What is the translation of " DESIGN PROBLEMS " in Hungarian?

• tervezési problémák
• tervezési problémákat
• a formatervezési problémák

Examples of using Design problems in English and their translations into Hungarian

It does not solve the design problems of the machines.
Nem oldja meg a gépek konstrukciós problémáit.

But at the same time, she forced Megan to solve complex design problems.
De ugyanakkor kényszerítette Megan-ot, hogy megoldja a komplex tervezési problémákat.

In addition aesthetic pleasure solve many design problems in a visual editing space deficiencies.
Ráadásul az esztétikai élvezet megoldani sok tervezési problémák vizuális szerkesztési hely hiányosságokat.

Conceptualize and propose solutions to environmental planning and design problems.
Konceptualizálja és javasolja a környezetvédelmi tervezési és tervezési problémák megoldását.

We identify structural vulnerabilities, network design problems, as well as social(human) risks.
Azonosítjuk a strukturális gyengeségeket, tervezési problémákat, valamint a emberi kockázatokat.

Ergonomics science, and its methods and processes, to investigate and solve design problems;
Az ergonómia tudománya, módszerei és folyamata, a tervezési problémák kivizsgálása és megoldása;

One of them is formal verification, that is able to find design problems from early phases of the development.
Ennek egyik eszköze a formális verifikáció, amely már a fejlesztés korai fázisaiban képes felfedezni tervezési hibákat.

You know, I mean, even after all this mess started, I found myself daydreaming about solving her design problems.
Tudja, mielőtt ez a felfordulás elkezdődött, arról álmodoztam, hogyan oldjam meg a tervezési problémáit.

Blanco official website will help to solve your design problems, as the assortment of this site is able to fulfill your every refined request.
Blanco hivatalos honlapja segít megoldani a tervezési problémákat, mivel a webhely választéka képes teljesíteni minden kifinomult kérését.

As you can see, folding tables successfully solve various design problems.
Amint látható, a hajtogatott asztalok sikeresen megoldják a különböző tervezési problémákat.

These design problems refer mostly to shared management EFF part of the funding, which accounts for most of the overall funding available.
Ezek a kialakítási problémák többnyire az EHA-ból nyújtott finanszírozás megosztott irányítású részére vonatkoznak, amely a rendelkezésre álló összes finanszírozás nagyobb részét teszi ki.

A textile designer mastered the ability to solve current design problems within any given surface.
A textil designer elsajátította a képességét, hogy megoldja a jelenlegi tervezési problémákat adott felületen.

Architectural technologists help to bring projects to fruition through making the technical decisions necessary to solve design problems.
Építészeti technológusok járulnia a projektek valóra azzal, hogy a technikai döntések megoldásához szükséges tervezési problémákat.

You will work to solve actual design problems for Italian and international companies- the best way to gain practical experience in your field and accelerate your career.
Akkor dolgozik, hogy megoldja a tényleges tervezési problémák az olasz és nemzetközi cégek- a legjobb módja annak, hogy gyakorlati tapasztalatot szerezni a területen, és felgyorsítja a karrierjét.

But in the design it is not an axiom, the layout of temperature contrasting shades, can solve many design problems.
De a design nem egy axióma, az elrendezés a hőmérséklet-kontrasztos árnyalatok, képes megoldani sok tervezési problémákat.

Analyze vaguely defined and complex design problems, to plan and implement steps, including using appropriate design methods and processes, to solve the design problems;
Elemezzenek homályosan meghatározott és összetett tervezési problémákat, tervezzenek és hajtsanak végre lépéseket, beleértve a megfelelő tervezési módszereket és folyamatokat, a tervezési problémák megoldása érdekében;

Fundamental design methods and processes to innovatively solve complicated, and vaguely defined design problems;
Alapvető tervezési módszerek és folyamatok innovatív megoldásához bonyolult és homályosan meghatározott tervezési problémák;

Analyze and solve design problems by understanding the conditions specific to the product's end-use, as well as evaluating product functions, ability to find alternative design solutions and evaluate them.
Elemezni és megoldani a tervezési problémákat megértjük a speciális feltételek a termék végső felhasználás, valamint értékelést termék működésével, képes megtalálni alternatív tervezési megoldásokat, és értékeli azokat.

