What is the translation of " FULL OF KNOWLEDGE " in Czech?

• plný znalostí
• plna poznání
• plný vědomostí

Examples of using Full of knowledge in English and their translations into Czech

Full of knowledge and ambition.
Plná znalostí a ambic.

A brain. It's full of knowledge.- A brain.
Mozek.- Mozek. Plný vědomostí.

He is the Supreme Person, and His body is eternal, full of knowledge and bliss.
Je Nejvyšší Osobou a Jeho tělo je věčné, plné poznání a blaženosti.

A brain. It's full of knowledge.- A brain.
Mozek. Plný vědomostí.- Mozek.

It's full of knowledge.- A brain.- A brain.
Mozek. Je plný znalostí-- Mozek.

I have been to college, I'm full of knowledge♪.
Jsem vysokoškolák, plný znalostí.

It's full of knowledge.- A brain.- A brain.
Mozek.- Mozek. Je plný znalostí.

He opened up for her a beautiful world full of knowledge, thoughts and ideals.
Otevřel jí nádherný svět poznání, myšlenek a ideálů.

It's full of knowledge.- A brain.- A brain.
Je plný znalostí-- Mozek.- Mozek.

He opened up for her a beautiful world full of knowledge, thoughts and ideals.
Otevøel jí nádherný svìt poznání, myšlenek a ideálù.

It's full of knowledge.- A brain.- A brain.
Mozek. Je plný vědomostí.- Mozek.

He opened up for her a beautiful world full of knowledge, thoughts and ideals.
Myšlenek a ideálů. Otevřel jí nádherný svět poznání.

A vessel full of knowledge that is not mine.
Loď plná znalostí, které nejsou moje.

A brain. It's full of knowledge.- A brain.
Mozek. Je plný znalostí-- Mozek.

It's full of knowledge- like a file cabinet with maps;
Je plný znalostí- jako skříňka s mapami.

A brain. It's full of knowledge.- A brain.
Mozek.- Mozek. Je plný znalostí.

The soul is full of knowledge, or full always with consciousness.
Duše je plná poznání, vždy oplývá vědomím.

A brain. It's full of knowledge.- A brain.
Mozek. Je plný vědomostí.- Mozek.

A brain. It's full of knowledge.- A brain.
Je plný znalostí-- Mozek.- Mozek.

He shall be the wisest of men, and in those future days… when he will be full of knowledge, science and dignity… he will be the shining example for the youths of Bagdad… and they may remember how the little thief became the dignifi!
A v oněch budoucích dnech… kdy bude země plna poznání, vědy a důstojnosti… bude on zářným příkladem pro mládež v Bagdádu… která si bude pamatovat jak se malý zloděj stal důstojným- Hej!

My head was full of useless knowledge.
Měla jsem hlavu plnou zbytečných vědomostí.

Heads so full of useless knowledge."Thank you.
Děti mají plné hlavy zbytečných vědomostí.

I moved with the full knowledge of Long Zii.
Jednala jsem s Long Ziiho plným vědomím.

Lusaka authorised it… in the full knowledge of our meetings.
Lusaka to schválila. Při plném vědomím o našich rozhovorech.

As the rapporteur says, full knowledge of appropriate expenditure is also necessary.
Jak uvádí zpravodaj, je také nezbytné, aby byly známy v plném rozsahu příslušné prostředky.

We acted with the full knowledge of both the British and American governments.
Jednali jsme s plným vědomím britské i americké vlády.

A betterinformed citizen is a citizen who votes in full knowledge of the facts.
Lépe informovaný občan je občan, který volí plně obeznámen s fakty.

The defendant killed Special Agent Greg Knox with full knowledge of his law enforcement status.
Obžalovaný zabil agenta Grega Knoxe s plným vědomím, že patří ke vládním jednotkám.

I therefore call for swift action, serious action, and action in full knowledge of the facts.
Proto vyzývám k rychlé akci, seriózním opatřením a opatřením přijímaným na základě plné znalosti faktů.

Now I have the full knowledge of two lives, and you… you are my enemy in both.
Nyní mám plné znalosti ze dvou životů, a ty… jsi byl mým nepřítelem v obou z nich.