What is the translation of " EDIFICE " in Czech?

• budova
• stavba
• budovy
• stavbu

Examples of using Edifice in English and their translations into Czech

Edifice framework is online.
Stavební rámec je k online.

And by then, this edifice will be rubble.
Do tý doby bude tahle stavba v troskách.

Tiny signs of fatigue are appearing in the solid, modern edifice.
V pevné a moderní budově se objevují nepatrné znaky únavy.

This entire edifice you see around you.
Celá tato stavba, kterou vidíte kolem sebe.

Jim, I think you suffer from an edifice complex.
Jime, trpíš komplexem velkých staveb.

Adam entered the edifice that he hoped would transform his life.
Adam vstoupil do budovy, která, jak doufal, změní jeho život.

I would say he's developed an edifice complex.
Řekl bych, že vybudoval impozantní komplex.

That will turn this edifice and it's master to dust! I have sown the seeds of sedition!
Zasadila jsem semena pobuřování, která změní tuhle budovu a jeho pána v prach!

The way ideology pays us to seduce us into its edifice.
Způsobu, jakým nám ideologie platí, aby nás svedla do své struktury.

To make a castle, or any other edifice, you must start with the foundations.
Jestli chcete pořádný hrad anebo jinou stavbu, musíte začít od základů. Ukážu vám to.

That he hoped would transform his life. Adam entered the edifice.
Adam vstoupil do budovy, která, jak doufal, změní jeho život.

In 3 years from now the most beautiful edifice of Warsaw will rise in the heart of the city.
Za tři roky vyroste ve Waršavě ta nejkrásnější budova. v srdci města.

Tiny signs of fatigue are appearing in the solid, modern edifice.
Nyní se v pevné a moderní budově objevují nepatrné znaky únavy.

That edifice was the laboratory… where I was first activated… and where I was also deactivated.
Ta stavba byla laboratoř… kde jsem byl aktivován… a kde jsem byl také deaktivován.

Because not one of you knows how to complete this glorious edifice.
Protože žádný z vás neví, jak dokončit tuhle nádhernou stavbu.

This monumental edifice, which has been declared a historic landmark, has its supporters and opponents.
Tato monumentální stavba prohlášená za kulturní památku má své obdivovatele i odpůrce.

Oil is the foundation of and is present throughout, the edifice of human civilization.
Ropa je základem a je přítomna po celou dobu budování lidské civilizace.

When every edifice else in camp's been swanked up and seen to And maybe, Tom, it's the chill in here is what does it.
A možná, Tome, že to dělá ta zima tady, když každá budova jinde v táboře je honosná a navštěvovaná.

I have sown the seeds of sedition, that will turn this edifice and it's master to dust!
Zasadila jsem semena pobuřování, která změní tuhle budovu a jeho pána v prach!

Pantheon- This centuries-old edifice was commissioned during the famous reign of Augustus and has been preserved over many years.
Pantheon- Tato staletí stará budova byla vystavena behem slavné Augustovy vlády a byla peclive udržována po mnoho let.

Some believe the old sanctuary still exists somewhere…"trapped inside this evil edifice.
Někdo věří, že stará svatyně stále existuje, uvězněná vevnitř této zlé budovy.

The Tower of London was a pretty primitive edifice compared with the splendours of the great towers of imperial China.
Tower v Londýně je docela primitivní stavba ve srovnání s nádherou velkých věží v císařské Číně.

A great lie we abolish. A marvelous work and a wonder we undertake… an edifice awry we straighten.
Začneme nádhernou práci, vykonáme zázrak, narovnáme pokřivenou stavbu, zrušíme velkou lež.

Been swanked up and seen to. when every edifice else in camp's it's the chill in here is what does it, And maybe, Tom.
A možná, Tome, že to dělá ta zima tady, když každá budova jinde v táboře je honosná a navštěvovaná.

It's the chill in here is what does it, been swanked up and seen to. And maybe, Tom, when every edifice else in camp's.
A možná, Tome, že to dělá ta zima tady, když každá budova jinde v táboře je honosná a navštěvovaná.

And maybe, Tom, been swanked up and seen to. when every edifice else in camp's it's the chill in here is what does it.
A možná, Tome, že to dělá ta zima tady, když každá budova jinde v táboře je honosná a navštěvovaná.

With its magnificent façade and mighty dome it represents the most impressive early Baroque edifice north of the Alps.
Katedrála representuje rané baroko a řadí se mezi nejúchvatnější stavby tohoto typu na severu Alp.

The representative edifice has firm foundations, but from time to time it needs reforms and new ways to express itself with greater quality.
Zastupitelská bašta má pevné základy, ale čas od času potřebuje reformy a nové, kvalitnější způsoby vlastního vyjadřování.

It's the chill in here is what does it, And maybe, Tom, when every edifice else in camp's been swanked up and seen to.
A možná, Tome, že to dělá ta zima tady, když každá budova jinde v táboře je honosná a navštěvovaná.

Kepler had demolished an edifice that had stood for more than 2,000 years, and replaced it with his first law of planetary motion- all planets travel in ellipses around the sun.
Kepler zničil chrám, který stál více než 2.000 let a nahradil ho svým prvním zákonem planetárního pohybu- všechny planety se kolem Slunce pohybují po elipsách.