What is the translation of " FUTURE TOGETHER " in Serbian?

• budućnost zajedno
• zajedničku budućnost
• будућност заједно
• заједничку будућност
• будућности заједно
• zajedničkoj budućnosti
• zajedničke budućnosti
• zajednička budućnost
• budućnosti zajedno

Examples of using Future together in English and their translations into Serbian

Our future together?
Naša zajednička budućnost?

You don't see a future together.
Ne vidite zajedničku budućnost.

The future together with the new renault captur crossover.
Будућност заједно са новим цроссовером ренаулт цаптур.

You see a future together.
Vidite zajedničku budućnost.

Slowly, they start to make plans for a future together.
Kako kažu, polako kuju planove za zajedničku budućnost.

Having a future together is another.
Имајући будућност заједно је још један.

They were planning a future together.
Planirali su budućnost zajedno.

Build the future together, or there will be no future'.
Ми ћемо или градити будућност заједно или неће бити будућности.".

For our shared future together.
Za zajedničku budućnost zajedno.

A person in love is able to think of a future together.
Čovek koji je zaljubljen, razmišlja o zajedničkoj budućnosti.

Video: presenting the future together with uzi berko.
Видео: представљање будућности заједно са узи берком.

Don't squash my dream of us building a future together.
Nemoj zgaziti moje snove o gradnji naše zajedničke budućnosti.

Do you have a future together, or is it time to move on?
Nositi i imate li zajedničku budućnost ili je vreme da se krene dalje?

You can both imagine a future together.
Можете замислити будућност заједно.

Either we build the future together, or there will be no future”.
Ми ћемо или градити будућност заједно или неће бити будућности.".

You both have planned your future together.
Ви планирате своју будућност заједно.

We will either build the future together or there will not be a future..
Ми ћемо или градити будућност заједно или неће бити будућности.".

She is choosing you, and your future together.
Odabrali su vas i zajedničku budućnost žele s vama.

He doesn't want to discuss your future together, and he doesn't want any changes.
Ne želi da razgovarate o zajedničkoj budućnosti i ne želi nikakve promene.

In your head, you'd created the fantasy of a future together.
U tvojoj glavi, da bi stvorili fantaziju o zajedničkoj budućnosti.

You wanted a future together.
Želite zajedničku budućnost.

If you're longing for commitment, talk about building a future together.
Ако желите да се венчате, разговарајте о будућности заједно.

Let's create future together.
Kreirajmo budućnost zajedno.

If they are similar to yours, it suggests you could have a future together.
Ако су сличне твоје, то указује можете имати заједничку будућност.

But we have a future together.
И имамо заједничку будућност.

Do it, even if you do not see any chance of building bright future together.
Учините то чак и ако не видите никакве шансе за заједничку будућност.

He plans your future together.
On planira vašu budućnost zajedno.

Then we might have a future together.
Можемо ли да имамо заједничку будућност.

We can have a future together.
Možemo imati zajedničku budućnost.

Can We Possibly Have a Future Together.
Можемо ли да имамо заједничку будућност.