What is the translation of " FACTORY WORKER " in Czech?

• tovární dělník
• dělník v továrně
• soustružník
• dělnicí

Examples of using Factory worker in English and their translations into Czech

A factory worker.
Dělník z továrny.

I'm just a factory worker.
Jsem dělník v továrně.

A factory worker.
Je tovární dělník.

I was not a factory worker.
Nikdy jsem nebyla dělnicí.

Is this before the war, Mrs. Croft, when you were a factory worker?
Pani Croftová, bylo to před vojnou, když jste byla dělnice v továrně?

He's a factory worker.
Je tovární dělník.

Your mother ending up as a factory worker.
Tvoje matka jako zaměstnankyně v továrně.

I'm a factory worker.
Jsem dělník z továrny.

Wait, what? I'm not… I'm a factory worker.
Já nejsem… Jsem dělník z továrny. Cože? Počkat.

And I was a factory worker at the time.
V té době jsem byl tovární dělník.

Wait, what? I'm not… I'm a factory worker.
Cože? Počkat. Já nejsem… Jsem dělník z továrny.

She's a factory worker and a single mom.
Je to dělnice, která sama vychovává dceru a miminko.

She was Trish, the factory worker!
Ale Trish, dělnici z továrny.

A factory worker… who moved in aftera fight with his parents… about his fiancee.
Soustružník, co se přestěhoval do… potom co se pohádal s rodiči kvůli jeho snoubence.

You're a factory worker.
Jste tovární dělník.

But how she any different than a factory worker?
Ale čím se liší od ostatních pracovníků v továrně?

I was a factory worker.
Jsem dělník v továrně.

A factory worker… who moved in after a fight with his parents… about his fiancée.
Soustružník, co se přestěhoval do… potom co se pohádal s rodiči kvůli jeho snoubence.

I was never a factory worker.
Nikdy jsem nebyla dělnicí.

I was a factory worker, but the factory got closed down, so I got laid off, and.
Byl jsem tovární dělník, ale továrnu zavřeli, tak jsem byl propuštěn, a.

I was not a factory worker.
Nebyla jsem dělnicí v továrně.

Now I'm waylaid in this heehaw hell… and you insist on clocking me in and out like I'm a factory worker.
Ted' jsem se zasekl v tomhle oslím pekle a vy mi pícháte příchody a odchody, jako bych byl děIník.

Do you really believe a factory worker could take out an entire room of highly-trained men?
Opravdu si myslíš, že tovární dělník by sejmul místnost plnou ozbrojenců?

I'm an artist, not a factory worker.
Ne dělník v továrně. Já jsem umělec.

It was like if he would have had gotten a chance, he would have become something in his life, rather than just a factory worker.
Kdyby býval dostal příležitost, tak by to býval dotáhl dál, než jen na dělníka v továrně.

When you arrive to the loading area, a factory worker will lead you to the hackling area.
Když jste dorazili do nákladních prostor pracovníci továrny vás dovedli do pletacích prostor.

Today, Wednesday the 5th of May, 1920, we have interrogated two suspects many contradictions… Nicola Sacco, a shoe factory worker.
Dnes, ve středu 5. května 1920, po výslechu dvou podezřelých a jejich protichůdných odpovědích byl Nicola Sacco, zaměstnaný v továrně na obuv.

I'm an artist, not a factory worker.
Já jsem umělec, ne dělník v továrně.

No matter what you do, you can to be a taxi driver, a teacher, a factory worker, a manager.
Nezáleží na tom, co děláš. Můžeš být taxikářem, učitelem, dělníkem v továrně, manažerem.

Will ask why he must spend half his income on bread, while the Irish peasant is given charity. Then every factory worker in Manchester.
Pak se bude každý pracovník z továrny z Manchesteru ptát, když irský rolník jej dostává darem. proč on musí utratit polovinu z příjmu za chléb.