What is the translation of " FIVE PROJECTS " in Serbian?

• пет пројеката
• pet projekata

Examples of using Five projects in English and their translations into Serbian

Aim for three to five projects.
Izaberite od tri do pet projekata.

Five projects have been identified.
Predstavljeno je pet projekata.

BRICS Bank approved first five projects.
Банка БРИКС је одобрила првих пет пројеката.

You are offered five projects and you can choose one.
Добијете 5 тема, а ви бирате једну.

The company is now working on five projects.
Vlada trenutno radi na pet velikih projekata.

The five projects are in different stages of development.
U ovom trenutku imamo pet projekata u različitim fazama razvoja.

This year, NIS has donated RSD 20 million for five projects in the health care field in the capital.
Ове године, НИС је издвојио 20 милиона динара за пет пројеката из области здравства у главном граду.

Another five projects are in various stages of development.
U ovom trenutku imamo pet projekata u različitim fazama razvoja.

You are here: Home/ Newsroom/ News and events/ News/ Аdditional Five projects were contracted under the First Call for Prop….
You are here: Home/ Вести/ Вести и догађаји/ Вести/ Пет додатних пројекта уговорено у оквиру Првог позива за подношење предлога….

Johnson has five projects in various stages of development.
U ovom trenutku imamo pet projekata u različitim fazama razvoja.

The opening of Ada Mall shopping center was very important to us, as it marked the end of five projects we worked on for months.
Otvaranje Ada Mall šoping centra je veoma važno za nas, jer je označilo kraj radova na pet projekata na kojima smo radili mesecima.

Right now we have five projects in various stages of development.
U ovom trenutku imamo pet projekata u različitim fazama razvoja.

In accordance with this goal, in each city of municipality where the program is implemented, five projects submitted by health institutions will be financed.
У складу са тим циљем, у сваком граду или општини у којима се програм спроводи, биће финансирано до пет пројеката које пријаве здравствене установе.

We currently have five projects in various phases of development.
U ovom trenutku imamo pet projekata u različitim fazama razvoja.

The quarterly report for the period between July and September 2015 was also presented at the meeting and it was emphasized that eight public calls had been conducted since the beginning of implementation of the Program, 103 projects had been approved and the first five projects had been completed.
Tokom sastanka je predstavljen i izveštaj o radu za period jul-septembar 2015. godine, a naglašeno je da je od početka Programa sprovedeno osam javnih poziva, odobreno 103 i završeno prvih pet projekata.

And he currently has five projects in various stages of production.
U ovom trenutku imamo pet projekata u različitim fazama razvoja.

Five projects, from sending Morse code to playing a drum machine, are included.
Пет пројеката, од слања Морсе кода за играње друм мацхине, су укључени.

PCM Workshop was held in Šabac Аdditional Five projects were contracted under the First Call for Proposal….
Одржана радионица за припрему предлога пројеката… Пет додатних пројекта уговорено у оквиру….

Five projects will be worked on throughout the course, which students will present to their peers on the last day.
Три пројекта ће се радити током читавог курса, који ће студенти представити својим вршњацима последњег дана.

During the past three years ODC funded five projects in the Brcko District, in schools and the hospital.
Током прошле три године ОДЦ је финансирао пет пројеката у Брчко Дистрикту који се односе на школе и болницу.

Five projects were selected for funding, including a hospice and a couple of bike paths, a temporary shelter for the disabled; and a family park.
Пет пројеката је одабрано, укључујући и хоспис( установу која помаже умирућим пацијентима), неколико бициклистичких стаза, привремени смештај за инвалиде и породични парк.

Planned projects include three projects in the field of wood and metal, five projects in the field of agriculture, three in the textile industry and one that will develop a program of volunteering.
Планирана су три пројекта из области обраде дрвета и метала, пет пројеката из области пољопривреде, три из текстилне индустрије и један који ће развијати програм волонтирања.

