What is the translation of " FACTORY WORKER " in Serbian?

• radnik u fabrici
• фабрички радник
• фабричког радника
• радника у фабрици
• радник у фабрици
• radnica u fabrici
• radnika u tvornici

Examples of using Factory worker in English and their translations into Serbian

I'm a factory worker.
Ја сам радник у фабрици.

He is a retired auto factory worker.
Радник фабрике вагона у пензији.

Factory worker, married, one kid.
Radnik u fabrici, oženjen, jedno dete.

Maybe he was a factory worker.
Možda je bio radnik u fabrici.

He's a factory worker, not a despot.
On je radnik u fabrici, a ne despot.

Not like my father, a factory worker.
A ne radnik u fabrici, kao moj otac.

Slobodan Aleksic, 56, a Vranje stove factory worker, provides a good example."It is difficult to handle pressures because I'm alone in the family[with] a safe job.
Slobodan Aleksić, 56, radnik u fabrici šporeta u Vranju, predstavlja dobar primer.„ Teško je nositi se sa pritiskom, jer sam ja jedini u porodici sa sigurnim poslom.

Your mother ending up as a factory worker.
Majka ti je na kraju postala radnica u fabrici.

His father, Semisi Lomu, was a factory worker, devoutly religious and a harsh disciplinarian.
Његов отац Семиси Лому је био фабрички радник, изразито религиозан и строго је дисциплиновао своју децу.

Imagine, sire. Imagine that you are a factory worker.
Zamislite, gospodine… zamislite da ste radnik u nekoj fabrici.

His father was Giuseppe Conlon, a factory worker, and his mother was Sarah Conlon, a hospital cleaner.
Отац му је био Ђузепе Конлон, фабрички радник, а мајка му је била Сара Конлон, болничка чистачица.

So among them, I have been a shepherdess, a truck driver, a factory worker, a cleaning lady.
Između ostalog, bila sam čobanica, vozačica kamiona, radnica u fabrici, čistačica.

He barely remembered his father, a metal factory worker who died in 1914 as part of Serbian Army World War I effort.
Није ни упамтио оца, металског фабричког радника, који је погинуо 1914, као војник Војске Краљевине Србије у Првом светском рату.

It was like if he would've had gotten a chance, he would have become something in his life, rather than just a factory worker.
Mislio je da bi postao nešto više od radnika u tvornici da se mogao obrazovati.

His mother(Maria Ivanovna Putina) was a Factory worker and Father(Vladimir Spiridonovich Putin) was a conscript in Soviet Navy.
Његова мајка Марија Ивановна Путина је била радник у фабрици, а отац Владимир Спиридонович Путин је био регрутован у Совјетску морнарицу.

Obviously these people are consistent only in their hatred of mankind, they don't even love the factory worker!
Јасно је да су ти људи доследни само у својој мизантропији, да они не воле чак ни фабричког радника!

Tereshkova was the daughter of a tractor driver and a factory worker living in a village near Yaroslavl in central Russia.
Терјешкова је била ћерка возача трактора и радника у фабрици, а живели су у једном селу у близини Јарославлља у централној Русији.

The first known case of robot homicide occurred in 1981, when a robotic arm crushed a Japanese Kawasaki factory worker.
Први познати случај да је неко робот убио 1981. године када је роботска рука срушила јапанског фабричког радника Кавасаки.

Typical wages range from 400 non-convertible Cuban pesos a month, for a factory worker, to 700 per month for a doctor, or a range of around 17-30 U.S. dollars per month.
Стандардне зараде крећу се од 400 не-конвертибилних кубанских пезоса месечно, за фабричког радника, до 700 месечно за лекара, или у распону од око 17- 30 америчких долара месечно.

The first known case of anyone being killed by a robot occurred in 1981 when a robotic arm crushed a Japanese Kawasaki factory worker.
Први познати случај да је неко робот убио 1981. године када је роботска рука срушила јапанског фабричког радника Кавасаки.

His mother, Maria Ivanovna Shelomova, was a factory worker and his father, Vladimir Spiridonovich Putin, a conscript in the Soviet Navy, where he served in the submarine fleet in the early 1930s.
Његова мајка, Марија Ивановна Путин, радила је као фабрички радник, а његов отац, Владимир Спиридонович Путин, био је регрутован у Совјетску морнарицу, где је служио у подморничкој флоти у раним 1930.

Oh, mr. Donaghy.i forgot to give you the factory worker death rates.
Zaboravila sam vam dati podatke o smrti radnika u tvornici.

The first known human killed by a robot was in 1981, when a robotic arm, no doubt in a diabolical plot to try to take over the world, tragically crushed a Japanese Kawasaki factory worker.
Први познати човек који је убио робот био је 1981. године, када је роботска рука, без сумње у дијалогу за покушај да преузме свет, срушила јапанског фабричког радника Кавасаки.

His mother, Maria Ivanovna Putina, was a factory worker and his father, Vladimir Spiridonovich Putin, was conscripted into the Soviet Navy, where he served in the submarine fleet in the early 1930s.
Његова мајка, Марија Ивановна Путин, радила је као фабрички радник, а његов отац, Владимир Спиридонович Путин, био је регрутован у Совјетску морнарицу, где је служио у подморничкој флоти у раним 1930.

Robot's first homicide was in the year 1981where the robotic arm was found to have crushed factory worker a Japanese Kawasaki.
Први познати случај да је неко робот убио 1981. године када је роботска рука срушила јапанског фабричког радника Кавасаки.

It is estimated that in conscquence of the 1905 strikes every Russian factory worker lost an average of ten rubles in wages-- approximately 26 francs at the pre-war rate of exchange-- sacrificing this money, as it were, for the sake of the struggle.
Израчунато је да је сваки руски фабрички радник 1905 године услед штрајка губио просечно 10 рубаља- око 26 франака по предратном курсу- жртвовао их тако рећи за борбу.

By 1903, not surprisingly, he was struggling to support his growing family, so took on all manner of jobs from butcher to factory worker.
До 1903. године, није изненађујуће, он се бори да подржи његову све већу породицу, па је све врсте посла од месара до фабричког радника.

For a factory worker named Douglas Quaid, even though he's got a beautiful wife who he loves, the mind-trip sounds like the perfect vacation from his frustrating life- real memories of life as a super-spy might be just what he needs.
За радника у фабрици, Дагласа Квејда иако има прелепу жену коју воли, халуцинација звучи као савршен одмор од напетог живота- стварне успомене супершпијуна можда су оно што му заиста треба.

For unauthorized refusal to work before the expiry of the term of employment, the guilty factory or factory worker is arrested for no more than one month.
За неовлашћено одбијање рада пре истека радног стажа, фабрика криваца или радник у фабрици је ухапшена на највише један месец.

Born in Pinsk, Furman was a factory worker in Leningrad, who developed his chess skills in his spare time, and was a late bloomer by chess standards, not reaching even National Master strength until he was well into adulthood.
Рођен у Пинску, Фурман је био радник фабрике у Лењинграду, своје вештине у шаху је развијао у своје слободно време, и касано је" процветао" према шаховским стандардима, не достижући чак ни титулу национални мајстор док није одрастао.