What is the translation of " DESIGN PROBLEMS " in Serbian?

• проблеме дизајна
• проблема дизајна

Examples of using Design problems in English and their translations into Serbian

Solving a series of design problems by using 3D software.
Решавање низа пројектантских проблема применом 3Д програма.

Propose creative solutions to mobile design problems.
Предлаже креативна решења за проблеме мобилних дизајна.

Neural engineers are uniquely qualified to solve design problems at the interface of living neural tissue and non-living constructs.
Неуроинжењери су јединствено квалификовани да реше проблеме дизајна на интерфејсу живота нервног ткива и неживих конструкција.

The program emphasizes hands-on skills and methods for solving design problems.
Програм наглашава практичне вештине и методе за решавање проблема дизајна.

Industrial growth and increasingly complex design problems associated with new products and manufacturing processes will increase the demand for drafting services.
Индустријски раст и све сложеније проблеме дизајн у вези са новим производима и производних процеса ће повећати тражњу за услугама техничар је.

A culture that fosters creative ability and pushes to explore unique and creative ways to solve design problems.
Култура која подстиче креативну способност и тера да истражују јединствене и креативне начине за решавање проблема дизајна.

Courses are offered in the fields of internet system architectures and their related design problems, distributed and parallel algorithms, applications of artificial intelligence, platforms for collaborative work and ambient intelligence.
Курсеви се нуде у области Интернет архитектури система и њихових сродних проблема дизајна, дистрибуира и паралелни алгоритми, примене вештачке интелигенције, платформе за заједнички рад и амбијенталне интелигенције.

Scientists can search this database to find“natural solutions to their design problems,” says The Economist.
Научници је могу претраживати како би видели„ решења из природе која им могу помоћи код њихових конструкторских проблема“, пише The Economist.

The programme incorporates in-depth research and its applications, as well the solving of modern and creative/experimental design problems.
Програм садржи детаљна истраживања и његове апликације, као и решавање савремених и креативних/ експерименталних проблема дизајна.

You will be actively involved in developing the specific design and professional skills required by professional engineers and will tackle numerous design problems to develop your professional skills along with analytical, technical and industrial decision-making abilities.
Бићете активно укључени у развој специфичан дизајн и професионалне вештине потребне за грађевинских инжењера и да ће решавање бројних проблема у дизајну да развију своје аналитичке, техничке и одлучивања способности.

The course focuses on observing and understanding the needs of people within spaces and environments and explores alternative solutions to contemporary design problems.
Курс се фокусира на посматрање и разумевање потреба људи унутар простора и окружења и истражује алтернативна решења за савремене проблеме дизајна.

The challenges of industrial design education can be undertaken by creative and intelligent students who have the ability to solve complex design problems by interpreting the results of research and expressing design ideas through the use of various media.
Изазови индустријског дизајна образовања може се предузети креативне и интелигентне ученике који имају способност да реши сложене проблеме дизајна тумачење резултата истраживања и изражавања идеје дизајна кроз употребу различитих медија.

This exciting and challenging course focuses on observing and understanding the needs of people within spaces and environments and explores alternative solutions to contemporary design problems.
Курс се фокусира на посматрање и разумевање потреба људи унутар простора и окружења и истражује алтернативна решења за савремене проблеме дизајна.

While students will be learning UI best practices and reusable ideas as design patterns, this module will provide solutions to common design problems that students can tailor to the situation at hand.
Док студенти ће бити учење УИ најбоље праксе и за вишекратну употребу идеје као дезена, овај модул ће пружити решења за заједничке проблеме дизајна који студенти могу да прилагоде ситуацији при руци.

They also utilize sophisticated optimization algorithms to more intelligently explore possible designs, often finding better, innovative solutions to difficult multidisciplinary design problems.
Они такође користе софистиковане оптимизационе алгоритме како би интелигентније истражили могући приступи дизајну, чиме се често проналазе боља, иновативна решења за тешке мултидисциплинарне проблеме дизајна.

