What is the translation of " ENABLE THEM " in Serbian?

• им омогућити
• im omogućiti
• им омогућавају
• im omogućavaju
• ih osposobiti
• да им помогну
• im omogućila
• im omogućava
• im omogućiti
• омогућите их
• im omogućavaju

Examples of using Enable them in English and their translations into Serbian

Enable them to learn new skills.
Omogućite im da steknu nove veštine.

Reputation that enable them to survive.
Jedan koji im omogućava da prežive.

Enable them to feel safe enough so that they could“fall”.
Omogućite im da se osećaju dovoljno sigurno da mogu da„ padnu“.

They should re-establish their currencies at realistic values that enable them to grow.
Требало би да поново врате своје валуте у реалној вредности, што ће им омогућити раст.

Please enable them and try again.".
Омогућите их и покушајте поново.'.

Also, they have other competitive advantages that enable them to stand out from the crowd.
Такође, имају и друге конкурентске предности које им омогућавају да се истакну из масе.

This would enable them to make better choices.
То ће им омогућити да доносе боље одлуке.

Highly organized people have small daily routines which enable them to get everything done.
Visoko organizovane osobe imaju male dnevne navike koje im omogućavaju da sve postignu.

It will enable them to make a better decision.
То ће им омогућити да доносе боље одлуке.

Asylees are eligible for education awards that enable them to pursue degrees and careers.
Азиланти имају право на награде за образовање које им омогућавају да стекну дипломе и каријере.

Please enable them and try again.'.
Молимо омогућите их и покушајте поново са пријавом.'.

Citizens of EU countries do not enjoy the necessary rights that would enable them to obtain property in Croatia.".
Građani zemalja EU ne uživaju neophodna prava koja bi im omogućila da steknu imovinu u Hrvatskoj.".

This act would enable them to become productive citizens.
Ovaj projekat će im omogućiti da postanu konkurentnije.

Conceptual- The interrelationships among the basic elements within a larger structure that enable them to function together.
Концептуално знање- повезаност основних елемената са ширим структурама које им омогућавају заједничко функционисање.

This will enable them access the market and funding.
Evropljani će im omogućiti pristup tržištu i političku saradnju.

They've realized that debt held by island and coastal nations is the very thing that will enable them to achieve their conservation goals.
Shvatili su da su upravo zaduženja ostrvskih i priobalnih naroda ono što će im omogućiti da postignu ciljeve vezane za očuvanje.

This will enable them to add a 90 day freeze to your credit.
Ово ће им омогућити да додају 90 дана замрзавања вашег кредита.

Surfactants are the active ingredients in cleansers that enable them to clean the skin by solving and removing impurities.
Surfaktanti su aktivni sastojci u sredstvima za čišćenje što im omogućava da čiste kožu tako što rastvaraju i uklanjaju nečistoće.

This would enable them to believe His words before they were fulfilled.
Ovo će ih osposobiti da veruju Njegovim rečima i pre nego se ispune.

At the same time, it provides students with a set of skills and tools that will enable them to adapt quickly and to thrive in any environment.
Истовремено, пружа студентима са низом вештина и алата који ће им омогућити да се брзо адаптира и да напредују у било ком окружењу.

Their compound eyes enable them to see in several directions at the same time.
To im omogućava da istovremeno vide u gotovo svim pravcima.

The others remained in the woods because they do not have a paper-confirmation of expressed asylum intention that would enable them accommodation in some of the asylum centers.
Oni drugi, ostali su u šumi jer nemaju potvrdu koja bi im omogućila smeštaj u nekom od centara.

This will enable them to know if you are allergic to Degarelix injection.
Ово ће им омогућити да знају да ли сте алергични на ињекцију Дегарелик-а.

Training and additional project support will enable them to set up a social enterprise in the future.
Obuke i dodatna projektna podrška će im omogućiti da u narednom periodu samostalno osnuju socijalno preduzeće.

Please enable them, then log in with your new username and password.'.
Молимо омогућите их, а онда се пријавите са својим новим корисничким именом и лозинком.'.

The students also gain social and international competencies which enable them to act competently in a complex, intercultural economic landscape;
Студенти су стекли друштвене и међународне надлежности које им омогућавају да делују компетентно у сложеном, интеркултуралног економски пејзаж;

It can enable them to recognize changes in thoughts and mood and respond accordingly.
Може им омогућити да препознају промене у мислима и расположењу и да реагују у складу с тим.

Companies often buy systems that can enable them to control, say, a heating system with a computer.
Kompanije često kupuju sisteme koji im omogućavaju da kontrolišu, recimo, sistem grejanja uz pomoć računara.

My whole object was a desire to convert souls to God, to notify the world of a coming Judgment, and to induce my fellow-men to make that preparation of heart which will enable them to meet their God in peace.
Moj jedini cilj bio je da duše obraćam Bogu, da svetu objavim sud koji dolazi i da svoje bližnje podstreknem da izvrše pripremu srcu koja će ih osposobiti da u miru dočekaju svoga Boga.

Gilles's amnesia will enable them to go innocently to the bottom of their marriage.
Жилова амнезија ће им омогућити да, сасвим безазлено, зароне до дна свог брачног односа.