Within the framework of the Programme, which targets enterprises in an early stage of development, grants totalling €1.45 million were approved for 20 innovative projects, while funds amounting to a million euros were approved for five projects within the Programme for co-financing innovations.
U okviru Programa ranog razvoja, koji je namenjen preduzećima u ranoj fazi razvoja, bespovratna sredstva su odobrena za 20 inovativnih projekata u ukupnom iznosu 1, 45 miliona evra, dok su u okviru Programa sufinansiranja inovacija sredstva u iznosu od 1 milion evra odobrena za 5 projekata.

The pier was built as one of the five projects covered by Phase I of the credit arrangement between Serbia and China.
Пристаниште је изграђено као један од пет пројеката прве фазе кредитног аранжмана Србије и Кине.

The beneficiaries will be selected through a public call, while the financial support will include a study trip to a European country and the funding of up to five projects of cooperatives or associations, which may, inter alia, include small construction works and purchase of the equipment.
Korisnici će biti izabrani putem javnog poziva, a podrška će obuhvatiti studijsko putovanje u zemlju Evropske unije i finansiranje do pet projekata zadruga ili udruženja, koji će, između ostalog, moći da sadrže i male građevisnke radove i nabavku opreme.

Currently, the Institute is implementing five projects and one subproject, which are aimed at producing a comprehensive study of the old and present-day Serbian language.
Данас се у Институту реализује пет пројеката и један потпројекат, који су усмерени ка свестраним проучавањима српског језика у његовој прошлости и садашњости.

Each book takes 2½ years to complete, so Steel has developed an ability to juggle up to five projects at once, researching one book while outlining another, then writing and editing additional books.
Свакој књизи треба две и по године да се заврши па је тако Стилова развила способност да ради на пет пројеката одједном тако што ради истраживања за једну књигу, док другу цитира, а пише и исправља друге књиге.

Five projects are financed by the Ministry of Education, Science and Technological Development of the Republic of Serbia, two projects in the field of basic research, one project in the field of technological development and two projects in the field of integral and interdisciplinary research.
Реализује се пет пројаката финансираних од стране Министарства просвете, науке и технолошког развоја Републике Србије и то два пројекта иу области основних истраживања, један пројекат из области технолошког развоја и два пројекта из области интегралних и интердисциплинарних истраживања.

The Ministry of Science and Environmental Protection of the Republic of Serbia commissioned five projects from the Institute of Ethnography SASA in 2001 and 2005, and the researchers published their papers in issues 21-26 of the Collection, as well as in other publications.
Nа konkursimа Ministаrstvа nаuke i zаštite životne sredine Republike Srbije zа fundаmentаlne nаučnoistrаživаčke projekte, 2001. i 2005. godine, Etnogrаfskom institutu SANU odobrenа su pet projektа, te istrаživаči rezultаte svog nаučnog rаdа objаvljuju u Zbornicimа 21- 26, kаo i drugim nаučnim publikаcijаmа.

You are at: Home»EU Assistance to Serbia»EU and Serbia at Work»EU Assistance For Flood Relief In Serbia EU Assistance For Flood Relief In Serbia The European Union Assistance for Flood Relief in Serbia is a Programme consisted from five projects aiming to restore living conditions in 24 local self-governments which were hardest affected by the floods in May 2014. The heavy rainfall and flooding have left tremendous consequences in around 100 local self-governments across Serbia.
Vi ste ovde: Početna» Pomoć EU Republici Srbiji» EU i Srbija na delu» Pomoć EU poplavljenim područjima u Srbiji Pomoć EU poplavljenim područjima u Srbiji Pomoć Evopske unije poplavljenim područjima u Srbiji je program koji se sastoji iz pet projekata koj za cilj imaju obnovu životnih uslova u 24 lokalne samouprave koje su pretrpele najveću štetu od poplava u maju 2014. Godine. Jake kiše i poplave su ostavile ogromne posledice u oko 100 lokalnih samouprava širom Srbije.