Examples of using Full of knowledge in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Books full of knowledge.
Књиге пуне знања.Q: I know that I am not full of knowledge.
P: Znam da nisam puna znanja.A man full of knowledge.
Човек препун знања.Fear Allah, and hearken not to the Unbelievers andthe Hypocrites: verily Allah is full of Knowledge and Wisdom.
Аллаха се бој, а невернике илицемере не слушај- Аллах, уистину, све зна и мудар је-.He is wise& full of knowledge.
Он је мудар и пун знања.When you depart for Ithaca, wish for the road to be long,full of adventure, full of knowledge.
ITAKA Kada se spremiš prema Itaci da pođeš, treba da zaželiš da ti putovanje bude dugo,pustolovina I am not full of knowledge.
When you set sail for Ithaca, wish for the road to be long,full of adventures, full of knowledge…”.
ITAKA Kada se spremiš prema Itaci da pođeš, treba da zaželiš da ti putovanje bude dugo,pustolovina It is eternal, full of knowledge and joy.
Оно је вечно, пуно знања и блаженства.When you set out on your journey to Ithaca, pray that the road is long,full of adventure, full of knowledge.
ITAKA Kada se spremiš prema Itaci da pođeš, treba da zaželiš da ti putovanje bude dugo,pustolovina A vessel full of knowledge that is not mine.
Posuda puna saznanja koje nije moje.Pustolovina The first in the ranking of the Military Academy addressed the participants on behalf of the 139th class, Second Lieutenant Maša Ilić, who reminded that the word“officer” means duty to our homeland and service to our people and state, pointing out that the officers are the mainstay of the army, and the army is the mainstay of the people, andthat as young people, full of knowledge and energy, they are needed by their own country.
Присутнима се у име 139. класе обратила и прва у рангу Војне академије, од данас потпоручник Маша Илић, која је подсетила да реч„ официр“ значи дужност према својој отаџбини и служба свом народу и држави, истакавши да су официри ослонац војске, а војска је ослонац народа, те дасу као млади људи, пуни знања и енергије, потребни својој држави.It is an eternal body, full of knowledge and bliss.
Оно је вечно, пуно знања и блаженства.For the earth shall be full of knowledge of the LORD's honour, like as the waters that cover the sea.
Јер ће земља бити пуна познања Господњега као море воде што је пуно.AQUARIUS: They were never good at school, but that doesn't mean that they are not full of knowledge and that they are masters of innovation.
VODOLIJA: Škola im nikada nije išla od ruke, ali to ne znači da nisu puni znanja i da su majstori inovacija.Our team members carry backpacks full of knowledge and experience, not only with the Serbian areas but also internationally.
He opened up for her a beautiful world full of knowledge, thoughts and ideals.
Otvorio joj je pogIed na divan svet prepun znanja i visokih ideala.A person's most useful asset is not a head full of knowledge, but a heart full of love, an ear ready to listen and a hand willing to help others.”.
Najkorisnija imovina osobe nije glava puna znanja, već srce puno ljubavi, s ušima koje slušaju i rukama koje su voljne pomoći.".You have come here with the idea that you are full of knowledge, full of wisdom; so what is?
M: Došli ste ovamo sa idejom da ste puni znanja, She smiled at me a smile only a woman full of knowledge can smile(Laughter) and said,"Well, this should be easy for you.
Упутила ми је осмех који само жена са пуно знања може да упути( Смех) и рекла:„ Па, ово би требало да ти буде лако.Frightened, I looked at these unstable beings which, in an hour, in a minute, were perhaps going to crumble: yes, I was there,living in the midst of these books full of knowledge describing the immutable forms of the animal species, explaining that the right quantity of energy is kept integral in the universe;
S užasom pogledah ta nepostojana bića koja će se možda kroz jedan sat, kroz jedan minut, srušiti: pa da; bio sam tu,živeo sam usred tih knjiga prepunih znanja, od kojih su neke opisivale nepromenljive oblike životinjskih vrsta, a druge objašnjavale da količina energije ostaje celovita u svemiru;The most useful asset of a person is not a head full of knowledge, but a heart full of love, with ears open to listen and hands willing to help.".
Najkorisnija imovina osobe nije glava puna znanja, već srce puno ljubavi, s ušima koje slušaju i rukama koje su voljne pomoći.".We searched for the value andfound it, and then that“cool” person full of knowledge offered us more value in the form of ebooks, newsletters, free video series or webinar, and we left our mail to get it.
Tražili smo vrednost i našli smo je, aonda nam je ta“ cool” osoba puna znanja ponudila još vrednosti u vidu ebook-a, newslettera, besplatne video serije ili webinara i mi smo joj ostavili mail da bismo dobili to.He should have full knowledge of production before the inauguration.
On treba da ima potpuno znanje o proizvodnji pre imenovanja.In normal circumstances, states do not reveal their full knowledge of enemy agents.
U normalnim okolnostima, države ne otkrivaju svoje potpuno znanje o neprijateljskim agentima.Who desires all people to be saved and come to full knowledge of the truth.
Koji hoće da se svi ljudi spasu, i da dodju u poznanje istine.Full of Useless Knowledge.
