Examples of using Global context in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Global context.
The New Global Context.
Novi globalni kontekst.This year's theme is“The New Global Context”.
Ovogodišnja tema Foruma je„ Novi globalni kontekst”.This global context is not to be feared.
Не треба се бојати овог глобалног контекста.All of this in a global context.
Све ове могућности у глобалном контексту.The theme of this year's conference,which runs from 21 to 24 January, is“The New Global Context”.
Главна тема форума,који ће се одржавати од 21. до 24. јануара је„ Нови глобални контекст“.In our view, this global context is not to be feared.
По нашем мишљењу, не треба се бојати овог глобалног контекста.The theme this year was“the new global context".
Ovogodišnja tema Foruma je„ Novi globalni kontekst”.How do you manage in a global context with multicultural teams located in different parts of the world?
Како успевате у глобалном контексту са мултикултурна екипе које се налази у различитим деловима света?Advantage in this global context.
Све ове могућности у глобалном контексту.Thus in the global context, the constant borrowing of the Yen proved appreciation to be a challenging task.
Тако је у глобалном контексту константно задуживање јена показало да је поштовање изазован задатак.Environmental challenges in a global context.
Изазови у области животне средине у глобалном контексту.It covers secularism in a global context and starts with this sentence:"Secularism is a beleaguered doctrine.".
On obuhvata sekularizam u globalnom kontekstu i počinje sa ovom rečenicom:" Sekularizam je otežana doktrina".Macro- The national economy in a global context.
Јединица 2- Национална економија у глобалном контексту.Embedded in an ever-changing global context, the College promotes the developmental, collaborative, and complex nature of learning.
Уграђен у стално мења глобалном контексту, Колеџ промовише развојну, заједничке и сложену природу учења.Paper 2: The national economy in a global context.
Јединица 2- Национална економија у глобалном контексту.The global context she gained while traveling made it easy for her to choose a life that made a difference in communities that need it.
Глобални контекст који је стекла током путовања олакшала јој је избор живота који је направио разлику у заједницама којима је то потребно.The theme of this year's WEF is"the new global context".
Ovogodišnja tema Foruma je„ Novi globalni kontekst”.Both bills are noteworthy in the global context, as their authors each have explicitly invoked“anti-fake news” laws and proposals in Western countries as inspiration.
Oba predloga zakona zaslužuju pažnju u globalnom kontekstu, pošto su se njihovi autori eksplicitnto pozvali na zakone i predloge„ protiv lažnih vesti“ iz zapadnih zemalja kao inspiraciju.The theme for this year's event was“new global context.”.
Ovogodišnja tema Foruma je„ Novi globalni kontekst”.Constructing the scaffolding for policymaking in a global context is the critical component of the MPP.
Изградња скела за креирање политике у глобалном контексту је кључна компонента МПП.It's important for kids to understand their life within a greater global context.
Važno je za decu da shvate svoj život u globalnom kontekstu.Serbia's political identity in the regional and global context(MPNTR-ON 179076).
Политички идентитет Србије у регионалном и глобалном контексту( MPNTR-ON 179076).World Teachers Day is a wonderful opportunity to rethink national issues facing teachers from an international perspective,to benchmark progress made by national teachers in a global context.
Internacionalni dan nastavnika je povod da iz The MA Management offers an advanced study of management and the changing global context in which organisations operate.
МА Управа нуди напредне студије менаџмента и мења глобални контекст у којем организације функционишу.We think ahead andhave a feel for the dynamics of a rapidly changing global context.
Ми размишљамо напред иосећамо се за динамику брзог промјењивог глобалног контекста.The Overseas Emigration Policy of the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes in Global Context 1918-1928, Berlin 2012.
Прекоморска емиграциона политика Краљевине Срба, Хрвата и Словенаца у глобалном контексту, 1918-1928.During the 3 years of training, students will develop their business andmanagement knowledge and skills in a global context.
Током 3 године тренинга, студенти ће развити своје пословање иуправљање знања и вештине у глобалном контексту.It seeks to reflect topical issues of contemporary society in global context.
Он настоји да одражава актуелна питања савременог друштва у глобалном контексту.Its main focus is on the use andteaching of the English language in a global context.
Његов главни фокус је на употреби инаставе енглеског језика у глобалном контексту.
