Examples of using Descriptor in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
BAD File descriptor.
Лош описник фајла.In this case,the block can be accessed via the physical address in the descriptor.
У овом случају,блоку се може приступити преко физичкое адресе у дескриптору.Creating an instance of a descriptor as a class member of a second class makes the instance a property of the second class.
Intel solved this problem by using the Pentium's segment descriptor cache in the Pentium II.
Intel je rešio taj problem korišćenjem Pentiumove keš memorije za deskriptore segmenta u Pentiumu II.One of the reasons is that the device reports itself as supporting a USBversion greater than 2.00, but does not provide the required BOS descriptor.
Један од разлога је тај што уређај пријављује даподржава УСБ верзију већу од 2, 00, али не нуди тражени БОС дескриптор.Blocks can easily be relocated,since only the master descriptor needs update when a block's status changes.
Блокови могу лако бити премештени, јерсамо главни дескриптор треба ажурирати када се статус блока промени.Additional error messages or information may be listed there,for instance"The USB device returned an invalid USB configuration descriptor".
Тамо се могу навести додатне поруке илиинформације о грешци, на пример" УСБ уређај је вратио неважећи дескриптор конфигурације УСБ-а".Each allocated memory block is given a master descriptor with the properties of the block(i.e., the size, address, and whether present in memory).
Сваки издвојен меморијски блок је дат главном дескриптору са особинама блока( тј., величина, адреса, и да ли у меморији).Intel solved the 16-bit problem by using the Pentium segment descriptor cache in the Pentium II.
Intel je rešio taj problem korišćenjem Pentiumove keš memorije za deskriptore segmenta u Pentiumu II.Among other descriptor terms are Chasma(a deep, elongated depression), Mons(mountain), Planitia(a low lying plain) and Planum(a high plain or plateau).
Међу осталим терминима дескриптора су Цхасма( дубока, издужена депресија), Монс( планина), Планитија( ниска равница) и Планум( висока равница или плато).When a request is made to access the block for reading or writing,the hardware checks its presence via the presence bit(pbit) in the descriptor.
Када је захтев поднет за приступ блоку за читање или писање,хардвер проверава своје присуство преко присутности бита( пбита) у дескриптору.In the Intel 80286, to support protected mode,three special registers hold descriptor table addresses(GDTR, LDTR, IDTR), and a fourth task register(TR) is used for task switching.
У Intel 50286,три посебна регистра држе дескриптор табеле адреса( GDTR, LDTR, IDTR), а четврти регистар задатака( TR).In Direct3D 12, descriptor heaps and tables mean the most often used resources can be allocated by developers in tables, which the GPU can quickly and easily access.
У Direct3D 12, дескриптор гомиле и табеле значи да су најчешће користе средства могу бити додељена од стране програмера у табелама које ГПУ може брзо и лако да приступи.All the languages that compose a multilingual thesaurus have equal status: each descriptor in one language necessarily matches a descriptor in each other language.
Сви ови језици имају једнак статус: сваки дескриптор на једном језику обавезно одговара Regarding the descriptor related to ability to"perform work activities independently" it is not expressed per se in LO but is implied and it can be deduced from the formulation in Serbian language.
Што се тиче дескриптора у вези са способношћу да се" рад обавља самостално", он није као такав изражен у ИУ, али је имплициран и може се закључити из формулације.The closest word is still'friend.'"[41]That same year, Leibovitz said the descriptor"lover" was accurate.[42] She later reiterated,"Call us'lovers.'.
Најближа реч је и даље„ пријатељ“.[ 4] Исте године,Либовиц је рекла да је дескриптор„ љубавник“ био тачан.[ 5] Касније је поновила:„ Назовите нас„ љубавницима“.Since all accesses are via the descriptor the hardware can check all accesses are within bounds, and in the case of a write that the process has write permission.
Пошто су сви приступи преко дескриптора, хардвер може да провери да ли су сви приступи унутар граница и, у случају уписа, који процес уписује дозволу.In protected mode, a segment register no longer contains the physical address of the beginning of a segment, butcontain a"selector" that points to a system-level structure called a segment descriptor.
У заштићеном режиму, сегментни регистар нема дуже садржаје физичке адресе од почетка сегмента, алисадржи" selector" који показује на system-level структуру, звану сегментни дескриптор.A Wikidata property(in some languages translated to attribute)is the descriptor for a data value, or some other relation or composite or possibly missing value, but not the data value or values themselves.
Property( у неким језицима преведено као атрибут)је описник за вредности података, или неког другог односа или сложених или недостајућих вредности, али не представља и саме податке.Given these influences and the imprecise nature of the term"Western", the scholar of esotericism Kennet Granholm has argued that academics should cease referring to"Western esotericism" altogether,instead simply favouring"esotericism" as a descriptor of this phenomenon.
