Examples of using He controlled in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He controlled it.
I'm realizing how how much he controlled me.
כשהבנתי כמה הוא מנהל אותי.He controlled himself.
הוא שלט בעצמו.Gates is alleged to havetransferred more than $3 million to accounts he controlled.
He controlled the others.
הוא שלט באחרים.Catherine, Sam is controlling Xavier, just like he controlled Jacob.
קתרין, סם He controlled the money.
Due to the lord's presence in a castle,it was a centre of administration from where he controlled his lands.
Yes, he controlled everything.
On April 12, Chiang began a swift andbrutal attack on thousands of suspected Communists in the area he controlled.
ב-12 באפריל החל צ'יאנג במתקפה עלאלפי אנשים שנחשדו כקומוניסטים באזורים שבהם שלט.He controlled the Sword today.
הוא שלט בחרב היום.By the time our task force caught up, he controlled a large part of the heroin trade traveling along the silk road.
He controlled the barn and Audrey.
הוא שלט באסם ואודרי.In April 1927, Chiang Kai-shek launched a suddenattack on thousands of suspected Communists in the area he controlled.
ב-12 באפריל החל צ'יאנג במתקפה עלאלפי אנשים שנחשדו כקומוניסטים באזורים שבהם שלט.He controlled the game in many ways.
הוא שלט במשחק בהרבה דרכים.The new prince invited Misha, his wife and their eldest daughter to Moscow,made him sign over the accounts that he controlled and then had them killed.
הנסיך החדש הזמינה את מישה, אשתו ובתו הבכורה שלהם למוסקבה,גרם לו לחתום על החשבונות שהוא שולט ואז הרגו אותם.He controlled the diplomatic missions.
הוא שלט במשימות הדיפלומטיות.But according to this, six months ago, a shell account he controlled received a wire transfer of $500,000 from a company called"Primi In Agrum LLP.".
אבל לפי זה, לפני שישה חודשים, חשבון פגז הוא נשלט קבל העברה בנקאית של 500, 000$ מחברה שנקראת"פרימי בשנת Agrum LLP.".He controlled this country behind the scenes.
U200fהוא שלט במדינה הזו מאחורי הקלעים.By his marriage with Helvig of Schleswig, the daughter of Eric II, Duke of Schleswig,and with what was left to him by his father, he controlled about one quarter of the territory of Jutland north of the Kongeå river.
על ידי נישואיו להלוויג, בתו של אריק השני, דוכס שלזוויג,ועל ידי מה שהתיר לו אביו, הוא שלט על כרבע משטחה של יוטלנד מצפון לנהר קונגה.He controlled his enthusiasm; it never controlled him.
ואולם הוא שלט בהתלהבותו; מעולם לא A member of the Politburo Standing Committee often represents a sector;during Mao's reign, he controlled the People's Liberation Army, Kang Sheng, the security apparatus, and Zhou Enlai, the State Council and the Ministry of Foreign Affairs.
חברי ועדת הקבע של הפוליטביורו מייצגים פעמים רבות מגזרים;בתקופת שלטון מאו, הוא שלט בצבא שחרור העם, קנג שנג He controlled his caloric intake, kept his blood pressure below 110.
הוא שלט על צריכת הקלוריות שלו, שמר על לחץ הדם שלו מתחת ל-110.He controlled investments and closed deals between the Turks and MB businessmen….
הוא שלט בהשקעות וערך עסקאות בין התורכים לבין אנשי העסקים של האח"ס….In his most glorious days, he controlled the destiny of nations: among the Chaldeans, he stood to the King in the same relation as the Governor of the Bank of England now stands to the Prime Minister.
בימיו המהוללים ביותר, הוא שלט בגורלן של אומות: אצל הכשדים, He controlled agencies that attacked Falun Gong in America, Hong Kong, and Taiwan.
הוא שלט על סוכנויות שתקפו את הפאלון גונג באמריקה, הונג-קונג וטייוואן.He controlled everything: the retractable steel shutters that were installed over every window;
הוא שלט בכול: בתריסי הפלדה החשמליים, שהותקנו על כל חלון;I know he controlled your body and how he controlled your finances and kept you on a very tight budget despite his success.