During this degree, you will be actively involved in developing the specific design and professional skills required by civil engineers and will tackle numerous design problems to develop your analytical, technical and decision-making abilities.
Током овог степена, бићете активно укључени у развој специфичан дизајн и професионалне вештине потребне за грађевинских инжењера и да ће решавање бројних проблема у дизајну да развију своје аналитичке, техничке и одлучивања способности.

They also utilize sophisticated optimization algorithms to more intelligently explore the space of possible designs, often finding better and/or innovative solutions to difficult design problems.
Они такође користе софистиковане оптимизационе алгоритме како би интелигентније истражили могући приступи дизајну, чиме се често проналазе боља, иновативна решења за тешке мултидисциплинарне проблеме дизајна.

Offering one-year master's courses in a wide variety of design specializations, the school centers around a“learning by designing” methodology, in which students solve real-life design problems with the help of world-class faculty members who are opinion leaders in their fields.
Налази курсеве једногодишње мастер у широком спектру дизајна специјализација, школски центри око једног" учење кроз пројектовање" методологије, у којој студенти решавају стварне дизајн проблеме уз помоћ припадника светске класе факултета који су лидери мишљења у њиховој поља.

The MA Urban Design uses design practice, theory, development and control practices to inform design processes, and uses studio teaching focused on local development possibilities to develop creative, practical and sustainable solutions to a range of typical urban design problems.
Мр Урбан Десигн користи дизајн праксе, теорија, развоја и контроле праксе да обавести дизајн процеса, и користи студио наставу фокусиран на локалним могућностима развоја да развију креативне, практична и одржива решења за низ типичних градских проблеме дизајна…[-].

Offering one-year master's programs in a wide variety of design specializations and an intensive program in interior design, the school centers around a“learning by designing” methodology, in which students solve real-life design problems with the help of world-class faculty members who are opinion leaders in their fields.
Налази курсеве једногодишње мастер у широком спектру дизајна специјализација, школски центри око једног" учење кроз пројектовање" методологије, у којој студенти решавају стварне дизајн проблеме уз помоћ припадника светске класе факултета који су лидери мишљења у њиховој поља.

They also operate complicated optimization algorithms to more shrewdly investigate achievable designs, frequently finding better, pioneering solutions to difficult multidisciplinary design problems.
Они такође користе софистиковане оптимизационе алгоритме како би интелигентније истражили могући приступи дизајну, чиме се често проналазе боља, иновативна решења за тешке мултидисциплинарне проблеме дизајна.

Throughout the programme, students develop creative and innovative design abilities by working on individual projects which deal with the different aspects of theoretical, conceptual and practical design problems.
Током програма, студенти развијају креативне и иновативне дизајн способности радећи на појединачним пројектима који се баве различитим аспектима теоријских, концептуалних и практичних проблема дизајна.

Just got a design problem.
Imam problem sa dizajnom.

They tried to solve the design problem.
Покушавали су да реше проблем дизајна.

I think we have a design problem.
Mislim da imamo problem sa dizajnom.

A software designer or architect may identify a design problem which has been solved by others before.
Софтверски дизајнер или архитекта може да идентификује проблем са дизајном који је решен од стране других раније.

Software designers or architects may identify a design problem that has been solved by others before.
Софтверски дизајнер или архитекта може да идентификује проблем са дизајном који је решен од стране других раније.

A software designer or architect may identify a design problem which has been visited and perhaps even solved by others in the past.
Софтверски дизајнер или архитекта може да идентификује проблем са дизајном који је решен од стране других раније.

Service-oriented modeling framework(SOMF) A software designer or architect may identify a design problem which has been visited and perhaps even solved by others in the past.
Сервис-оријентисано моделовање оквира( SOMF) Софтверски дизајнер или архитекта може да идентификује проблем са дизајном који је решен од стране других раније.

If not the service jacket, means"to match"- quite so"manicure to a dress" many most often try to solve a design problem.
Ако није јакна, то значи" тон у тону"- то је начин на који већина људи покушава да реши проблем дизајна" маникир у хаљину" најчешће.