Имајући у виду ове утицаје и непрецизну природу термина„ западни”, научник езотеризма Кенет Гранолм тврди да академици морају да престану да се позивају на„ западни езотеризам”, односно даприхвате„ езотеризам” као опис овог феномена.It asked why“President Trump must use this descriptor and derogatory word when talking about countries with whom the U.S. has had cordial and mutually beneficial bilateral relations for many years.”.
Vlada Bocvane se pita zašto je predsednik Tramp morao da koristi ovaj opis i pogrdnu reč kada govori o zemljama sa kojima SAD imaju toliko srdačnih i međusobno korisnih bilateralnih odnosa već toliko godina".The government of Botswana is wondering why President Trump must use this descriptor and derogatory word when talking about countries with whom the U.S. has had cordial and mutually beneficial relations for so many years.".
Vlada Bocvane se pita zašto je predsednik Tramp morao da koristi ovaj opis i pogrdnu reč kada govori o zemljama sa kojima SAD imaju toliko srdačnih i međusobno korisnih bilateralnih odnosa već toliko godina".Instead of FS segment descriptor on x86 versions of the Windows NT family,GS segment descriptor is used to point to two operating system defined structures: Thread Information Block(NT_TIB) in user mode and Processor Control Region(KPCR) in kernel mode.
Уместо ФС сегмент дескриптора на x86 верзијама Виндовс НТ фамилије,ГС сегмент дескриптор се користи да укаже на две дефинисане структуре оперативног система: Thread Information Block( NT_ TIB) у корисничком режиму и Processor Control Region( KPCR) у режиму кернела.Tier 3 hardware allows fully bindless resources only restricted by the size of the descriptor heap, while Tier 1 and Tier 2 hardware impose some limits on the number of descriptors("views") that can be used simultaneously.
Ниво 3 хардвера омогућава потпуно биндлесс ресурсе само ограничене по величини дескриптора гомиле, док Тиер 1 и Тиер 2 хардвери наметну неке границе на броју дескриптора(" Погледи") који се може користити истовремено.I wish I could take credit for that amazing descriptor, but that's how Olympic Gold Medalist and track star English Garner described them to me, along with a select group of editors, before we hit the tread at Mile High Run Club in New York City to put this new kick through its paces.
Волео бих да могу да узмем кредит за тај невероватни дескриптор, али тако су ми олимпијски златни медаља и звезда на песку Енглеско Гарнер описали за мене, заједно са изабраном групом уредника, пре него што смо погодили газду на Миле Хигх Рун Цлуб у Нев Иорк Цити-у да стави овај нови ударац кроз своје кораке.The Government of Botswana is wondering why President Trump, must use this descriptor and derogatory word when talking about countries with whom the US has had cordial and mutually beneficial bilateral relations for so many years.”.
Влада Боцване се пита зашто је председник Трамп морао да користи овај опис и погрдну реч када говори о земљама са којима САД имају толико срдачних и међусобно корисних билатералних односа већ толико година“.The Scottish Gaelic term fir ghorma,meaning"blue men",[25][26] is the descriptor for a black man according to Dwelly.[27] Thus sruth nam fear gorm, one of the blue men's Gaelic names, literally translates as"stream of the blue men",[28] or"river, tide or stream of the black man".[29] Around the 9th century the Vikings took Moors they had captured and were using as slaves to Ireland.
Шкотски гелски израз fir ghorma,што значи„ плави људи“,[ 25][ 26] је опис за црног човека према Двеллију.[ 27] Тако sruth nam fear gorm, једно од галских имена плавих мушкараца, дословно се преводи као„ поток плавих људи“,[ 28] или„ река, плима или поток црног човека“.[ 29] Око 9. века Викинзи су одвели Мауре које су заробили и користили као робове у Ирској.The Government of Botswana is wondering why President Trump, must use this descriptor and derogatory word when talking about countries with whom the US has had cordial and mutually beneficial bilateral relations for so many years.
Vlada Bocvane se pita zašto je predsednik Tramp morao da koristi ovakav opis i pogrdnu reč kada govori o zemljama sa kojima SAD imaju toliko srdačne i uzajamno povoljne bilateralne odnose već godinama navodi se u saopštenju.The program'%1'(PID: %2) is being monitored for input andoutput through any file descriptor(stdin, stdout, stderr, open files, network connections, etc.). Data being written by the process is shown in red and data being read by the process is shown in blue.
Програму% 1( ПИД:% 2) надгледа се улаз иизлаз кроз било који фајл описник( стдул, стдиз, стдгр, отворени фајлови, мрежне везе, итд.) Подаци које процес записује дати су црвеном, а они које чита плавом бојом.The intended learning outcomes of the Business Management study programme comply with the descriptor of professional sub-group 1120 Directors of Enterprises, Institutions, and Organizations of the Lithuanian Professions Classifier(which corresponds to ISCO-081217).
Предвиђени исходи учења Студијског програма за пословно управљање су у складу са дескриптором професионалних под-група 1120 Директора предузећа, институција и организација литванског класификатора професија( што одговара ИСЦО-081217).
