What is the translation of " GETTING USED " in Serbian?

• navikao
• навикавање
• se navikavam
• navikavas
• navikla
• navikavanje
• навикао
• navikli
• se navikavao
• navikneš
• koristiti
• da se naviknem

Examples of using Getting used in English and their translations into Serbian

I'm getting used to Jack.
Navikao sam na Jack.

I'm just sort of getting used to it.
Tek se navikavam na njega.

I'm getting used to ugly.
Navikao sam na gadno.

This is gonna take some getting used to.
Treba mi vremena da se naviknem na ovo.

Still getting used to it.
Još se navikavam na to.

It's okay, I'm just still getting used to that.
U redu je, još uvek se navikavam na to.

I am getting used to falling.
Navikao sam da padam.

And prison life took some getting used to.
Treba vremena da se navikneš na život u mardelju.

Still getting used to these.
Još se navikavam na ovo.

Well, you're just going to have to start getting used to it.
Pa moraces da pocnes da se navikavas na to.

Yeah, I'm getting used to that.
Da, navikao sam na to.

Getting used to it will take a while.
Trebaće mi vremena da se naviknem.

I'm kind of getting used to it.
Nekako se navikavam na sve to.

So… getting used to life in Tokyo?
Pa… navikavas se na zivot u Tokiju?

That's funny. I was getting used to Walter.
То је стварно чудно, навикао сам се на име Wалтер.

I'm getting used to the insults.
Navikla sam na uvrede.

I love my room, I'm getting used to sleeping♪.
Javolimsvojusobu, Ja sam navikavanje na spavanje♪.

I'm getting used to wanting nothing.
Navikla sam da nesto necu.

Moving to a different department, getting used to new people.
Prelazak u drugo odeljenje, navikavanje na nove ljude.

I am getting used to losing.
Jer ja sam navikao da gubim.

Trisha, I'm getting used to Winters.
Košava, navikla sam na tu zimu.

Getting used to water prevents obesity.
Навикавање на воду спречава гојазност.

Growing up is getting used to the world.
Odrastanje je navikavanje na svijet.

Getting used to the"bean meals" here again.
Polako se opet navikavam na pasulj.

He's still getting used to having me around.
Navikao je na cinjenicu da se ja uvek doterujem.

Getting used to it is a little difficult, but possible.
Навикавање на то је мало тешко, али могуће.

I was just getting used to your phony accent, flux.
Upravo si prestao koristiti svoj lažni akcent, Flux.

Getting used to one type of food should take one week.
Navikavanje na jednu vrstu hrane treba da traje jednu nedelju.

It takes some getting used to right from the start.
To su neke stvari na koje moras da se navikavas od samog pocetka.

I'm getting used to being questioned by the police.
Navikao sam na policijska ispitivanja.