What is the translation of " DULCINEA " in Serbian?

• dulsineju
• dulcineja
• далсинеја

Examples of using Dulcinea in English and their translations into Serbian

Farewell, Dulcinea.
Zbogom, Dulcenea.

Dulcinea, you're the best!
Далсинеја, најбоља си!

Oh, hello, Dulcinea.
O, zdravo, Dulsineja.

Dulcinea is fighting someone!
Далсинеја се бори са неким!

They kidnapped Dulcinea!
Oteli su Dulsineju!

Dulcinea, that was amazing!
Дулсинеја, ово је било сјајно!

You got your Dulcinea now!
Sad imaš svoju Dulsineju.

Dulcinea must be trained.
Далсинеја мора да буде припремљена.

Is this the lady Dulcinea?
Dali je to gospa Dulcineja?

Dulcinea, you should give it a try.
Далсинеја, требала би да пробаш.

Master calls you Dulcinea.
Gospodar vas zove Dulcineja.

I never saw Dulcinea all that time ago.
Nisam video Dulsineju onaj put.

But we didn't find Dulcinea.
Ali nismo pronašli Dulsineju.

Dulcinea I see heaven when I see thee!
Vidim raj, kad vidim vas, Dulcineja!

Your handbag, my Dulcinea.}.
Tvoja torbica, moja Dulcinejo.

You're Dulcinea and he's your knight errant.
Vi ste Dulcineia a on je vaš vitez.

Now and forever you are milady, Dulcinea. No!
Sada i uvek ti si moja gospa Dulcineja!

At least Dulcinea was a beautiful illusion.
Dulsineja je barem bila predivna obmana.

Once you found a girl And called her Dulcinea.
Davno si sreo devojcicu, i nazvao je Dulcineja.

Dulcinea, I have learned so many things from you.
Далсинеја, толико ствари сам научио од тебе.

Quixote, what would happen if Dulcinea didn't exist?
Kihote. Šta bi bilo kad Dulsineja ne bi postojala?

Dulcinea, you do not have to fight a monster.
Далсинеја, ти не мораш да се бориш са чудовиштем.

From now on, your name shall be Dulcinea.”.
Od sada, pa nadalje, tvoje ime će da bude DJOKA ŠTRLJANDER…".

Dulcinea, about loving someone that you've never met or.
Dulcinea, o ljubavi prema nekom koga nikad nisi upoznao ili.

It's just that my father used to sing"Dulcinea" to me as I was growing up.
Otac mi je pevao" Dulcineu" kad sam bila dete.

Tell me Quixote, is it true you never actually saw Dulcinea?
Recite, Kihote, je l' istina da nikad niste videli Dulsineju?

Dulcinea, have you come to rescue me from this horrible prison of love?
Dalsineja, da li si došla da me spasiš iz ovog užasnog zatvora ljubavi?

If thou livest… thou shalt kneel and beg forgiveness of milady, Dulcinea.
Ako prezivis, kleknuces i od moje gospe Dulcineje traziti oprostaj!

I'm mad about Dulcinea, but she deserves the best and the bravest of knights.
Lud sam za Dulsinejom, ali ona zaslužuje najboljeg i najodvažnijeg viteza.

Live in the vision… of the one for whom great deeds are done… Dulcinea.
Imaj oci samo za nju, za koju je vredno ciniti dobra dela, nju sa imenom Dulcineja.