Examples of using Dunkirk in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This was Dunkirk.
Ovo je bio Denkerk.The Dunkirk Hospital.
Bolnicima Denkerk.Yes here in Dunkirk.
Da, tu u Dankirku.Dunkirk's been bombed to blazes.
Denkerk je u plamenu od bombardovanja.But not after Dunkirk.
Ali ne i posle Dankerka.Dog, Dunkirk, engine failure and uncle's death.
Psa, Denkerk, kvar motora i ujakovu smrt.That leaves only Dunkirk.
Ostaje nam samo Denkerk.He was at Dunkirk, and he was listed as missing in action.
On je bio na Denkerku i proglašen je za nestalog u akciji.A week, after Dunkirk.
Nedelju dana, nakon Dankirka.In May 1940, Dunkirk, the biggest Churchill defeat of the lot….
U maju 1940. godine, Denkerk, Čerčilov najveći poraz….My son died at Dunkirk.
Sin mi je poginuo kod Dunkirka.The soldiers at Dunkirk should have stayed and fought and died.
Vojnici u Denkerku su trebali da ostanu, bore se i umru.Your destination is Dunkirk.
Vaše odredište je Dunkirk.Dunkirk was within easy reach… of Britain's land-based fighter planes.
Denkerk je bio u dometu Britanske kopnene avijacije.Let's give it them back for Dunkirk!
Vratimo im za Denkerk.In air combats near Dunkirk,'the RAF destroyed at least 22 enemy aircraft without…'.
U vazdušnim borbama u blizini Denkerka, RAF je uništio najmanje 22 neprijateljska aviona, bez.Which we captured at Dunkirk.
Које смо заробили код Данкерка.We now have a base for munitions in Dunkirk, Courtray, Lille, Brisach.
Sada imamo skladište za municiju u Dankirku, Kortreju, Lilu, Brisaku.British Army soldiers were evacuated from Dunkirk.
They left us stranded at Dunkirk, you know?
Оставили су нас на цедилу код Денкерка.A total of 338.226 British and Allied troops have been successfully evacuated from Dunkirk.
Ukupno 338 226 Britanaca i savezničke trupe uspešno evakuisani iz Dunkirka.French ports such as Calais and Dunkirk would be bypassed.
Француске луке попут Калеа и Данкерка биле би заобиђене.Could someone please get Mr. Hilliard out of Dunkirk?
Može li neko izvesti g. Hiliarda iz Denkerka?We've checked every outbound ship from Dunkirk to Bayeux, Your Majesty.
Proverili smo svaki odlazeći brod od Dankirka do Bajoa, Vaše Veličanstvo.The 18th Army ended this phase of the war at Pas de Calais encircling Dunkirk.
Армија је завршила ову фазу рата код Па де Калеа опкољавајући Денкерк.However, the pace of evacuation from the shrinking Dunkirk pocket increased steadily.
Међутим, брзина евакуације из џепа код Денкерка је све више узимала маха.For example, why did Hitler let 335,000 Allied soldiers escape at Dunkirk?
Na primer, zašto je Hitler dozvolio da 335. 000 savezničkih vojnika pobegne u Dankirku?Besides, Eric was in Dunkirk.
Osim toga, Erik je bio u Denkerku.Driss discovers that Philippe has a purely epistolary relationship with a woman called Eléonore,who lives in Dunkirk.
Дрис сазнаје да Филип има разговоре преко писама са женом по имену Елеонора,која живи у Дункерку.He's been a POW since Dunkirk.
Bio je zarobljenik još od Dunkirka.
