasahujú vieru vo verejné inštitúcie v čase ťažkej ekonomickej krízy, ktorá sa vyznačuje hlbokými škrtmi vo verejných výdavkoch.

It has a high cutting capacity, can make deep cuts from one side and is the quickest method for small and medium-sized cuts, as no time is lost on installing rails.
K 970 Ring má vysokú kapacitu rezania, umožňuje hlboké rezanie z jednej strany a predstavuje najrýchlejší spôsob rezania malých a stredných otvorov, pretože nedochádza k časovej strate pri inštalácii koľajníc.

It is also important to receive medical treatment for deep cuts and puncture wounds so that these sites can be flushed and you can take prophylactic antibiotics to prevent sepsis and potential onset of septicemia.
Je tiež dôležité, aby ste dostali lekársku starostlivosť o hlboké rezy a poranenia, aby sa tieto miesta mohli prepláchnuť a môžete užívať profylaktické antibiotiká na prevenciu sepsy a potenciálneho nástupu septikémie.

Deep cut of a finger.
Hlboké rezanie prsta.

Shiny sequins make for eye-catchers deep cut back.
Lesklé flitre urobiť pre oka-catchers hlboké rezanie.

A deep cut like that!
Taký hlboký rez!

How to treat a deep cut.
Ako zaobchádzať s hlboký zárez.