What is the translation of " HE CONTROLLED " in Serbian?

• kontrolisao je
• он је контролисао
• је контролисала
• je on kontrolisao
• on je kontrolisao
• је надзирао

Examples of using He controlled in English and their translations into Serbian

He controlled all the money.
Kontrolisao je sav novac.

We didn't have that that he controlled the funds.
Mi nemamo dokaze da je on kontrolisao tajni fond.

But he controlled the pain.
Ali on je kontrolisao bol.

Her father controlled that, as he controlled everything else.
Njen otac je to kontrolisao, kao što je kontrolisao sve ostalo.

He controlled all our money.
Kontrolisao je sav novac.

We were very impressed with the way he controlled the final negotiations.
On je veoma zadovoljan načinom na koji je kontrolisao polufinale.

Yeah, he controlled the tides.
Da, on je kontrolisao plimu.

In March 1309, he held his first Parliament at St Andrews, and by August he controlled all of Scotland north of the River Tay.
Прво заседање слободног парламента одржало се у марту 1309, а до августа 1309. контролисао је Шкотску северно од реке Тај.

He controlled the Sword today.
Kontrolisao je svoj Mac danas.

By the time our task force caught up, he controlled a large part of the heroin trade traveling along the silk road.
U momentu hapšenja kontrolisao je veliki deo heroinske rute duž" Svilenog puta".

He controlled everything around him.
Kontrolisao je sve oko sebe.

Philip established Macedonian dominance over Thessaly(352 BC) and Thrace, and by 348 BC he controlled everything north of Thermopylae.
Филип је успоставио македонску превласт над Тесалијом( 352. п. н. е.) и Тракијом, а до 348. п. н. е. је надзирао све северније од Термопила.

He controlled me totally.
Kontrolisao me je u potpunosti.

The suspect allegedly used a malicious IOTA seed generator to generate seeds for users that would lead them to use private keys that he controlled.
Osumnjičeni je navodno koristio zlonamerni program za generisanje IOTA‘ seed words-a' za korisnike koji bi ih naveo da koriste privatne ključeve koje je on kontrolisao.

He controlled me absolutely.
Kontrolisao me je u potpunosti.

Soon after the military administration began, Neuhausen appointed commissioners through whom he controlled the Serbian National Bank and other key economic and financial enterprises.
Ускоро по успостављању војне управе, Нојхаузен је именовао комесаре, преко којих је контролисао Српску народну банку и друге кључне привредне и финансијске установе.

But he controlled me completely.
Kontrolisao me je u potpunosti.

First, the Khmelnytsky Uprising when Bohdan Khmelnytsky's supporters massacred tens of thousands of Jews in the eastern and southern areas he controlled(today's Ukraine).
Први од ових великих злочина био је Устанак Богдана Хмељницког, у којем су козаци масакрирали на десетине хиљада Јевреја и католичких Пољака у источним и јужним областима које је контролисала( данашња Украјина).

He controlled the diplomatic missions.
Он је контролисао дипломатске мисије.

He briefly won his freedom on bail in March, but was arrested and jailed again on new allegations of sending millions of dollars from Nissan money to accounts he controlled.
On je nakratko bio na slobodi uz kauciju u martu, ali je ponovo uhapšen i zatvoren na osnovu nove optužnice zbog navodnog slanja miliona dolara Nissanovih sredstava na račune koje je on kontrolisao.

He controlled everything north of Thermopylae.
Је надзирао све северније од Термопила.

I would have left my husband years earlier if I had access to our finances but because he controlled all of our earnings, I had no way out- and worse, he knew that.
Ja bih napustio svog muža mnogo godina ranije da sam imao pristup novcu, ali pošto je kontrolisao svu našu ušteđevinu, nisam mogao nigde da odem- a najgore je bilo to što je on to shvatio.

He controlled every aspect of their lives.
On je kontrolisao svaki aspekt njenog života.

The first of these conflicts was the Khmelnytsky Uprising, when Bohdan Khmelnytsky's supporters massacred tens of thousands of Jews in the eastern and southern areas he controlled(today's Ukraine).
Први од ових великих злочина био је Устанак Богдана Хмељницког, у којем су козаци масакрирали на десетине хиљада Јевреја и католичких Пољака у источним и јужним областима које је контролисала( данашња Украјина).

Had he controlled people by means of black magic?
Је ли контролисао људе путем црне магије?

The first of these was the Chmielnicki Uprising, in which Bohdan Khmelnytsky's Cossacks massacred tens of thousands of Jews and Poles in the eastern and southern areas he controlled(today's Ukraine).
Први од ових великих злочина био је Устанак Богдана Хмељницког, у којем су козаци масакрирали на десетине хиљада Јевреја и католичких Пољака у источним и јужним областима које је контролисала( данашња Украјина).

He controlled it. He controlled himself.
Kontrolisao ga je, kontrolisao je sebe.

The first of these large-scale riots was the Chmielnicki Uprising, in which Bohdan Khmelnytsky's Cossacks massacred tens of thousands of Jews and Catholic Poles in the eastern and southern areas he controlled(today's Ukraine).
Први од ових великих злочина био је Устанак Богдана Хмељницког, у којем су козаци масакрирали на десетине хиљада Јевреја и католичких Пољака у источним и јужним областима које је контролисала( данашња Украјина).

He thought he controlled us, but he did not.
Мислио је да нас контролише, али није.

He controlled almost all of Sicily and besiegedSyracuse itself.
Он је контролисао скоро цијелу Сицилију и опсео саму Сиракузу.