What is the translation of " EDIFICE " in Serbian?

• здање
• грађевина
• зграда
• zdanje
• здању
• građevina
• zgradu
• здања
• građevinu
• објекат

Examples of using Edifice in English and their translations into Serbian

But as I entered the edifice.
Ali cim sam usla u zgradu.

The edifice is constructed with a steel skeleton.
Зграда је изведена као челична скелетна.

Brexit was only the first crack in the EU edifice.
Брегзит је био само прва пукотина у здању ЕУ.

The edifice stands even when the architect is absent.
Zdanje stoji čak kada arhitekt je odsutan.

The end of the fire doesn't mean the edifice is totally saved.
Kraj požara ne znači da je zgrada potpuno spašena.

The edifice is actually a low house, built from stone.
Зграда је заправо ниска кућа, зидана од камена.

Because not one of you knows how to complete this glorious edifice.
Jer niko od nas ne znade kako dovršiti ovo velelepno zdanje.

Faced with this edifice, the Patriarch sent word to Rome.
Суочени са овог здања, патријарх поручи у Рим.

We bring Broadway and the theater to them… in this beautiful edifice.
Mi im donosimo Broadway i kazalište… u ovu predivnu zgradu.

This historic edifice is a jewel of Alsatian Renaissance architecture.
Ово историјско здање је драгуљ архитектуре Алзација ренесансе.

You find yourself sitting there, staring at this edifice and you say to yourself,“That?
Sediš tu, zuriš u tu građevinu i kažeš sama sebi:?

Openings on the edifice end with characteristic broken arches.
Отвори на грађевини завршавају се карактеристичним преломљеним луцима.

They also asked them,"What are the names of the men who are building this edifice?".
Затим су им рекли:„ Како се зову људи који граде ову грађевину?“.

The edifice allowed traders to have a place to rest during their travels.
Објекат је омогућио трговцима да имају мјесто за одмор током путовања.

It will make no compromises, no concessions; buttresses will not save the edifice.
On ne ide na kompromise i ustupke, podupiračima nećete spasti zdanje.

The oldest archeologically noted edifice that originates from the VI century A.D.
Најстарија археолошки евидентирана грађевина која потиче из VI в. н. е.

This edifice was in 2006 included in the list of monuments under UNESCO's protection.
Tо здање jе 2006. стављено на листу споменика под заштитом УНEСKO-а.

Following the dynastic overthrow in Serbia, the edifice was demolished in August 1904.
Након династичког преврата у Србији, здање је порушено у августу 1904. године.

This edifice was destroyed by an 1882 conflagration, with only a marble rotunda remaining.
Ово здање је срушено пожаром 1882. године, а остала је само мермерна ротонда.

Following the dynastic overthrow in Serbia, the edifice was demolished in August 1904.
Nakon dinastičkog prevrata u Srbiji, zdanje je porušeno u avgustu 1904. godine.

Roman well- mysterious edifice buried in the bedrock near the“Victor” three centuries ago.
Римски Бунар- тајанствено здање укопано у стеновито тло у близини„ Победника” пре три века.

Oh God- so near! so far! is not our love a true celestial edifice- but as firm as the firmament.-".
Ah, bože, tako blizu, tako daleko, nije li naša ljubav prava nebeska građevina, a i tako postojana kao nebeska tvrđava.".

This Gothic edifice was located near Law Hill, where Emily worked briefly as a governess in 1838.
Ova gotska građevina se bila nalazila u blizini Law Hill-a, gde je Emili kratko radila kao namesnica 1838.

This awe-inspiring cathedral represents various Gothic styles, as the edifice was renovated in the 13th century and the 16th century.
Ова красна катедрала представља разне готичке стилове, јер је објекат реновиран у 13. веку и 16. вијеку.

The most beautiful edifice in the surrounding is Kursaloon(1932) established by King Alexander Karadjordjević.
Најлепше здање из окружења парка је Курсалон( 1932) коју је подигао краљ Александар Карађорђевић.

Albeit monumental, comprising a church, dining room, library, konacs and“imperial palace”, the edifice started decaying early on.
Иако монументално здање са црквом, трпезаријом, библиотеком, конацима и„ царском палатом“, Бањска је рано почела да пропада.

Several architects have worked on the edifice since then, and its interiors were continuously refurbished.
Неколико архитеката је од тада радило на здању, а његова унутрашњост је континуирано обнављана.

An edifice of classical beauty in eclectic style was built in 1906 by dr Stevan Kronić, a landowner and a lawyer from Sombor.
Здање класичне лепоте стила еклектизма подигао је 1906. др Стеван Кронић, сомборски велепоседник и адвокат.

Its building lasted for years, and that is why this edifice presents a kind of antology of the Serbian Middle Age frescue arts.
Градња је трајала годинама, али зато ова грађевина представља својеврсну антологију српског средњовековног фрескосликарства.

And the edifice that replaced it after a fire in the 6th century retains elaborate floor mosaics from the original edifice..
А грађевина која ју је заменила после пожара у 6. веку задржала је сложене подне мозаике из првобитне цркве.