Examples of using First war in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
First war.
This your first war?
Ovo ti je prvi rat?The First War of Independence of 1857.
Првог рата за независност 1857 године.This is my first war.
Ovo mi je prvi rat.The First War of Scottish Independence.
Првом рату шкотској независности краља.
People also translate
This is my first war.
Ово ми је први рат.First war in the world began between them.
Између њих почео је први рат на свету.Is this your first war?
Ovo je tvoj prvi rat?After the first war, one sixth of the world.
Posle prvog rata, jedna šestina sveta.She died in the first war.
Umrla je u prvom ratu.Wow. The first war I've won.
Ovo je prvi rat u kome sam pobedio.This is not our first war.
Ovo nama nije prvi rat.It would be the first war ever without two armies.
To bi bio prvi rat bez dve vojske.He served in the first war.
Služio je u prvom ratu.The first war with Iraq started in 1990.
Први рат у Ираку изведен крајем 1990 године.But this is not the first war.
Ovo nama nije prvi rat.After I fought my first war, I never wished for a second.
Posle mog prvog rata… nisam poželeo ni na sekundu.I was injured in the first war.
Bio sam ranjen u prvom ratu.In the first war with Rome had Cartago fought defensive--.
U prvom ratu sa Rimom Kartageni su vodili defanzivnu kampanju.Unfortunately this is not my first war.
Ovo nama nije prvi rat.Photo exhibition of the first war photographer has been open.
Отворена изложба фотографија првог ратног фоторепортера.This 15 years,this is my first war!
Ovih 15 godina,ovo je moj prvi rat!My husband died in the first war and left me alone with three sons.
Muž mi je poginuo u prvom ratu. Ostavio me je s tri sina.And that's when I lost my first war too.
Tada sam izgubio svoj prvi rat.So also the first war of the US-NATO on European soil against Yugoslavia 1999.
Тако је и први рат САД-НАТО на европском тлу против Југославије 1999.We were in France in the First War.
Bili smo u Francuskoj u Prvom Svetskom Ratu.Photo exhibition of the first war photographer has been open The Andrić Institute.
Отворена изложба фотографија првог ратног фоторепортера Андрићев институт СрпскиEnglish.Captain Reynolds, is this your first war?
Kapetane Reynolds, je li vam ovo prvi rat?Serbia, twenty years after first war outbreak in the former SFRY, still hosts about 75.000 people with refugees status, and 75% of this number are refugees from Croatia.
У Републици Србији, двадесет година након избијања првих ратних сукоба у бившој СФРЈ, још увек борави око 75. 000 лица са статусом избеглице. Од овог броја 75% чине избеглице из Републике Хрватске.Roger Fenton, one of the first war photographers.
Роџер Фентон, један од првих војних фотографа.
