What is the translation of " FIRST EXPERIMENT " in German?

• erste Experiment
• ersten Versuch
• ersten Experiment
• erstes Experiment
• erste Experimentieren

Examples of using First experiment in English and their translations into German

Help them with their first experiment.
Helft ihnen bei ihrem ersten Experiment.

You're the first experiment of your kind in Bureau history.
Sie sind das erste Experiment der Art in der FBI-Geschichte.

Let me show you some actual footage from that very first experiment.
Ich zeige Ihnen Aufnahmen von diesem ersten Experiment.

Starter set for the first experiment from 5 years.
Einsteiger-Set für das erste Experimentieren ab 5 Jahren.

First experiment of the day: making raspberry ice cream in record time.
Erster Versuch des Tages: Himbeereis-Herstellung in Rekordzeit.

Entry-level set for the first experiment from 5 years.
Einsteiger-Set für das erste Experimentieren ab 5 Jahren.

In the first experiment the photon 1 was polarized on the 450.
Im ersten Experiment das photon 1 polarisiert wurde, auf die 450.

The foreign language chosen for the first experiment is English.
Für den ersten Versuch wurde Englisch als Fremdsprache ausgewählt.

In the first experiment, our amplified EEG-is, they acted like a key.
Im ersten Experiment wirkten unsere Gehirnwellen wie ein Schlüssel.

Attempt to start at the same temperature as in the first experiment.
Dabei versuchen, bei der gleichen Temperatur wie im ersten Versuch zu starten.

Scheepstimmermanstraat: The very first experiment with self-built housing.
Scheepstimmermanstraat: Das erste Experiment mit selbst entwickelten Häusern.

In our first experiment, we have the following assumptions for the material.
In unserem ersten Versuch haben wir folgende Annahmen getroffen für das Material.

Comparison of various models of online proctoring and the first experiment with SMOWL.
Vergleich von unterschiedlichen Modellen der Online-Aufsicht und erstes Experiment mit SMOWL.

In their first experiment, twelve hours of day were followed by twelve hours of night.
In ihrem ersten Experiment folgten auf zwölf Stunden Tag zwölf Stunden Nacht.

The shape of the breakthrough curves did not change significantly as the peak in the first experiment was also affected by a colloidal fraction.
Die Form der Durchbruchskurven änderte sich nur unbedeutend, da der Peak im ersten Versuch ebenfalls schon von Kolloiden beeinflusst war.

However, the first experiment with wind power fails and ­Growian is torn down in 1988.
Doch das erste Experiment mit der Windenergie scheitert. 1988 wird Growian abgerissen.

Such dress will be ideally suited for the first experiment and does not demand special knowledge as the cutter.
Solches Kleid wird für das erste Experiment ideal herankommen fordert das besondere Wissen als Zuschneider nicht.

In the first experiment he ran, he told the participants beforehand which one had vinegar in it.
Im ersten Experiment lief er, Er sagte, die Teilnehmer im Voraus, die man Essig hatte drin.

Atman was Enzo Catellani's first experiment with a LED light source, an idea that came to him by chance, or perhaps by magic?
Atman ist das erste Experiment Enzo Catellanis mit einer LED-Lichtquelle, eine zufällige Idee oder war es vielleicht Schicksal?

In a first experiment, these words were presented by showing the participants a matching picture or gesture.
In einem ersten Experiment wurde ihnen ein passendes Bild oder eine Geste gezeigt.

I ran the first experiment from the beginning of May until the end of June without any further complications.
Das erste Experiment lief dann von Anfang Mai bis Ende Juni ohne weitere Komplikationen.

The first experiment in Asian internationalization was led by Fumio Nanjo under the title Site of Desire in 1998.
Das erste Experiment einer asiatischen Internationalisierung wurde 1998 von Fumio Nanjo unter dem Titel"Site of Desire" geleitet.

The first experiment put in ISP RAS 2000 year, together with the Institute of Theoretical and Èksperimntal′noj Biology in Pushchino.
Das erste Experiment rein ISP RAS 2000 Jahr zusammen mit dem Institut für theoretische und Èksperimntal′noj Biologie in Puschtschino.

In the first experiment, the cell growth of the 24 hours-exposed group(group 2) was significantly reduced in comparison to the other groups.
Im ersten Experiment war das Zellwachstum in der 24 Stunden-exponierten Gruppe(Gruppe 2) im Vergleich zu den anderen Gruppen signifikant niedriger.

In the first experiment you have sent good thoughts to each one of your classmates, but with some exceptions- several disciples were not precise.
Bei dem ersten Versuch habt ihr auf jeden je einen guten Gedanken gerichtet, aber dabei gab es einige Ausnahmen- ein paar Schüler waren nicht genau.

In the first experiment, they monitored the degree of crystallisation in rubber samples, while repeatedly cycling them between a minimum and a maximum strain.
Im ersten Experiment beobachteten sie den Kristallisationsgrad in Kautschukproben, während sie diese periodisch einer minimalen und maximalen Spannung aussetzten.

The first experiment-- I walked around MIT and I distributed six-packs of Cokes in the refrigerators-- these were common refrigerators for the undergrads.
Für das erste Experiment bin ich durch das MIT gelaufen und habe Sechserpacks Cola in den Kühlschränken verteilt-- das waren öffentliche Kühlschränke für die Studenten.

Spinner isthe first experiment in using European Social Fund(ESF) money- designed toimprove employment prospects across Europe's regions- in this way.
Spinner ist das erste Experiment, das die- zur Verbesserung der Beschäftigungsaussichten in Europas Regionen gedachten- Mittel des Europäischen Sozialfonds(ESF) auf diese Weiseverwendet.

In the first experiment, no significant differences were observed in the cell proliferation and cell viability between the exposed and the sham exposed cells.
Im ersten Experiment wurden keine signifikanten Unterschiede in der Zellproliferation und der Zelllebensfähigkeit zwischen den exponierten und den schein-exponierten Zellen gefunden.

Therefore, in the first experiment we choose as the basis of two-State linear polarization teleportation -450 and +450, that already have a superposition of horizontal and vertical polarization.
Wählen Sie deshalb im ersten Experiment wir als Grundlage der zwei-Staaten-lineare Polarisation teleportation -450 und +450, Das haben bereits eine Überlagerung der horizontale und vertikale Polarisation.