Examples of using Flaw in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It has a flaw.
My flaw is impatience.
Fatal flaw.
Flaw in in my methodology?
Grešku u mojoj metodologiji?That's your flaw.
People also translate
There's a flaw in my plan?
That's not a flaw.
To nije nedostatak.Another flaw in the decor.
Još jedan propust u dekoru.There is one flaw.
Ima jedan nedostatak.That's the flaw in your plan.
To je propust u tvom planu.Except it has a flaw.
Osim što ima grešku.There's a flaw in his plan.
Postoji mana u njegovom planu.I can't see any flaw.
Ja ne vidim nikakvu falinku.There's a flaw in your logic.
Postoji mana u tvojoj logici.This is your fatal flaw.
Ovo je tvoja fatalna mana.And you see no flaw in that plan?
Being a woman is not a flaw.
Biti žena nije slabost.You found the flaw in the crystal.
Pronašao si grešku u kristalu.You see, your fatal flaw.
Vidiš, tvoja fatalna mana.It's a flaw in my character I'm told.
To je slabost mog karaktera.Princess, it has a flaw.
Princezo, pehar ima falinku.If there's a flaw, it's human.
Ako postoji slabost, ona je Ijudska.Seems I've found a flaw.
Čini se da sam našao slabost.He built a flaw in the Death Star.
Napravio je grešku u Zvezdi smrti.It seems so, butactually… it has a flaw.
Tako deluje, ali ustvari.Ima falinku.I believe I see the flaw in your logic.
Vidim grešku u vašoj logici.His flaw is he's absolutely insane.
Njegova mana je da je potpuno lud.I was looking for a flaw in our date.
Tražio sam propust u našem sastanku.Yes, a flaw she would quickly want to fix.
Da, grešku koji bi morala brzo da popravi.It's your character flaw, not mine.
To je tvoja karakterna mana, a ne moja.
