What is the translation of " HAS COMPLAINED " in Serbian?

[hæz kəm'pleind]

Examples of using Has complained in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Who has complained?
At least, nobody has complained.
Bar se niko nije žalio.
This man has complained to me about his wife.
Jedan muškarac mi se žalio na svoju ženu.
Oh well, nobody has complained….
Pa, niko se nije žalio….
Nobody has complained about it being too short.
Niko se ne žali da mu je malo.
No one else has complained.
Niko se drugi nije žalio.
The accused has complained of problems with the equipment the court has provided for him, including his computer.
Okrivljeni se požalio na probleme sa opremom koju mu je sud obezbedio, uključujući i kompjuter.
But no one has complained….
Pa, niko se nije žalio….
In recent days,Trump has complained on Twitter that Attorney General Jeff Sessions has not moved to investigate Clinton on other issues unrelated to her use of a private email server while she was secretary of state.
U poslednjih nekoliko dana,Tramp se žalio na Tviteru da državni tužilac Džef Sešns nije pomerio istragu o Klintonovoj na druga pitanja koja nisu povezana sa njenom upotrebom privatnog e-mejl servera dok je bila državni sekretar.
No one ever has complained.
Niko se nikad nije požalio.
I am not the only parent who has complained.
Nisam jedini od sugrađana koji se žali.
No one has complained.
Niko se nije žalio.
Spindler coped well, nobody has complained.
Wifi radi odlično, još se niko nije požalio.
No one has complained.”.
Dosada se niko nije žalio.”.
Seems to work fine and no one has complained.
Wifi radi odlično, još se niko nije požalio.
And the pilot has complained about your guitar.
I pilot se žalio povodom tvoje gitare.
In the last four years, nobody has complained.
U proteklih deset godina niko se nije žalio na njih.
Army Secretary Fiske has complained you've cost him too many men and that's not part of the contract.
Vojni sekretar Fisk se žalio da si ga već koštao previše ljudi… I, to nije ono što piše u ugovoru.
They're tasty and no one has complained yet.
Wifi radi odlično, još se niko nije požalio.
Not always an eager traveler,Trump has complained in the past about the pace of his foreign travel or the accommodations arranged for him abroad.
Tramp, koji se ne raduje putovanjima,u prošlosti se žalio na tempo svojih putovanja u inostranstvo ili smeštajem koji mu je obezbeđen.
Some days, I wake up and hope no one has complained.
Meseci prolaze, ja vidim niko se ne žali.
My place is in the corner and nobody has complained, OK, we do not depend on photosynthesis, but shutter blinds are simply down or tilted.
Skrajnuto je u ćošak i niko mi se nije žalio, dobro, ne živimo mi od foto-sinteze, ali prosto su roletne spuštene ili okrenute na neki kip.
It is implausible butso far no one has complained.
Utisci su uvek pozitivni,do sad se niko nije žalio.
Covic claims" media gag" BELGRADE, September 8, 2004( Beta)- Social Democratic Party leader Nebojsa Covic has complained to the Broadcast Agency that he is facing a media blockade as the party 's candidate for the Belgrade mayoralty. Covic has submitted a written complaint to council chairman Nenad Cekic, alleging that candidates are being treated unfairly, with media selectively favouring or ignoring certain candidates and certain tickets.
Čović se žalio na medijsku blokadu BEOGRAD, 8. 9. 2004.- Nebojša Čović pozvao je predsednika Saveta za radio-difuziju da interveniše zbog medijske blokade sa kojom se susreće. Kandidat Demokratske alternative i Socijaldemokratske partije za gradonačelnika Beograda, Nebojša Čović, u pismu Nenadu Cekiću naveo je da kandidati nemaju ravnopravan status u medijima i da je počelo selektivno forsiranje i ignorisanje određenih kandidata i izbornih lista.
For example, according to a recent press article,Serbian President Vucic has complained that“no one has offered a solution for Kosovo.”.
Primera radi, sudeći po jednom nedavnom novinskom članku,predsednik Aleksandar Vučić se požalio da„ niko nije ponudio rešenje za Kosovo“.
Cioran luxuriates in France's decay, and some of the passages are frankly revolting in embellishing- as Alain Soral has complained- spiritual and civilizational rot.
Sioran uživa u francuskom propadanju, a neki su( kako se žalio Alan Soral) uistinu odvratni u ulepšavanju duhovne i civilizacijske truleži.
So far no-one has complained.
Do sada se niko nije žalio.
Some doctors have complained that they don't have sufficient stocks of vaccines.
Neki lekari žalili su se da nemaju dovoljne zalihe vakcina.
I should have complained".
Morao sam da se žalim.
And many have complained that it's unfair.
Неки су се жалили да је то неправедно.
Results: 30, Time: 0.0378

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian