What is the translation of " FIRST EXPERIMENT " in Serbian?

• prvi eksperiment
• први експеримент
• prvom eksperimentu
• првом експерименту

Examples of using First experiment in English and their translations into Serbian

It was his first experiment.
To mu je bio prvi eksperiment.

In a sense, Adam and Eve conducted the world's first experiment.
U izvesnom smislu, Adam i Eva su izvršili prvi eksperiment na svetu.

She is your first experiment.
Ona je tvoj prvi eksperiment.

The first experiment I did out of Newcastle was actually done in India.
Први експеримент који сам урадио изван Њукасла је спроведен у Индији.

And this is my first experiment.
Ovo mi je prvi eksperiment.

This first experiment was disastrous.
Први експерименти су били катастрофа.

So that's the first experiment.
Ово су само први експерименти.

Joseph's first experiment began by creating a box shaped item that was 3x3x4 feet.
Први експеримент Јозефа је започео стварањем предмета у облику кутије која је била 3к3к4 стопа.

Eva was her first experiment.
Eva je bila njen prvi eksperiment.

This first experiment of state control ended with the advent of Soviet leader Vladimir Lenin's New Economic Policy(NEP) of 1921-27.
Овај први експеримент државне контроле завршио се доласком нове економске политике Владимира Лењина.

And I'm going to show you the first experiment that we did.
Показаћу вам први експеримент који смо урадили.

He's my first experiment with the stuff.
Ovo je moj prvi eksperiment.

An excellent solution for your first experiment with a hairdo!
Одлично решење за ваш први експеримент са фризом!

You're the first experiment of your kind in Bureau history.
Vi ste prvi eksperiment te vrste u povijesti FBI-a.

The results were were similar to the first experiment.
Емоционалне Резултати су били исти као у првом експерименту.

That was my first experiment of having little children as volunteers.
To je bio moj prvi eksperiment da angaujem decu kao volontere.

So, this is Bitu Qalandar, who was our first experiment.
I tako, ovo je Bitu Kalander, koji je bio naš prvi eksperiment.

Since this is our first experiment with earthlings, our theme is a simple one.
Pošto je ovo naš prvi eksperiment sa Zemljanima… naša tema je jednostavna.

Now handkerchief to mouth for my first experiment, Mr. Stringer.
Sada maramicu preko usta za moj prvi eksperiment, Gdine Stringer.

But in this first experiment, we both failed to combine human and machine skills effectively.
Али, у овом првом експерименту, није нам успело да ефикасно укомбинујемо способности људи и машина.

We carried out experiments in which we got participants to categorize spoken words that were separated into two categories: words that referred to animals or objects, for example“cat” or“hat” in a first experiment;
Da bismo ovo uradili, izveli smo eksperimente u kojima smo tražili od učesnika da kategorizuju izgovorene reči koje su podeljene u dve kategorije: reči koje se odnose na životinje ili predmete, na primer: mačka, šešir u prvom eksperimentu;

This could be the first experiment that secures its funding forevermore, right, if successful?
Ovo bi mogao da bude prvi eksperiment koji je sebi osigurao finansiranje zauvek, je li tako, ukoliko je uspešan?

To do this, we carried out experiments in which we got participants to categorize spoken words that were separated into two categories: words that referred to animals or objects- for example“cat” or“hat,” in a first experiment;
Da bismo ovo uradili, izveli smo eksperimente u kojima smo tražili od učesnika da kategorizuju izgovorene reči koje su podeljene u dve kategorije: reči koje se odnose na životinje ili predmete, na primer: mačka, šešir u prvom eksperimentu;

The results in the first experiment are no more likely to occur than the results in the second experiment..
Резултати у првом експерименту нису вероватнији од резултата у другом експерименту..

So, our first experiment with red cherry shrimp in a large(gallon?) mason jar went really pretty well. They survive.
Дакле, наш први експеримент са црвеном трешње шкампи у великом галон(?) Масон тегли је заиста веома добро. Они преживе.

The idea here was to force them to extract the meaning of the word(in the first experiment) or to check whether a word was part of the lexicon(in the second experiment) in order to be able to respond.
Cilj je bio prisiliti ih da izvuku značenje reči( u prvom eksperimentu) ili da provere da li je reč deo lekseme( u drugom ekseperimentu) u cilju sposobnosti odgovora.

In the first experiment, groups generated a 15-second ad and slogan for a fictional project- a task requiring cooperation.
U prvom eksperimentu, grupe su smišljale slogan za reklamu od 15 sekundi za izmišljeni projekat- zadatak koji zahteva saradnju.

Now our first experiment of this resulted in a 67-percent drop in shootings and killings in the West Garfield neighborhood of Chicago.
Naš prvi eksperiment s ovim za posledicu je imao pad od 67% u pucnjavama i ubistvima u oblasti Vest Garfild u Čikagu.

For my first experiment in using flesh as paper, I made a deal with an englishman who was entirely ignorant of oriental languages.
Za svoj prvi eksperiment pisanja po ljudskom telu… dogovorila sam se sa Englezom koji nije znao ni jedan orijentalni jezik.

In the first experiment, the men exercised in the evening, then half took a protein supplement before bedtime, with the remainder fed a placebo.
У првом експерименту мушкарци су вежбали увече, а затим пола узимали додатак протеину пре спавања, док су остали хранили плацебо.