What is the translation of " HELP TO KEEP " in Serbian?

[help tə kiːp]
[help tə kiːp]
помоћи да задржи
help to keep
pomoć da bismo očuvali
help to keep
вам помоћи да задржите
pomoći da se održi
help to keep

Examples of using Help to keep in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Breathe it more often,it will help to keep a good mood.
Udahnite ga češće,to će pomoći da se održi dobro raspoloženje.
What will help to keep attention- attempts to repeat the pose and gestures of the speaker.
Шта ће вам помоћи да задржите пажњу- покушава да понови позу и гестове звучника.
However, when such a diet will not help to keep the figure is no yoga.
Међутим, када таква дијета неће помоћи да задржи лик није јога.
We need your help to keep it safe, which includes the following commitments by you.
Potrebna nam je vaša pomoć da bismo očuvali bezbednost naše usluge, a ta pomoć obuhvata sledeće obaveze sa vaše strane.
All jewelry will fade as time pass,good maintenance can help to keep longer!
Сви накит ће се смањивати у времену,добро одржавање може помоћи да се задржи дуже!
Could vitamin D help to keep rheumatoid arthritis at bay?
Може ли витамин Д помоћи да задржи реуматоидни артритис у лежишту?
Use the quarantine aquarium for newly arrived fish,this will help to keep the fish that you already have.
Користите карантенски акваријум за новопридошле рибе,што ће вам помоћи да задржите рибу коју већ имате.
We need your help to keep the service safe, which implies the following commitments on your part.
Potrebna nam je vaša pomoć da bismo očuvali bezbednost naše usluge, a ta pomoć obuhvata sledeće obaveze sa vaše strane.
Don't be afraid to keep that sweetness in a relationship too, because holding hands, cuddles andsweet kisses all help to keep a relationship special.
Немојте се плашити да би ту сласт у вези превише, јер се држе за руке, Цуддлес ислатке пољупце све помоћи да задржи однос посебан.
Training, joint games andwalks will help to keep the body and mind of this beast in order.
Тренинг, заједничке игре ишетње ће помоћи да се одржи тело и ум овог звери.
The drugs will help to keep the changes in pressure under control, ensure the maintenance of a stable blood pressure and heart rate at adequate numbers.
Лијекови ће помоћи да се задржи промјена притиска под контролом, осигура одржавање стабилног крвног тлака и откуцаја срца на адекватном броју.
What FSH in women, you have learned enough,so now should pay attention to a reliable tool that will help to keep the content of this hormone in norm.
О томе шта ФСХ код жена, научили сте довољно, пасада треба обратити пажњу на поуздан алат који ће помоћи одржавању садржаја овог хормона у норми.
Exfoliate regularly and it will help to keep some of that beautiful glow and radiance to your skin.
Пилинг редовно и да ће помоћи да задржи неке од тих прелепих сјај и сјај ваше коже.
In other cases, when the temperature can drop below -40° C,it is necessary to purchase thicker materials that will help to keep the heat in the house.
У другим случајевима, када температура може пасти испод- 40 ° Ц,неопходно је набавити дебље материјале који ће вам помоћи да задржите топлоту у кући.
The answers to these questions will help to keep you focused as you commit to the time required for the job.
Одговори на ова питања ће вам помоћи да задржи сте фокусирани као што се посвете време потребно за посао.
If you get up a bit earlier,you will also be able to spend ten minutes planning out the day ahead and that will help to keep you focused throughout the day.
Ако устанете мало раније,такође ћете моћи да проведу десет минута планира се унапред дан и да ће помоћи да задржи сте фокусирани током дана.
Again, practicing good hygiene can help to keep fungus at bay, but sometimes, situations come up that make it nearly impossible to avoid.
Опет, вежбање добре хигијене може да помогне да се гливица задржи у ували, али понекад се јављају ситуације које га готово немогуће избегавати.
A diet rich in phytoestrogens- natural, plant-based hormones found in foods such as soy, beans andlentils- may also help to keep your hormones in balance.
Ishrana bogata fitoestrogenima- prirodnim hormonima biljnog porekla koji se mogu naći u hrani kao što je soja, pasulj isočivo- može pomoći da se održi balans vaših hormona.
During a forced landing lilies to the old place preventive measures such as sparse planting, replacement of soil(or at least the top layer)will also help to keep healthy lily.
Током принудно слетање љиљанима на старом месту превентивне мере, као што су малобројне садњу, замену земљишта( или бар горњи слој)ће такође помоћи да задржи здрав Лили.
Therefore, the use of protective equipment such as goggles, special gloves and shoes, andpossibly helmet builder will help to keep your health when working with high-risk instrument.
Због тога, коришћење заштитне опреме као што су наочаре, специјалне рукавице и ципеле, иевентуално кациге градитељ ће помоћи да задржи своје здравље при раду са инструментом високог ризика.
Fear of destroying relationships and fear of loneliness make it deceptive to believe that constant agreement with others will force them to be on our side,that concessions will help to keep a partner.
Страх од уништавања односа и страха од усамљености чини варљивим вјеровати да ће их константан договор с другима присилити да буду на нашој страни, даће уступци помоћи да се задржи партнер.
If you are searching intended for tips on how to stop acne breakouts for your temple or even the chin line,it could help to keep flowing hair along with tresses goods out of these kind of regions.
Ако сте у потрази намењена за савете о томе како да се заустави ацне бреакоутс за свој храм, или чак и браде линије,то може да помогне да се задржи тече косу заједно са плетеницама робе из оваквих региона.
A small study(4) among 24 women shows that preventive treatment with the drug Diclectin©(pyridoxine and doxylamine)can help to keep the severity of nausea within limits.
Мала студија( 4) међу 24 жене показује да превентивни третман са леком Дицлецтин©( пиридоксин и доксиламин)може помоћи да се одржи јачина мучнине у границама.
The legs should be straight, the body slightly lowered forward and as much as possible bend the back,hands must be spread apart, this will help to keep the balance and make the element more beautiful.
Ноге треба да буду равне, тело благо спуштено напред и што је више могуће савијати леђа,руке морају бити распрострањене, што ће помоћи одржавању равнотеже и учинити елемент лепшим.
Taking meals together helps to keep the bond between couples strong and mature.
Узимања оброка заједно помаже да задржите везу између парова јак и зреле.
He also helps to keep a tan.
Он такође помаже да се одржи тан.
This helps to keep the conversation organized and easy to follow. WHSR has starte….
Ово помаже да се одржи разговор организованим и лако прати. ВХСР је почела….
Helps to keep the natural Immune balance.
Помаже очувању природне равнотеже.
Shampoo helps to keep the color of dyed hair and disciplines disobedient hair.
Шампон помаже у одржавању боје фарбане косе и дисциплина непослушне косе.
Isoleucineregulates blood sugar, helping to keep energy levels stable.
Regulisanjem nivoa šećera u krvi, hrom pomaže da se održi stabilni energetski nivo organizma.
Results: 30, Time: 0.0636

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian