Examples of using Further clarification in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Here's a further clarification.
Ево још једном појашњење.Further clarification would be nice.
Dodatno objasnjenje bi bilo pozeljno.Here is a further clarification.
Ево још једном појашњење.Then, after a few moments,I asked for further clarification.
Тада, након неколико минута,питао сам за још појашњења.Reason: Further clarification….
Reason: Додатно објашњење….Do you understand now, or do you need further clarification?
Да ли ти је сада јасније или требаш још подробније објашњење?Some further clarification would be nice.
Dodatno objasnjenje bi bilo pozeljno.The laws offer no further clarification.
Zakon ne daje dalja objašnjenja.The hypothesis that early toxicosis has a“protective” meaning requires further clarification.
Хипотеза да рана токсикоза има" заштитну" значење захтева даље разјашњавање.Do you wish further clarification?
Želite da vam se još nešto razjasni?Footnotes and links to other pages may be used for further clarification.
Такође можете користити фусноте и линкове ка другим страницама ради даљег разјашњења.We are awaiting further clarification from the SBA.
Trump, speaking to reporters on Saturday,said he would offer no further clarification.
Говорећи са новинарима у суботу, Трамп је рекао данеће давати даља објашњења.Concerns or questions about this privacy policy can be directed here for further clarification.
Забринутост или питања о овом приватности могу бити усмерени на за додатно објашњење.He didn't ask for further clarification.
Nisu nam tražile dodatna razjašnjenja.All those in favor of suspending the recount until we have received further clarification?
Svioni koji su za suspendovanje ponovnog brojanja pre nego sto dobijemo dalja razjasnjenja?Some responses, and further clarification of the issues.
Одговор и појашњење на постављено питањe.He did notrespond to emails and phone calls requesting further clarification.
Он више није одговарао на позиве, имејлове исмс поруке у којима смо тражили разговор и додатна појашњења.Degreasing in alkaline solution with further clarification in a solution of nitric acid.
Одстрањивање алкалног раствора додатним разјашњавањем у раствору азотне киселине.Concerns or questions about this privacy policy can be directed to admin at HERE for further clarification.
Забринутост или питања о овом приватности могу бити усмерени на за додатно објашњење.Ask him, if you wish further clarification.
Pitajte ako želite dodatna objašnjenja.The instructions on this page are pretty comprehensive, so I don't think they need further clarification.
Све опције на овој картици су прилично јасне те сматрам да их не треба додатно објашњавати.I hope the Tánaiste will be able to give us further clarification on that as we move forward.
If you are unsure about the meaning of this policy,please consult an attorney for further clarification.
Ако нисте сигурни у значење ове политике, молимо вас даконсултујете адвоката за даље разјашњење.For further clarification, you will be able to recognize your qualification by checking the validity from our dedicated website.
За даље разјашњење, моћи ћете да препознате вашу квалификацију тако што ћете проверити ваљаност нашег наменског веб сајта.Sometimes family life there are special cases in which further clarification of the rules need to use cash,"mother's capital".
Понекад породични живот постоје посебни случајеви у којима додатно објашњење правила морају да користе новац," капитал мајке".Speaking after EU leaders stressed the deal was"not open for renegotiation",she said she had discussed with them the need for"further clarification".
Obraćajući se novinarima posle sastanka s vođama EU u Briselu na kome su oni naglasili da postignut sporazum nije otvoren za ponovno pregovaranje,ona je rekla da je s njima razgovarala o potrebi" daljeg razjašnjenja" tog sporazuma.Sometimes family life there are special cases in which further clarification of the rules need to use cash,"mother's capital".
Понекад у животу породице постоје посебни случајеви у којима је потребно додатно разјаснити правила за кориштење средстава" Капитала мајке".Now, however, we are living through times so terrible, so filled with falsehood and deception, that such concepts andterms no longer convey what is significant when used without further clarification.
Сада, међутим, живимо у временима толико ужасним, тако испуњеним лажним учењима и обманом, да такви концепти иизрази више не преносе оно што је битно, када се користи без даљег разјашњења.