Collaborate with fellow designers, stakeholders, clients, and real users to solve design problems and create real products.
Együttműködjenek a tervezőkkel, érdekeltekkel, ügyfelekkel és valódi felhasználókkal a tervezési problémák megoldásához és valódi termékek létrehozásához.

Analyze and solve design problems by understanding the conditions specific to the product's end-use, as well as evaluating product functions, ability to find alternative design solutions and evaluate them.
A tervezési problémák elemzése és megoldása a termék végfelhasználásának feltételeinek megértésével, valamint a termékfunkciók értékelésével, az alternatív tervezési megoldások megtalálásának képességével és értékelésével.

Architectural technologists help to bring projects to fruition through making the technical decisions necessary to solve design problems.
Az építészeti technológusok segítik a projektek megvalósítását a tervezési problémák megoldásához szükséges technikai döntések meghozatalával.

From research and ideation to prototyping and testing, our user experience design training will help you solve design problems using proven skills and methods.
A kutatásból és az ideációból a prototípusok készítéséhez és teszteléséhez felhasználói élménytervező képzésünk segít megoldani a tervezési problémákat a bevált készségek és módszerek alkalmazásával.

Students will develop a resourceful visual vocabulary and be flexible and lateral in their approach to solving complex and oblique Art and Design problems.
A diákok leleményes vizuális szókincset fejlesztenek ki, rugalmasak és oldalirányúak lesznek a komplex és ferde művészeti és formatervezési problémák megoldásában.

Students work independently, in teams, and closely with faculty, and are introduced to increasingly complex graphic communication, design problems, and methodologies.
A diákok önállóan dolgozni, a csapat, és szorosan együttműködik a kari, és bevezetik az egyre komplexebb grafikus kommunikáció, tervezési problémák és módszerek.

You will learn to use some of the most popular engineering software packages, and develop your programming skills by implementing algorithms to solve design problems.
Meg fogja tanulni használni a legnépszerűbb műszaki szoftvercsomagokat, és fejlesztheti programozási készségeit algoritmusok alkalmazásával a tervezési problémák megoldásához.

Of general and specialised design and methods, and of scientific research from fields such as ergonomics, to solve design problems;
Az általános és szakosodott tervezés és módszerek, valamint az ergonómiai területeken végzett tudományos kutatások, a formatervezési problémák megoldása érdekében;

From projectors and headsets to conductive tape and data centre cooling solutions, we help you manage costs and solve design problems.
A projektoroktól a headseteken át az elektromosan vezető szalagokig és az adatközpontok hűtéséig segítünk önnek költségeit alacsonyan tartani és tervezési problémáit megoldani.

Our degree in product design explores these multifaceted applications and teaches you how to think in a way that solves design problems.
A diploma termék design vizsgálja ezeket a sokoldalú alkalmazások és megtanítja, hogyan kell gondolkodni, oly módon, hogy megoldja a tervezési problémákat.

Project work provides an opportunity for ideas and methods, assimilated through lectures and tutorials, to be applied to real field evaluation and development design problems.
A projektek lehetőséget nyújtanak az elgondolásokra és módszerekre, amelyek elősegítik az előadások és oktatóanyagok alkalmazását a valódi területértékelési és fejlesztési tervezési problémákra.

Throughout the programme, students develop creative and innovative design abilities by working on individual projects which deal with the different aspects of theoretical, conceptual and practical design problems.
A program során a diákok kreatív és innovatív tervezés képességek dolgozó egyedi projektek, amelyek foglalkoznak a különböző szempontjait elméleti, elvi és gyakorlati tervezési problémákat.