What is the translation of " DOES NOT PUT " in Serbian?

• не ставља
• не поставља
• не стави
• ne stavlja
• ne dovodi
• ne daš

Examples of using Does not put in English and their translations into Serbian

It does not put a child to sleep.
Ne daš detetu ni da spava.

Does not collect checks and does not put garbage in a handbag.
Не прикупља чекове и не ставља смеће у торбу.

One does not put sugar in green tea.".
Ne stavlja se šećer u zeleni čaj.".

After a pause, the waiter said,"One does not put sugar in green tea.".
Posle pauze, konobar je rekao," Ne stavlja se šećer u zeleni čaj.".

She does not put a man in the center of her life.
Она не ставља човјека у средиште свог живота.

You ask a single question in the hope that does not put too much pressure….
Ти поставим једно питање у нади да не ставља превелики притисак….

The standard does not put any restrictions on the height at the withers.
Стандард не поставља никаква ограничења на висину гребена.

Just so you know, anything that you do to help us out does not put you in jeopardy.
Samo da znaš, bilo šta što uradiš da nam pomogneš te ne stavlja u opasnost.

When the most expert does not put his knowledge at the service of colleagues who are less expert.
Када најверзиранији не стави своје знање у службу мање искусних колега.

As you can see, the tulip, although it is called the“royal flower,” but does not put special demands on it.
Као што видите, тулипан, иако се назива" краљевски цвијет", али не поставља посебне захтјеве.

For example, the most"savvy" employee does not put his knowledge at the service of less knowledgeable colleagues.
Када најверзиранији не стави своје знање у службу мање искусних колега.

Once outside the human body, the louse lives up to 3-4 days, and dies of hunger, if a person does not put on clothes.
Jednom izvan ljudskog tela, ušica živi do 3-4 dana i umire od gladi ako osoba ne stavlja odeću.

In small amounts, caffeine does not put too much stress on your kidneys.
U malim količinama, kofein ne stavlja previše stresa na vaše bubrege.

It does not put underground wealth at public service,[rather] uses them for its own interests," she added.
Ona ne stavlja podzemna bogatstva u službu javnosti,[ nego] ih koristi za sopstvene interese“, dodala je ona.

The reform the army is carrying out does not put into question the ARM's combat capacity.
Reforma koja se sprovodi u vojsci ne dovodi u pitanje borbenu gotovost ARM.

Swimming does not put too much pressure on any of your body parts, unlike the other more rigorous exercises.
Пливање не ставља превише притиска на било који дио вашег тела, за разлику од других строжијих вежби.

No other activity, except for training, does not put the object of change of the person himself.
Ниједна друга активност, осим обуке, не ставља предмет промјене саме особе.

If you are not familiar with peer-to-peer lending I view it as one of the best ways to invest that does not put you in the stock market.
Ако нисте упознати са вршњачком кредом, то гледам као један од најбољих начина улагања који вас не ставља на берзу.

When the most knowledgeable person does not put that knowledge at the service of his less knowledgeable colleagues.
Када најверзиранији не стави своје знање у службу мање искусних колега.

If your man allows himself to speak impartially about your parents, relatives or friends, then he simply does not put you in anything and thinks only about himself.
Ако вам човек допусти да непристрасно говори о вашим родитељима, рођацима или пријатељима, он вас једноставно не ставља у нешто и размишља само о себи.

In fact, sending forth righteous thoughts, strictly speaking, does not put much emphasis on karma itself, and it's even unnecessary for cultivators to send forth righteous thoughts directly toward karma.
Zapravo, slanje ispravnih misli, strogo govoreći, ne stavlja puno naglaska na samu karmu, i čak je nepotrebno da kultivatori šalju ispravne misli direktno prema karmi.

Union official Loredana Vasselli said, pharmacists decided to focus the protest on Viagra because it is a sought-after drug whose absence"does not put patients' health at risk.".
Predsednica unije Loredana Vesli rekla je da su farmaceuti odlučili da štrajk bude usmeren na prodaju Vijagre, jer nestašica tog leka“ ne dovodi zdravlje pacijenata u opasnost”.

If the person cheating is someone who does not put too much value on their morality, their illicit activities won't give them any problems as long as they're absolutely sure that they won't get caught.
Ако је особа која вара некога ко не ставља превише вриједности на њихов морал, њихове незаконите активности неће им дати никаквих проблема све док буду апсолутно сигурни да неће бити ухваћени….

Some say- it is necessary, the child becomes calmer, less hurt, does not put arms and legs where it is not necessary.
Неки кажу- неопходно је, дете постаје мирније, мање повређено, не ставља руке и ноге тамо где није потребно.

Of course, all this gigantic work does not put me on a level with those who do not think about how to start a conversation with a stranger or not to offend the interlocutor, but it became much easier to look"normal" in the eyes of colleagues and friends.
Наравно, све ово гигантски посао ме не стави на нивоу са онима који не мисле о томе како да започнете разговор са странцем или не увреди саговорника, али је постало много лакше гледати" нормално" у очима колега и пријатеља.

But, at times, behind the veil of love that closes our eyes, we absolutely do not understand what our chosen one thinks exclusively of his beloved and does not put us absolutely in anything.
Али, понекад, иза вела љубави који затвара наше очи, ми апсолутно не разумемо шта наш изабрани мисли искључиво о својој вољеној и не ставља нас апсолутно ни у шта.

A noble person does not put himself above the other and will not consider any external manifestation to be more significant, judging people in general is not a noble act, but at the same time there is compliance with the code of honor and the rules determining decent behavior.
Племенита особа се не поставља изнад друге и неће сматрати било какву спољашњу манифестацију значајнијом, судити људима уопште није племенит чин, али у исто време постоји поштовање кодекса части и правила која одређују пристојно понашање.

Based on previous experiences with a wide range of mobiles, an external power button can sometimes fail mysteriously(probably because a user does not put enough pressure on it).
Засновано на претходним искуствима са широким спектром мобилних телефона, екстерно дугме за напајање понекад мистериозно не успе( вероватно зато што корисник не ставља довољно притиска на њега).

Hello I ask for help because when I make a route on simbrief is I but on fsx and when I go to open my road does not put itself as the road that was defined it passes only through intersection and ducoup impossible for me to fly with real roads so if there is one who has the solution thank you in advance.
Хало, молим за помоћ, јер када направим руту на симбриеф-у, ја сам на фск-у, а када одем да отворим, мој пут се не поставља као пут који је дефинисан пролазио само кроз раскрсницу и дукуп је немогуће за мене да летим са стварним путеви, тако да ако неко има решење, захваљујући унапред.

Since the effective Public Information Law does not put operation of the means of public information into the context of liability, but rather into the context of freedom, providing for that they"freely publish ideas, information and opinions", the conclusion is that the harmonization with the Constitution would lead to converting freedom into a liability, which is of course, from the point of view of contemporary standards, unacceptable.
Будући да важећи Закон о јавном информисању деловање средстава јавног обавештавања не ставља у контекст обавезе, него у контекст слободе, предвиђајући да они" слодобно објављују идеје, информације и мишљења", намеће се закључак да би усклађивање са Уставом могло водити претварању слободе у обавезу, што је, разуме се, са становишта савремених стандарда неприхватљиво.