What is the translation of " HE CONTROLLED " in Polish?

• kontrolował
• nad kontrolę
• kontroluje
• opanował

Examples of using He controlled in English and their translations into Polish

But he controlled the pain.
Ale on kontrolował ból.

He let you sleep around but he controlled it.
Bo daje mu to nad tobą kontrolę.

He controlled what you did.
Kontrolował wasze umysły.

But of course, he controlled everything.
Ale oczywiście kontrolował wszystko.

He controlled the Sword today.
Dziś kontrolował Miecz.

How is Baba divine? He controlled all of the five elements.
Jaka jest boskość Baby? On kontrolował pięć elementów.

He controlled himself.
Miał nad tym kontrolę.

just like he controlled Jacob.
tak jak kontrolował Jacoba.

How he controlled centercourt.
Jak panował w srodku pola.

There was a time when a man owned the land, he controlled the water, but things are different.
Dawniej właściciel ziemi kontrolował też wodę, ale teraz jest inaczej.

He controlled the family money.
Kontrolował rodzinne fundusze.

He used to have a stutter, but he controlled it with a song.
Kiedyś się jąkał, ale skorygował to. Albo raczej powinnam powiedzieć, że kontrolował to piosenką.

That he controlled the funds.
Że to on kontrolował fundusz.

Legend has it that when he controlled the four statues.
Legenda mówi, że kontrolując te cztery statuetki.

He controlled you from the start.
Nian od początku tobą sterował.

how adept and handy he controlled brushes and paints.
i adept i poręczny opanował pędzle i farby.

He controlled the senate judiciary.
Kontrolował Senacką Komisję Sprawiedliwości.

He thought he controlled us, but he did not!
Nad nami kontrolę, ale to nieprawda!

He controlled the police radio
Kontrolował policyjne radio

He thought he controlled us, but he did not.
Że nami kontroluje, ale tak nie jest.

He controlled New York's Haitian dealers.
Kontrolował nowojorskich haitańskich dilerów.

He thought he controlled us, but he did not!
Myślał, że ma nad nami kontrolę, ale to nieprawda!

He controlled the crowd musically and physically.
Kontroluje tłum muzycznie i fizycznie.

He thought he controlled us, but he did not.
Ale go pokonaliśmy, myślał, że nami kontroluje, ale tak nie jest.

He controlled the barn and Audrey.
Kontrolował stodołę, Audrey

Legend has it that when he controlled the four statues he was master of the four elements.
Legenda mówi, że kontrolując te cztery statuetki jednocześnie kontrolował cztery elementy.

He controlled everything, made all the big decisions.
Kontrolował wszystko, podejmował najważniejsze decyzje.

A little-known figure until then, he controlled the clandestine wing of the party,
Jako mało znana postać, kontrolował tylko podziemne skrzydło partii podczas

He controlled some of the docks and some construction in Hawaii.
Kontroluje część doków i niektóre budowy w Hawajach.

That he controlled the funds. We didn't have that.
Że to on kontrolował fundusz. Nie ustaliliśmy.

How to use "he controlled" in an English sentence

He controlled the press through state-controlled paper quotas.

How he controlled the helo is beyond me!

I can't imagine how he controlled the helo!

He controlled every major mine in South Africa.

He controlled gambling operation along with Aniello Migliore.

He controlled the race and took another win.

He controlled the midfield well with great skill.

He controlled us through kindness, dignity and respect.

But he controlled Logan County all the time.

Also, he controlled over bureaucracy and police force.

How to use "kontroluje, kontrolował" in a Polish sentence

Fezz brzmi dynamiczniej i lepiej kontroluje bas.

Ten system filtrujący kontroluje poziom wody i produktów przemiany materii w organizmie za pośrednictwem moczu.

Dodatkowa zaleta przyswajania wiadomości tego nurtu to to, że nikt nas nie będzie przepytywał, sprawdzał, kontrolował i oceniał.

Tak jak kontroluje się autokary ze szkolnymi wycieczkami.

Do tego jak się okazało że mam cukrzycę ciążową, to bardzo mnie wspierał i na każdej wizycie kontrolował moje wyniki.

Czarnecki, pomimo że Holding będzie kontrolował ponad 99,5 proc.

Kontroluje tez stan moich kosci pod katem ostoroporozy, na szczescie nie mam jej, ale jest osteopenia, zwiazana z wiekiem prawie 67 lat.

SUPRA ELCO nie kontroluje i nie ponosi odpowiedzialności za działanie takich stron.

CHYBA, że ojciec będzie kontrolował jej wydatki do końca życia.

Nadrzędny stopień kontrolował prędkość obrotową, podrzędny wartość prądu.